Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Lift Kit, TM5490/TM7490 Trailed Mowers

FormNo.3410-513RevA

Elektrisklyftsats

TM5490/TM7490traktordragnagräsklippare

Modellnr02861—Serienr400000000ochhögre

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.Merinformationnnsiförsäkranominbyggnadislutetav

dethärdokumentet.

Säkerhet

Innandumonterarsatsen:

•Läsbruksanvisningentillmaskinensamtdessa

installationsanvisningar.

•Användalltidögonskydd.

Viktigt:Dukanalltidrådfrågadenlokalaauktoriserade

återförsäljarenomduharlästbruksanvisningenmenär

osäkerpåhursatsenskamonteras.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner.

Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal111-1777

111-1777

1.Rotationsreglageförklippenhet

4.Bakåtrotation

7.Lyftreglageförhögervingarm

2.Framåtrotation

5.Lyftreglageförvänstervingarm

8.Lyftreglageföråsidosättning

3.Kopplaurklippcylinder

6.Lyftreglageförtreellerfemarmari

mitten

9.Nödstopp

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien

Medensamrätt*3410-513*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3410-513 Rev A Elektrisk lyftsats TM5490/TM7490 traktordragna gräsklippare Modellnr 02861—Serienr 400000000 och högre Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i försäkran om inbyggnad i slutet av det här dokumentet.
PAGE 2
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
PAGE 3
Tillvägagångssätt 2 3 Beskrivning Antal Fäste för manövreringsorgan Avståndsgivare Fäste för avståndsgivare Ställskruv (6 x 25 mm) Bricka (6 mm) Låsmutter (6 mm) Huvudskruv (5 x 20 mm) Bricka (5 mm) Låsmutter (5 mm) Distansbricka Elektromagnetisk ventil (stängd) Ledningshus Fästpackning (3/8 tum) Adapter (1/4 tum hona x 3/8 tum hane) Fästpackning (1/4 tum) Slang (1/4 tum x 380 mm), 90° x rak T-stycke (1/4 tum hane x 1/4 tum hane x 1/4 tum hona) Adapter (1/4 tum hane x 1/4 tum hane), 1,4 mm öppning Fjäd
PAGE 4
5. Lossa de skruvar och muttrar som fäster det befintliga reglagespakfästet vid maskinen (Figur 1). 1 Montera den elektriska styrdosan Delar som behövs till detta steg: 1 Fäste för styrdosan 2 Ställskruv (8 x 25 mm) 10 Bricka (8 mm) 5 Låsmutter (8 mm) 1 Elektrisk styrdosa 4 Självgängande skruvar (6 x 12 mm) 1 Umbilikalkabelenhet 1 Lyftförgreningslåda 1 Elektromagnetisk ventil (stängd) 1 Elektromagnet 4 Fästpackning (1/4 tum) 3 Adapter (1/4 tum hane x 1/4 tum hane) 6.
PAGE 5
g025356 Figur 3 1. Ställskruv (8 x 25 mm), 2 3. Bricka (8 mm), 4 2. Fäste för styrdosa 4. Låsmutter (8 mm), 2 11. Fäst den elektriska styrdosan vid fästet med fyra självgängande skruvar (6 x 12 mm). g025358 Figur 5 1. Umbilikalkabelenhet 13. Fäst de två umbilikalkabelkontakterna vid den elektriska strydosan med det stora kabelbandet som medföljer. 14. Montera lyftreglageblocket med kopplingarna enligt Figur 6 och Figur 7. 1 7 5 2 6 g025357 Figur 4 1.
PAGE 6
1 1 5 4 3 2 2 3 G025513 g025513 Figur 7 1. Korskoppling (1/4 tum hane) 4. Fästpackning (1/4 tum) 2. Vinkelkoppling (1/4 tum hona x 1/4 tum hona) 5. Lyftförgreningslåda 8 6 5 4 G025409 3. Adapter (1/4 tum hane x 1/4 tum hane) g025409 Figur 9 15. Fäst lyftreglageblocket vid fästet med två skruvar (8 x 75 mm), en skruv (8 x 65 mm), sex vanliga brickor (8 mm) och tre låsmuttrar (8 mm). Obs: Vissa av elektromagneterna kan behöva lossas eller tas bort för att du ska komma åt skruvhålen.
PAGE 7
