Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Lift Kit, TM5490/TM7490 Trailed Mowers

FormNo.3379-279RevA

Elektrischehefset

TM5490/TM7490getrokkenmaaiers

Modelnr.:02861—Serienr.:314000001enhoger

Installatie-instructies

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Veiligheid

Voordatudesetinstalleert:

•LeesdeGebruikershandleidingvandemachine.

•Zetdetractormotoruitenverwijderhetcontactsleuteltje.

•Steldeparkeerremvandetrekkerendeparkeerremvan

degetrokkenmaaierin.

•Laatdemaaidekkenhelemaalneeropdegrond.Dit

verlaagtdeinternedrukinhethydraulischesysteem

enlaatutoeomwerkzaamhedenuittevoerenaanhet

systeem.

•Draagaltijdoogbescherming.

Belangrijk:Vraaginelkgevalomprofessioneeladvies

vanuwlokaleerkendedealeralsunahetdoornemen

vandezehandleidingnogvragenhebtoverdemontage

vandezeset.

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderenbevindenzich

bijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenenstickers.

111-1777

1.Bedieningvoordraairichtingvan

maaidek

4.Achterwaartsdraaien

7.Hefbedieningvanrechterarm

2.Voorwaartsdraaien

5.Hefbedieningvanlinkerarm8.Hoofdbedieninghenrichting

3.Maaicilinderuitschakelen

6.Hefbedieningmiddelstedrie/vijfarmen

9.Noodstop

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktinhetVerenigdKoninkrijk

Allerechtenvoorbehouden

*3379-279*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-279 Rev A Elektrische hefset TM5490/TM7490 getrokken maaiers Modelnr.: 02861—Serienr.: 314000001 en hoger Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Veiligheid en laat u toe om werkzaamheden uit te voeren aan het systeem.
PAGE 2
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 3
Procedure 2 3 Hoeveelheid Omschrijving Actuatorbeugel Nabijheidssensor Beugel van nabijheidssensor Stelschroef (M6 x 25 mm) Ring (M6) Borgmoer (M6) Tapbout (M5 x 20 mm) Ring (M5) Borgmoer (M5) Afstandsstuk Solenoïdeklep (gesloten) Lijnbehuizing Gelijmde sluiting (3/8 inch) Adapter (1/4 inch vrouwelijk x 3/8 inch mannelijk) Gelijmde sluiting (1/4 inch) Slang (1/4 inch x 380 mm), 90° x recht T-stuk (1/4 inch mannelijk x 1/4 inch mannelijk x 1/4 inch vrouwelijk) Adapter (1/4 inch mannelijk x 1/4 inch manne
PAGE 4
1 1 2 Montage van de elektrische bedieningskast Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Beugel van bedieningskast 2 Stelschroef (M8 x 25 mm) 10 Ring (M8) 5 Borgmoer (M8) 1 Elektrische bedieningskast 4 Zelftappende schroeven (M6 x 12 mm) 1 Verbindingskabel 1 Hefverdeelstuk 1 Solenoïdeklep (gesloten) 1 Solenoïde 6 Gelijmde sluiting (1/4 inch) 4 Adapter (1/4 inch mannelijk x 1/4 inch mannelijk) 1 Plug (1/4 inch mannelijk) 2 Plug (3/8 inch mannelijk) 3 Gelijmde sluiting (3/8 inch)
PAGE 5
Figuur 3 1. Stelschroef (M8 x 25 mm), 2 2. Beugel van bedieningskast 3. Ring (M8), 4 4. Borgmoer (M8), 2 8. Bevestig de elektrische bedieningskast aan de beugel; gebruik hiervoor 4 zelftappende schroeven (M6 x 12 mm). Figuur 5 1. Verbindingskabel 10. Sluit de 2 aansluitingen van de verbindingskabel aan op de elektrische bedieningskast. Gebruik hierbij de grote kabelbinder die bij de set werd geleverd. 11. Monteer de fittings op het hefbedieningsblok; ga te werk zoals op de afbeelding.
PAGE 6
