Massage Cushion User's Guide
TOPCOM SMC-2000H 33
TOPCOM SMC-2000H
SVENSKA
1 Avsedd användning
SMC-2000H är en bärbar Shiatsumassagedyna som innehåller inbyggda elektroniska motorer och 
kuggar som är avsedda att massera personen som sitter på dynan. 
Med Shiatsueffekten inställd på högsta nivå efterliknas en kraftfull och stimulerande massage.
Massagedynan kan fästas på en kontorsstol eller annan lämplig sittmöbel med ryggstöd 
(stol, soffa eller liknande). 
Du använder kontrollen för att variera massagens typ, plats och intensitet.
Den infraröda värmen förstärker den sköna känslan, i synnerhet under vintertid.
2 Vad är Shiatsu?
Det japanska ordet "Shiatsu" kan närmast översättas till "fingertryck".
Det huvudsakliga syftet med Shiatsu är att förbättra energiflödet, som i sin tur förbättrar cirkulationen av 
blod, lymfvätska osv. Detta balanserar matsmältnings-, cirkulations-, andnings-, nerv- och 
immunsystemen som blir obalanserade när din kropp tvingas omfördela olika resurser för att hantera de 
dagliga påfrestningarna.
Inom Shiatsu ser utövaren till att kroppen stimuleras och balanseras genom att trycka på och massera 
akupunkturpunkter och meridianer.
Detta stimulerar kroppens egen förmåga till självläkning, och kan hjälpa dig både med att hålla dig frisk 
och att tillfriskna.
Shiatsumassagedynan SMC-2000H har roterande massagehuvuden som imiterar de tryckande och 
knådande rörelserna vid en verklig Shiatsumassage.
3 Säkerhetsföreskrifter
3.1 Allmänt 
• Läs alltid säkerhetsföreskrifterna noggrant och spara denna bruksanvisning eftersom du kan 
behöva den i framtiden. 
• Följ de grundläggande säkerhetsföreskrifterna för all elektronisk utrustning när du använder den 
här produkten.
• Den här produkten är ingen leksak. Låt inte barn leka med den.
• Enheten är endast för privat bruk, och är inte avsedd för medicinska eller kommersiella syften. 
Om du har frågor kring din hälsa kan det vara lämpligt att fråga din läkare innan du använder 
denna produkt.
• Den här apparaten är inte vattentät. Utsätt den inte för regn eller fukt.
• Lämna inte produkten utan uppsikt när den är inkopplad. Dra ur kontakten så snart du slutar 
använda produkten.
• Placera inte enheten på känsliga ytor, eftersom blixtlåsfästet eventuellt kan ge upphov till skador.
• Kontrollera att apparaten inte kommer för nära värmekällor så som ugnar, element eller 
direkt solljus.
Enheten är endast avsedd för det syfte som beskrivs i denna bruksanvisning. 
Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller materiella skador som 
uppstår på grund av felaktig eller vårdslös användning.










