Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFloating Cutting Unit Kit, 3-Plex Mower

FormNo.3410-888RevB

Kitdeunidadedecorteutuante

Cortador3-Plex

Modelonº02820—Nºdesérie400000000esuperiores

Instruçõesdeinstalação

Introdução

Leiaestasinformaçõescuidadosamentepara

sabercomoutilizaroproduto,comoefetuarasua

manutençãodeformaadequada,evitarferimentos

pessoaisedanosnoproduto.Autilizaçãocorretae

seguradoprodutoédaexclusivaresponsabilidade

doutilizador.

PodecontactaraTorodiretamenteemwww.Toro.com

paraobterinformaçõessobremateriaisdeformação

deoperaçãoesegurançadosprodutos,informações

sobreacessórios,paraobterocontactodeum

representanteoupararegistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peças

genuínasToroouinformaçõesadicionais,entreem

contactocomumrepresentanteautorizadooucomo

serviçodeassistênciaToro,indicandoosnúmerode

modelodoproduto.

Esteprodutocumpretodasasdiretivaseuropeias

relevantes.Paramaisinformações,consultea

Declaraçãodeincorporação(DOI)noversodesta

publicação.

Índice

Introdução.................................................................1

Instalação.................................................................1

Preparaçãodamáquina.....................................1

Preparaçãodasunidadesdecorte.....................2

Instalaçãodokit..................................................3

Preparaçãodamáquina

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana.

2.Baixeasunidadesdecorte.

3.Engateotravãodeestacionamento.

4.Desligueomotoreretireachavedaignição.

g196985

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonoReinoUnido

Todososdireitosreservados

*3410-888*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3410-888 Rev B Kit de unidade de corte flutuante Cortador 3-Plex Modelo nº 02820—Nº de série 400000000 e superiores Instruções de instalação Introdução Leia estas informações cuidadosamente para saber como utilizar o produto, como efetuar a sua manutenção de forma adequada, evitar ferimentos pessoais e danos no produto. A utilização correta e segura do produto é da exclusiva responsabilidade do utilizador. Pode contactar a Toro diretamente em www.Toro.
PAGE 2
Preparação das unidades de corte 1. Liberte a unidade de corte do braço retirando a porca de bloqueio de 24 mm e a anilha plana do pino de articulação da unidade de corte. Consulte o manual do utilizador da máquina relevante. g196882 Figura 2 2. Remova a unidade de corte do pino. Nota: Não é necessário desligar os tubos hidráulicos da unidade de corte nesta fase. 3.
PAGE 3
Instalação do kit g196871 Figura 3 1. 2. 3. 4. PORCA M16*2 NYLOC INS TIPO P ANILHA M16 PLANA MOLA DO PINO DIA 8*50 LUBRIFICANTE RETO ZERK (⅛ BSP) 10. 11. 12. 13. CASQUILHO DX 25*28*25 ROLO DIA 125 NYLON PARAFUSO M16*120 ANILHA PLANA M16 PESADA 5. BATENTE PLACA ESQ. (PRETO) 14. PORCA HEXAGONAL NYLOC M10 6. PINO DIA 25*133 7. PINO DIVIDIDO DIA 3*30 15. PARAFUSO CARR. M10*25 16. BATENTE PLACA DIR. (PRETO) 8. MOLDE FLUTUANTE ARTICULADO 17. ARTICULAÇÃO CABEÇA DO PINO MK3 10˝ HD 9.
PAGE 4
1. Prenda o molde da articulação flutuante à unidade de corte inserindo primeiro o pino através dos casquilhos afunilados na estrutura da unidade de corte e do buraco adequado no molde. 2. Prenda o pino no lugar com o pino de mola. 3. Coloque o parafuso (16 x 120 mm), as anilhas (16 mm) e a porca de bloqueio (16 mm). Aperte os fixadores, certificando-se de que o molde da articulação flutuante consegue movimentar-se livremente em toda a sua extensão de movimento. 4.
PAGE 5
Notas:
PAGE 6
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
PAGE 7
Aviso de privacidade europeu As informações recolhidas pela Toro A Toro Warranty Company (Toro) respeita a sua privacidade. Para processar a sua reclamação da garantia e para o contactar em caso de recolha de produtos, pedimos que partilhe determinadas informações pessoais connosco, seja diretamente ou através da empresa Toro ou do seu representante Toro local.
PAGE 8
A Garantia da Toro Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos climatéricas, práticas de armazenamento, contaminação, utilização de líquidos de refrigeração, lubrificantes, aditivos, fertilizantes, água ou químicos não aprovados, etc. Toro® A The Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais ou de fabrico durante dois anos ou 1.