1 1 5 4 3 2 2 3 G025513 Figuur 7 1. Kruiskoppeling (1/4 inch mannelijk) 4. Gelijmde sluiting (1/4 inch) 2. Elleboog (1/4 inch vrouwelijk x 1/4 inch vrouwelijk) 5. Hefverdeelstuk 8 6 5 4 G025409 3. Adapter (1/4 inch mannelijk x 1/4 inch mannelijk) Figuur 9 12. Bevestig het hefbedieningsblok aan de beugel; gebruik twee M8 x 75 mm bouten, een M8 x 65 mm bout, zes M8 ringen en drie M8 borgringen.
PAGE 7
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 7 5 6 7 8 5 6 8 7 9 10 4 13 8 9 10 8 G025362 4 12 12 11 G025407 8. Gelijmde sluiting (1/4 inch) 2. Solenoïdeklep 9. Koppeling (3/8 inch mannelijk x 3/8 inch vrouwelijk) 3. Lijnbehuizing 4. Gelijmde sluiting (3/8 inch) 11. T-stuk (3/8 inch mannelijk x 3/8 inch vrouwelijk x 3/8 inch mannelijk) 12. Adapter (3/8 inch mannelijk x 3/8 inch mannelijk) 6. Keerklep (1/4 inch) 13. Hefverdeelstuk 4 11 1. Rechtervleugel (aangeduid met 2C) 7. Aangeduid met 2F 2.
PAGE 8
Procedure 2 1. Verwijder aan de achterzijde van de machine de achterkap om toegang te krijgen tot het bedieningssysteem van de draaiklep.
PAGE 9
1 2 3 4 14 8 5 6 13 12 5 3 4 2 1 9 7 10 7 6 11 12 13 11 10 10 4 20 9 19 16 15 17 18 14 7 21 1 8 Figuur 14 1. Ring (M6), 4 G025363 8. Borgmoer (M6) 2. Stelschroef (M6 x 25 mm), 9. Actuatorbeugel 2 3. Afstandsstuk 10. Ring (bestaand) 4. Nabijheidssensor 11. Schroef (aanwezig) 5. Ring (M5) 12. Beugel van nabijheidssensor 6. Tapbout (M5 x 20 mm), 2 13. Ring (M5) 7. Wethendel 14. Borgmoer (M5) G025354 Figuur 15 1. Solenoïde (12 V) 13. Lagerbus 2.
PAGE 10
9. Verwijder de wetvrijgavehendel uit de achterste opening en monteer deze in de voorste opening (Figuur 16). 3 De kast en beugels van de afstandsbediening monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 2 3 G025364 Figuur 16 1. Voorste sleuf 3. Opening aan voorkant 2. Opening aan achterkant 1 Kast van afstandsbediening 2 Beugel van afstandsbediening 4 Tapbout (M8 x 25 mm) 8 Ring (M8) 4 Moer (M8) 4 Borgmoer (M8) Procedure 10.
PAGE 11
3. Monteer de andere beugel op een geschikte locatie in de cabine van de tractor. Belangrijk: Raadpleeg de informatie van de fabrikant van de tractor om na te gaan of de montage van de beugel een veilige werking van de rolbeugel in de weg staat. 4. Sluit de voedingskabel aan op het 12V-contact in de cabine van de tractor.
PAGE 12
Algemeen overzicht van de machine Figuur 18 1. Bediening voor draairichting van maaidek 2. Voorwaarts draaien 4. Achterwaarts draaien 7. Hefbediening van rechterarm 5. Hefbediening van linkerarm 8. Hoofdbediening hefinrichting 3. Maaicilinder uitschakelen 6. Hefbediening middelste drie/vijf armen 9. Noodstop Bedieningsorganen 400 mm boven de grond bevindt wanneer u de maaidekken laat zakken met de hoofdschakelaar.
PAGE 13
Stroomindicatorlampje Als het lampje brandt, krijgt de elektrische bedieningskast stroom. Als de indicator niet brandt, controleer dan de stroomtoevoer naar de tractor. Opmerking: Als het stroomindicatorlampje niet brandt, werkt het elektrische hefbedieningssysteem niet. Urenteller Figuur 19 De urenteller geeft aan hoeveel uren de machine in totaal gemaaid heeft. 1. Transportvergrendeling – automatische grendelstand Specificaties 2. Veiligheidssluiting – naar boven gezet Voedingsstroom: 12 V 4.
PAGE 14
Figuur 21 1.
PAGE 15
Opmerkingen: 15
PAGE 16
De Toro Total Coverage-garantie Beperkte garantie Gedekte voorwaarden en producten De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.