Instructions
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 
Twintalker RC-6410 / RC-6411 
Rend.sz.: 1007485 
1  Az első lépések 
Köszönjük, hogy a TOPCOM e termékének megvásárlása 
mellett döntött. Ez a termék az Ön és a környezet érdekében a 
legnagyobb gondosság mellett lett kifejlesztve és elkészítve. 
Aggódunk a bolygónk és gyermekeink jövőjéért. Ezért 
igyekszünk minden tőlünk telhetőt megtenni a környezet 
védelmében. Ezért úgy döntöttünk, hogy a kezelési utasításaink 
és kézikönyveink oldalszámát csökkentjük. A rövid 
útmutatóban, amely mellékelve van az Ön TOPCOM 
készülékéhez, egy rövid útmutatás található a TOPCOM 
készülék üzembe helyezéséhez és kezeléséhez. Ha az új 
TOPCOM készüléke funkcióiról többet akar megtudni, 
keressen fel bennünket az Interneten (www.tristar.eu) alatt. 
Onnan letöltheti a Használati útmutatót saját nyelvén. Ezzel a 
lépéssel szeretne TOPCOM a Föld bolygónk állapotának 
javításához hozzájárulni. De ez csak segítséggel lehetséges! 
1.1  Elemek/akkuk berakása 
1.  Vegye le az övcsatot. 
2.  Húzza előre az elemtartó rekesz fedelét és vegye le 
óvatosan a fedelet. 
3.  Helyezzen be 3 mikroelemet, ügyelve a polaritásra, 
lásd az ábrát. 
4.  Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét és az 
övcsíptetőt. 
Az elhasznált elemeket előírásszerűen kell 
ártalmatlanítani. 
2  Elemek/akkuk feltöltése (csak az RC-6411-
nél) 
1.  Állítsa a töltőkészüléket egy sík felületre. 
2.  Csatlakoztassa a mellékelt adaptert a 
dugaszoló aljzathoz. Vegye figyelembe a megadott 
feszültséget, és hasonlítsa ezt össze a hálózati 
adapter adataival. Kösse össze a kábel végén 
található kisfeszültségű dugót az asztali töltőállomás 
hátoldalán lévő csatlakozóaljjal. 
A készüléket egy a be-/kikapcsolás végett a 
felhasználó számára könnyen hozzáférhető 
dugaszoló aljzat közelében kell felállítani! 
3.  A PMR-t helyezze be a töltőbe. 
4.  A töltésjelző LED kigyullad, ha a készüléket 
helyesen tette be, és a töltés megindult. 
Körülbelül 12 - 14 óráig tart, amíg az akkuk teljesen 
feltöltődnek. A kijelző nem mutatja, az akkuk teljes 
feltöltését. 
3  Leírás 
1.  LC kijelző 
2.  Felfelé gomb 
3.  Mikrofon 
4.  Hangszóró 
5.  Menü/be-ki 
6.  Lefelé gomb 
7.  Hívógomb 
8.  Beszéd gomb PTT 
9.  Töltő kagyló (csak RC-6411) 
4  LC kijelző információk 
1.  "TX" látható a jelátvitelnél 
2.  Elem töltöttség állapotjelzés 
3.  "RX" látható egy jel vételekor 
4.  "CH" a csatorna választás módot jelzi 
5.  "LE" a hangerő beállítás módot jelzi 
5  A Twintalker használata 
5.1  A készülék be-ki kapcsolása 
Bekapcsolás: 
•  A   gombot tartsa 3 másodpercig lenyomva. A 
készülék hangjelzést ad és az LCD kijelzőn az aktuális 
csatorna látható. 
Kikapcsolás: 
•  A   -gombot tartsa 3 másodpercig lenyomva. A 
készülék hangjelzést ad és az LCD kijelzőn nem látható 
semmi. 
5.2  Hangszóró - hangerő beállítás 
A hangszóró számára 8 hangerőszint áll rendelkezésre 
•  A hangszóró hangerejének növelésére készenléti 
módban nyomja meg a ▲ gombot. A kijelzőn a hangszóró 
hangerőszintje látható. 
Vigyázat: 
Az RC-6411-hez csak a vele szállított feltölthető NiMH
elemeket szabad használni. Sohase  használjon  alkáli 
elemeket! Robbanásveszély áll fenn, ha az elemeket nem
megfelelő  típusú elemekre cseréli. 


