Operation Manual

Table Of Contents
118 Aktualisierung der Firmware
auf dem USB-Memorystick gespeicherten Dateien auf-
gelistet.
5. Den Markierungsbalken auf die richtige Firmware-Datei
bringen und die
OK -Taste drücken. Dann wird auf dem
Display vorne auf dem Digitalreceiver ein Countdown
angezeigt.
6. Sobald die Meldung „END“ angezeigt wird, den Digital-
receiver neu starten.
10.2 Von einem Netzwerk über die LAN-Schnittstelle
Sie können die Firmware auch vom Firmware-Server aus ak-
tualisieren, der vom Topfield im Netzwerk betrieben wird. Der
Digitalreceiver muss an Ihrem Router angeschlossen sein. Erst
dann können Sie die Netzwerk-Einstellungen des Digitalrecei-
vers konfigurieren.
HINWEIS
Ausführliche Informationen zur Einrichtung des Routers
finden Sie in der Bedienungsanleitung des Routers.
Wählen Sie das Menü Instal-
lation > Firmwareaktualisierung
> Aktualisierung über Netzwerk.
Die Anzeige auf dem Bildschirm
sollte wie die Abbildung links
aussehen.
Sie können den Digitalreceiver so einstellen, dass seine Firm-
ware automatisch aktualisiert wird, wenn eine neue Firmware
herausgebracht worden ist. Dazu wählen Sie für die Option
Automatische Aktualisierung die Einstellung Eingeschaltet.