NL F GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI Wijzigingen voorbehouden Sous réserve de modifications CRAFT TÜV Rheinland Product Safety TPP-900 SCHAAFMACHINE MACHINE À RABOTER Art.Nr.PPM6004 • II/01-2005 Topcraft B.V. • P.O. Box 30159 • 8003 CD Zwolle-NL • www.topcraft.
F D EXPLODED VIEW E A G B K Fig.1 4 L 3 6 5 2 H 1 C Fig.2 2 REF NR 3 9 21TILL 24 27 30 31 34 37 41TILL 43 44 45 46 54TILL 57 Fig.
CEı DÉCLARATION DE CONFORMITÉ VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN (F) In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen gebruikt: Nous declarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants SCHAAFMACHINE DE NUMMERS IN DE NU VOLGENDETEKST VERWIJZEN NAAR DE AFBEELDINGEN OP PAGINA 2 EN50144-2-14,EN50144-1 EN55014-1,EN55014-2 EN61000-3-2,EN61000-3-3 TECHNISCHE SPECIFICATIES conforme aux réglementations: Spanning Frequentie Opgenomen ver
INBEDRIJFSTELLING Voordat u het apparaat instelt,repareert of er onderhoud aan gaat plegen,dient u altijd de machine eerst uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen! Voor inbedrijfstelling - Controleer of de nominale spanning en de nominale frequentie van het elektriciteitsnet overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje. - Plaats de werktafel op een stabiele en vlakke ondergrond. Werking - Draai,om de schaafdiepte in te stellen,aan de stelknop (afb.1.
Ne jamais modifier la profondeur de rabotage durant les travaux de rabotage,car cela provoquerait une surface irrégulière.Après le rabotage, replacer toujours le bouton de réglage sur la position "0",afin d'éviter des erreurs. - - - - - Fixer la pièce à usiner à l'aide de clefs de serrage ou autre chose de ce genre. Placer la semelle avant sur le bord de la pièce à usiner de telle façon que les lames ne touchent pas encore la pièce à usiner.La pièce à usiner doit être plate.
ONDERHOUD Zorg dat de machine niet onder spanning staat wanneer onderhoudswerkzaamheden aan het mechaniek worden uitgevoerd. De machines vanTopcraft zijn ontworpen om gedurende lange tijd probleemloos te functioneren met een minimum aan onderhoud.Door de machine regelmatig te reinigen en op de juiste wijze te behandelen,draagt u bij aan een hoge levensduur van uw machine. Reinigen Reinig de machine-behuizing regelmatig met een zachte doek,bij voorkeur iedere keer na gebruik.