2 Montera rotorventilcylindern Delar som behövs till detta steg: g188311 Figur 10 Vissa kopplingar visas inte 1 Fäste för manövreringsorgan 1 Avståndsgivare 1 Fäste för avståndsgivare 2 Ställskruv (6 x 25 mm) 4 Bricka (6 mm) 2 Låsmutter (6 mm) 2 Huvudskruv (5 x 20 mm) 1. Elektromagnet 7. Adapter (1/4 tum hane x 3/8 tum hane) 4 Bricka (5 mm) 2. Elektromagnetisk ventil 8. Koppling (3/8 tum hane x 3/8 tum hona) 2 Låsmutter (5 mm) 3. Ledningshus 9.
PAGE 8
1 2 1 2 3 4 14 5 6 13 12 11 G025360 g025360 10 Figur 12 1. Skydd bak 9 2. Skruvar 2. Ta bort rotorventilcylindern och koppla från cylindermatarslangen. 7 1 2 1 8 G025363 g025363 Figur 14 G025361 g025361 1. Bricka (6 mm), 4 8. Låsmutter (6 mm) 2. Ställskruv (6 x 25 mm), 2 9. Fäste för manövreringsorgan Figur 13 3. Distansbricka 1. Rotorventilcylinder 2. Cylindermatarslang 3. Ta bort den skruv som fäster rotorfästet vid den roterande ventilen, såsom visas i Figur 14. 10.
PAGE 9
8 2 1 5 3 4 9 7 7 6 10 11 12 1 13 10 2 4 20 19 3 G025364 16 15 18 17 g025364 14 Figur 16 1. Främre skåra 2. Bakre hål 21 3. Främre hål 10. Montera rotorventilcylindern i den främre skåran (Figur 16) och fäst den med den ursprungliga skruven och glidbussningen. 11. Fäst cylindern vid rotorfästet med brickan (10 mm) och saxpinnen. 12. Montera ett 1/4 tum hon-T-stycke och en 1/4 tum hanadapter (0,8 mm öppning) på cylinderporten och anslut slangen från den främre elektromagnetiska ventilen.
PAGE 10
3 Montera fjärrstyrdosan och fästena Delar som behövs till detta steg: 1 Fjärrstyrdosa 2 Fäste för fjärrstyrning 4 Huvudskruv (8 x 25 mm) 8 Bricka (8 mm) 4 Mutter (8 mm) 4 Låsmutter (8 mm) Tillvägagångssätt 1. Ta bort och kassera reglagespakarna och fästet. 2. Montera ett fäste för fjärrstyrning på maskinen, såsom visas. 1 2 3 8 7 6 5 2 4 G025406 g025406 Figur 17 1. Mutter (8 mm), 2 5. Låsmutter (8 mm), 2 2. Bricka (8 mm), 4 6. Umbilikalkabelenhet 3. Huvudskruv (8 x 25 mm), 2 4.
PAGE 11
Produktöversikt decal111-1777 Figur 18 1. Rotationsreglage för klippenhet 4. Bakåtrotation 7. Lyftreglage för höger vingarm 2. Framåtrotation 5. Lyftreglage för vänster vingarm 8. Lyftreglage för åsidosättning 3. Koppla ur klippcylinder 6. Lyftreglage för tre eller fem armar i mitten 9. Nödstopp Reglage Klippenhetsdrivningen avaktiveras snabbt när åsidosättningsbrytaren används för att höja klippenheterna, eller när den flyttas till neutralläget (N).
PAGE 12
Körning avaktivera traktorns kraftuttag. I en nödsituation ska du använda nödstoppsknappen. Förberedelser innan du använder maskinen för första gången Strömindikatorlampa När lampan lyser får den elektriska stryningsdosan ström. Om indikatorn inte lyser ska du kontrollera elektricitetsförsörjningsanslutningen till traktorn. VARNING Obs: När strömindikatorlampan inte lyser går det inte att använda det elektriska lyftstyrningssystemet.
PAGE 13
1. Använd de enskilda klipparlyft-/sänkningsbrytarna och åsidosättningsbrytaren innan du aktiverar kraftuttaget och flytta klipparbrytaren till neutralläget (N). 2. Säkerställ att nödstoppsknappen återställs genom att rotera knappen medurs tills den hoppar ut. Använda maskinen Mer detaljerad information om hur maskinen används finns i maskinens bruksanvisning. g026020 1. Säkerställ att det närmaste området är helt tomt. Figur 20 2.
PAGE 14
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i relevant försäkran om överensstämmelse.
PAGE 15
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 16
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).