Operation Manual
Deutsch 9
Verletzungsgefahr
Vor allen Pflege- und Wartungsarbeiten, 
Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
몇 Achtung
Keine Scheuermittel, Glas oder Allzweck-
reiniger verwenden! Gerät niemals in Was-
ser tauchen.
Î Gerät und Zubehörteile aus Kunststoff 
mit einem handelsüblichen Kunststoff-
reiniger pflegen.
Î Schmutzbehälter und Zubehör bei Be-
darf mit Wasser ausspülen und vor der 
Weiterverwendung trocknen.
Î Verstopfung mit einem Stock entfernen.
Î Neuen Filterbeutel einsetzen.
Hinweis: Zur Bestellung neuer Filter-
beutel wenden Sie sich bitte an das 
SERVICE TELEFON.
Î Den Filter herausnehmen und abklop-
fen. Falls der Schmutz sich nicht löst 
unter fließend Wasser reinigen, vor 
dem Einbau vollständig trocknen las-
sen. Bei hartnäckiger Verschmutzung 
oder Beschädigung wechseln.
Hinweis: Zur Bestellung eines neuen 
Patronenfilters wenden Sie sich bitte an 
das SERVICE TELEFON.
Î Gerät ausschalten, Behälter entleeren.
Hinweis: Beim Wiedereinschalten kön-
nen kurzzeitig Wassertropfen mit der 
Abluft austreten, das ist technisch be-
dingt und normal.
Î Patronenfilter ist zu nass, Patronenfilter 
herausnehmen, umgedreht wieder ein-
setzen und weiterarbeiten. 
Î Gerät ausschalten, Behälter entleeren.
Pflege und Wartung
Gerät und Zubehör reinigen
Störungshilfe
Saugleistung lässt nach
Zubehör, Saugschlauch oder Saugrohre 
sind verstopft
Filterbeutel ist voll
Patronenfilter ist verschmutzt
Wasser tritt aus
Schwimmer ist verklemmt
Gerät saugt kein Wasser
Schwimmer verschließt Saugöffnung
Behälter ist voll
Technische Daten
Netzspannung 230 V
Netzabsicherung, min. 10 A
Behältervolumen 20 l
Leistung P
nenn
1200 W
Leistung P
max
1400 W
Gewicht (ohne Zubehör) 6,3 kg
Schalldruckpegel 
(EN 60704-2-1)
76 dB(A)
Nennweite, Zubehör 35 mm
Technische Änderungen vorbehalten!










