Toaster User Manual

Topcom Butler S100 49
Topcom Butler S100
ȻɔɅȽȺɊɋɄɂ
4 ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚ ɢɡɬɨɳɟɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹ
Ʉɨɝɚɬɨ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɫɚ ɢɡɬɨɳɟɧɢ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɢɬɟ ɡɚɩɨɱɜɚɬ ɞɚ ɦɢɝɚɬ ɩɨ 3 ɩɴɬɢ ɧɚ ɜɫɟɤɢ
5 ɫɟɤɭɧɞɢ. Ʉɨɝɚɬɨ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɫɚ ɧɚɩɴɥɧɨ ɢɡɬɨɳɟɧɢ, ɛɥɨɤɴɬ ɜɟɱɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ. ɋɴɜɟɬɜɚɦɟ ɜɢ ɞɚ ɡɚɪɟɠɞɚɬɟ ɛɥɨɤɚ ɜ ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 12 ɱɚɫɚ, ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɞɢ ɧɚɩɴɥɧɨ.
5 ɉɴɪɜɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
Butler S100 ɟ ɜɢɡɭɚɥɟɧ ɭɫɢɥɜɚɬɟɥ ɡɚ ɡɜɴɧɟɧɟ, ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɜ ɝɨɥɟɦɢ ɢɥɢ
ɲɭɦɧɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ. ɂɥɢ ɞɚ ɫɟ ɩɨɥɡɜɚ ɨɬ ɯɨɪɚ ɫɴɫ ɫɥɭɯɨɜɢ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ. Ʉɨɝɚɬɨ ɢɦɚ
ɜɯɨɞɹɳɨ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ, Butler S100 ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɦɢɝɚ ɢ ɳɟ ɡɜɴɧɢ ɫɢɥɧɨ, ɚɤɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ
ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɬ. (ɋɦɚɤɫ. ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ 85 dBA)
Butler S100 ɟ ɫɚɦɨ ɩɪɢɟɦɧɢɤ, ɚ ɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥ
ɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɛɚɡɨɜɚɬɚ ɫɬɚɧɰɢɹ DECT.
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɜ ɛɚɡɨɜɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
6 Ɋɚɛɨɬɚ
6.1 Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ ɜ ɛɚɡɨɜɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ Butler S100 ɜ ɛɚɡɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DECT, ɛɚɡɨɜɚɬɚ ɫɬɚɧɰɢɹ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɟɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ, ɚ ɫɢɫɬɟɦɧɢɹɬ PIN ɤɨɞ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ
"0000" ɢɥɢ "1111". ɋɴɳɨ ɬɚɤɚ ɛɚɡɨɜɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɪɚɡɩɨɥɚɝɚ ɫ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ
ɡɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɳɟ ɟɞɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚ. ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɜ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɛɚɡɨɜɚɬɚ ɫɢ
ɫɬɚɧɰɢɹ ɢɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɤɚɤ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ/ɚɛɨɧɚɦɟɧɬ ɢ ɤɚɤ
ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɫɢɫɬɟɦɧɢɹ PIN ɤɨɞ ɞɚ ɟ "0000" ɢɥɢ "1111"!
• ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ Butler S100 ɟɜɤɥɸɱɟɧ (ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON) (ɜɠ. ’6.2 ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢɥɢ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɛɥɨɤɚ (ON/OFF)’).
• ɉɪɟɜɤɥɸɱɟɬɟ ɛɚɡɨɜɚɬɚ ɫɬɚɧɰɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ (ɜɠ. ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɧɚ
ɛɚɡɚɬɚ/ɬɟɥɟɮɨɧɚ DECT).
• ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɬɨɧ.
• ɓɟ ɱɭɟɬɟ ɤɪɚɬɴɤ ɡɜɭɤɨɜ
ɫɢɝɧɚɥ, ɤɨɝɚɬɨ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɬ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ, ɢ
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɴɬ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɦɢɝɚ.
• ȼ ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 1 ɦɢɧɭɬɚ Butler S100 ɳɟ ɬɴɪɫɢ ɛɚɡɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɤɨɟɬɨ ɞɚ ɟ ɜ
ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ. Ⱥɤɨ ɧɚɦɟɪɢ ɬɚɤɚɜɚ, ɳɟ ɫɟ ɨɩɢɬɚ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚ ɫ PIN
ɤɨɞ = "0000", ɚɚɤɨɧɟɭɫɩɟɟ, ɳɟ ɫɟ ɨɩɢɬɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢ ɬɨɜɚ ɨɬɧɨɜɨ ɫ PIN ɤɨɞ = "1111".
• Ⱥɤɨ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚ, ɦɢɝɚɧɟɬɨ ɳɟ ɫɩɪɟ ɢ ɳɟ ɫɟ ɱɭɟ ɞɴɥɴɝ ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ ɤɚɬɨ
ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ (ɚɤɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɬ).
• Ⱥɤɨ ɧɟ ɭɫɩɟɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚ, ɳɟ ɢɦɚ ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ ɡɚ ɝɪɟɲɤɚ (ɞɜɟ ɤɴɫɢ
ɩɢɫɭɤɚɧɢɹ).
6.2 ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɛɥɨɤɚ (ON/OFF)
Ɂɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɛɥɨɤɚ, ɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ON/OFF ɧɚɞɹɫɧɨ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɛɥɨɤɚ, ɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ON/OFF ɧɚɥɹɜɨ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɫɚɦɨ ɚɤɨ ɜɟɱɟ ɢɦɚɬɟ ɛɚɡɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɢɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧ DECT GAP!