User manual

Fig. 2. - Fig.3.
Cleaning the appliance
Detach dust cap and dust container frequently!
Always switch off your vacuum cleaner before cleaning it.
To clean the filter you can use your normal
household vacuum cleaner or cold water.
Make sure the filter is completely dry before
reinserting it in position.
Never use the appliance without the filter.
Caution! In case of a defect both the storage
battery-powered vacuum cleaner and the charging
unit must be checked of if necessary replaced.
Repairs to electrical appliances should only be
performed by a trained electrician. Improper repairs
may place the user at serious risk. If your vacuum
cleaner has a fault, please contact your electrical
retailer or the Tornado service centre direct.
CE This appliance complies with the following EC
Directives:
73/23/EEC of 19.02.1973 – Low Voltage Directive.
89/336/EEC of 03.05.1989 (including Amendment
Directive 92/31/EEC) – EMC (Electromagnetic
Compatibility) Directive.
Important instructions for the disposal of batteries
The Tornado cordless vacuum cleaner is equipped
with NICd batteries containing components which
can harm the environment. If the batteries have to
be replaced, we recommend that this should be
carried out by the dealer of this Tornado Service
Centre as this will guarantee that the old batteries
are disposed of in a manner which does a minimum
of harm to the environment.
Fig. 2 - Fig. 3
Nettoyage de l’appareil
Retirez régulièrement le couvercle et le réceptacle à
poussière.
Arrêtez toujours l’aspirateur avant de le nettoyer.
Pour nettoyer le filtre, vous pouvez utiliser votre
aspirateur ménager classique ou de l'eau froide.
Assurez-vous que le filtre est totalement sec avant
de le remettre en place.
N’utilisez jamais l’appareil sans le filtre.
Attention: en cas de défaut, il faut vérifier à la fois
l'aspirateur à batterie et la station de charge, et les
remplacer si nécessaire. Seul un électricien
expérimenté est habilité à réparer des appareils
électriques. Toute réparation incorrecte peut
constituer un risque important pour l’utilisateur. Si
votre aspirateur présente un défaut, veuillez
contacter votre détaillant de matériel électrique ou
le Centre Service Agréé Tornado.
Cet appareil est conforme aux directives européennes
suivantes:
- Directive basse tension – 73/23/EEC du
19.02.1973;
- Directive compatibilité électromagnétique (CEM) –
89/336/EEC du 03.05.1989 et son amendement
92/31/EEC.
Instructions importantes concernant l’élimination des
batteries
L’aspirateur sans fil Tornado est équipé de batteries
NICd, qui contiennent des composants nocifs pour
l’environnement. Si vous devez changer les batteries,
nous vous recommandons de faire appel à un
vendeur du Centre Service Agréé Tornado, qui
garantit que les batteries usagées sont éliminées de
la manière la moins nocive possible pour
l’environnement.
3
Fig.2
Fig.3