Operator's Manual
elfabricantedelmotor,conarregloaloestipuladoenSAE
J1349.Debidoaqueelmotorestáconguradoparacumplir
losrequisitosdeseguridad,emisionesyoperación,supotencia
realenestetipodemáquinaserásignicativamentemenor.
Contenido
Introducción.................................................................1
Operacióngeneral...................................................2
Operaciónenpendientes..........................................3
Niños....................................................................3
Mantenimiento.......................................................3
Presiónsonora........................................................4
Potenciasonora.......................................................4
Vibración...............................................................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.......................5
Montaje........................................................................6
1Montajedelmanillar..............................................6
2Llenadodelcárterdeaceite.....................................7
3Sustitucióndelapegatinaeninglés(unidades
chinassolamente)................................................8
Elproducto...................................................................8
Operación.....................................................................9
Cómollenareldepósitodecombustible......................9
Vericacióndelniveldeaceitedelmotor....................10
Ajustedelaalturadecorte.......................................10
Cómoarrancarelmotor..........................................11
Ajustedelestárter...................................................11
Cómopararelmotor..............................................12
Consejosdeoperación............................................12
Mantenimiento.............................................................13
Calendariorecomendadodemantenimiento..................13
Preparaciónparaelmantenimiento...........................14
Cambiodellimpiadordeaire....................................14
Cómocambiarelaceitedelmotor.............................14
Mantenimientodelabujía........................................15
Cambiodelabarradecorte......................................15
Limpiezadelamáquina...........................................16
Almacenamiento...........................................................16
Preparacióndelamáquinaparael
almacenamiento.................................................16
Solucióndeproblemas...................................................17
Seguridad
Lasecciónsiguientesobreseguridadhasidoadaptadadela
normaANSIB71.4-2012.
Estamáquinadecortepuedeamputarmanosypies
ylanzarobjetosalaire.Elnoobservarlassiguientes
instruccionesdeseguridadpuededarlugaralesiones
corporaleseinclusolamuerte.
Operacióngeneral
•Lea,comprendaysigatodaslasinstruccionesdel/de
losmanual(es)ylascolocadasenlamáquinaantesde
arrancarésta.
•Nocoloquelasmanosolospiescercadelamáquinao
debajodeella.
•Sólopermitaqueutilicenestamáquinaadultos
responsablesqueesténfamiliarizadosconlas
instrucciones.
•Tengaencuentaqueeloperadoroelusuarioes
responsabledecualquieraccidenteopeligroqueafectea
otraspersonasoasupropiedad.
•Despejelazonadeobjetostalescomopiedras,alambres,
juguetes,etc.,quepodríanserarrojadosporlacuchillao
elhilodecorte.Permanezcadetrásdelmanillarcuandoel
motorestáenmarcha.
•Asegúresedequenohayaotraspersonasenlazonaantes
deusarlamáquina.Parelamáquinasialguienentraenla
zona.
•Noutilicelamáquinasiustedestádescalzoolleva
sandalias.Llevesiemprecalzadofuerteypantalónlargo.
•Notirehaciaatrásdelamáquinaamenosquesea
absolutamentenecesario.Antesdedesplazarsehaciaatrás
ymientraslohace,miresiemprehaciaabajoydetrásde
usted.
•Nodirijanuncaelmaterialdescargadohacianadie.Evite
descargarmaterialcontraunapareduotraobstrucción.
Elmaterialpodríarebotarhaciaeloperador.
•Pareelmotordelamáquinaalcruzarsuperciesque
noseandehierbayaltransportarlamáquinaaydesde
lazonaasegar.
•Parela(s)cuchilla(s)siesnecesarioinclinarlamáquina
parasutransportealcruzarsuperciesquenoseande
hierbayaltransportarlamáquinaalazonaasegaro
desdeella.
•Nohagafuncionarlamáquinasinoestáncolocadosy
funcionandolosdispositivosdeseguridad.
•Nodejelamáquinadesatendidanuncacuandoestá
funcionando.
•Pareelmotor,esperehastaquelacuchillasedetenga
completamente,ydesconecteelcabledelabujíaantesde
limpiarodesatascarlamáquina.
•Utilicelamáquinasolamenteconluznaturaloconuna
buenailuminaciónarticial.
•Noutilicelamáquinabajolainuenciadedrogaso
alcohol.
•Noutilicenuncalamáquinaenhierbamojada.Asegúrese
depisarrmemente;camine;nocorranunca.
•Silamáquinacomienzaavibrardemaneraanormal,
pareelmotorycompruebelacausainmediatamente.La
vibraciónsueleserunavisodeproblemas.
2










