Operator's Manual

Transporte.............................................................11
Consejosdeoperación............................................11
Mantenimiento.............................................................12
Calendariorecomendadodemantenimiento..................12
Preparaciónparaelmantenimiento...........................12
Cambiodellimpiadordeaire....................................13
Cómocambiarelaceitedelmotor.............................13
Mantenimientodelabujía........................................14
Sustitucióndelhilodecortedenylon.........................14
Limpiezadelamáquina...........................................14
Almacenamiento...........................................................15
Preparacióndelamáquinaparael
almacenamiento.................................................15
Solucióndeproblemas...................................................16
Seguridad
Estamáquinadecortepuedeamputarmanosypies
ylanzarobjetosalaire.Elnoobservarlassiguientes
instruccionesdeseguridadpuededarlugaralesiones
corporaleseinclusolamuerte.
Lasecciónsiguientesobreseguridadhasidoadaptadadelas
normasANSIB71.4-2012yENISO5395:2013.
Operacióngeneral
•LeaelManualdeloperadoryotrosmaterialesdeformación.
Sieloperadoroelmecániconosabenleerelidiomade
estemanual,esresponsabilidaddelpropietarioexplicarles
estematerial.
•Familiaríceseconlaoperaciónseguradelequipo,los
controlesdeloperadorylasseñalesdeseguridad.
•Todoslosoperadoresymecánicosdebenrecibiruna
formaciónadecuada.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.
•Nodejenuncaqueelequiposeautilizadoomantenido
porniñosoporpersonasquenohayanrecibidola
formaciónadecuadaalrespecto.Lanormativalocal
puedeestablecerlímitessobrelaedaddeloperador.
•Elpropietario/usuariopuedeevitar,yesresponsablede,
losaccidentesolesionessufridosporélmismoopor
otraspersonasobienes.
•Nocoloquelasmanosolospiescercadelamáquinao
debajodeésta.
•Evalúeelterrenoparadeterminarlosaccesoriosyaperos
necesariospararealizareltrabajodemaneracorrecta
ysegura.Utilicesolamentelosaccesoriosyaperos
homologadosporelfabricante.
•Despejelazonadeobjetostalescomopiedras,alambres,
juguetes,etc.,quepodríanserarrojadosporelhilode
corte.Permanezcadetrásdelmanillarcuandoelmotor
estáenmarcha.
•Asegúresedequenohayaotraspersonasenlazonaantes
deusarlamáquina.Parelamáquinasialguienentraenla
zona.
•Lleveropaadecuada,incluyendocasco,gafasdeseguridad
yprotecciónauditiva.Elpelolargo,lasprendassueltaso
lasjoyaspuedenenredarseenpiezasenmovimiento.
•Noutilicelamáquinasiustedestádescalzoolleva
sandalias.Llevesiemprecalzadofuerteyantideslizante,y
pantalónlargo.
•Notirehaciaatrásdelamáquinaamenosquesea
absolutamentenecesario.Antesdedesplazarsehaciaatrás
ymientraslohace,miresiemprehaciaabajoydetrásde
usted.
•Vayamásdespacioytengacuidadoalgiraryalcruzar
callesyaceras.Pareelelementodecortesinoestá
segando.
•Nodirijanuncaelmaterialdescargadohacianadie.Evite
descargarmaterialcontraunapareduotraobstrucción.
Elmaterialpodríarebotarhaciaeloperador.Pareelhilo
decortealcruzarsuperciesdegrava.
•Compruebequeloscontrolesdepresenciadeloperador,
losinterruptoresdeseguridadylosprotectoresde
seguridadestáncolocadosyquefuncionancorrectamente.
noutilicelamáquinaamenosqueesténfuncionando
correctamente.
•Nodejelamáquinadesatendidanuncacuandoestá
funcionando.
•Pareelmotoryesperehastaqueelhilodecortese
detengacompletamente,ydesconecteelcabledelabujía
antesdelimpiarodesatascarlamáquina.
•Utilicelamáquinasolamenteconluznaturaloconuna
buenailuminaciónarticial.
•Noutilicelamáquinabajolainuenciadedrogaso
alcohol.
•Noutilicenuncalamáquinaenhierbamojada.Asegúrese
depisarrmemente;camine;nocorranunca.
•Nolevantenuncalacarcasaconelmotorenmarcha.
•Silamáquinacomienzaavibrardemaneraanormal,
pareelmotorycompruebelacausainmediatamente.La
vibraciónsueleserunavisodeproblemas.
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquinaen/desde
unremolqueouncamión.
Operaciónenpendientes
Laspendientessonunfactordeprimeraimportancia
relacionadoconaccidentes,especialmenteresbalonesycaídas,
quepuedencausarlesionesgraves.Entodaslaspendientesy
cuestassenecesitateneruncuidadoespecial.Siustednose
sienteconconanzaenunapendiente,nolasiegue.
•Sieguedetravéslascuestasypendientes,nuncahacia
arribaohaciaabajo.Extremelasprecaucionesalcambiar
dedirecciónencuestasopendientes.
•Estéalertaaagujeros,surcos,montículos,rocasu
otrosobjetosocultos.Losterrenosdesigualespueden
2