Vacuum Cleaner Aspirateur traîneau T77xx 02 04 02 Operating Instructions Mode d'emploi
Thank you for having chosen a Tornado Twintech vacuum cleaner. The Twintech technology enables the machine to be used with or without a dustbag. • Do you want to empty the dust from the cleaner less often and have less noise during operation? Put a dustbag into the machine and use it as a bagged cleaner. • Do you want to save money by not spending on dustbags or run out of them? Just place the dust container into the machine and use it as a bagless cleaner.
21 22 23 24 22 21 CLEANING THE HOSE AND NOZZLE Remove the dust container from the cleaner. Remove the filter set from the dust container by taking it in the way indicated in the icon. Remove the contents of the dust container. Each time you empty the dust container, check and clean the two filters in the dust container lid. Put the filter set back into the dust container. Put the dust container back into the cleaner.
Merci d’avoir choisi cet aspirateur Tornado doté de la technologie Twintech. Cette technologie permet d’utiliser cet aspirateur avec ou sans sac à poussière. • Souhaitez vous vider moins souvent la poussière et que l’aspirateur fasse moins de bruit pendant son utilisation ? Il suffit alors de mettre un sac à poussière.
Référence des filtres recommandés: ENTRETIEN (BAC À POUSSIÈRE) COMMENT VIDER LE BAC À POUSSIÈRE Filtre moteur : Menalux F9001 Microfiltre : Menalux F1800 Filtre HEPA non lavable: Menalux F1800H Ne jamais utiliser l’aspirateur sans le bac à poussière. Le bac à poussière doit etre vidé lorsque le voyant de l'indicateur de colmatage du bac à poussière devient rouge. 21 Enlever le bac à poussière de l’aspirateur. 22 Enlever le jeu de filtres du bac à poussière en suivant la procédure indiquée sur le schéma.
English The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help preventpotential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
