User guide
Topcom Deskmaster 4100 19
Topcom Deskmaster 4100
ESPAÑOL
1 Información inicial
Gracias por adquirir este nuevo teléfono de
sobremesa con identificación de llamadas.
1.1 Finalidad
Este producto está pensado para ir conectado
a una línea RTPC analógica en interiores.
2 Instrucciones de seguridad
• No ponga la unidad básica en una habitación
húmeda o a una distancia inferior a 1,5 m de
una fuente de agua. Mantenga el agua lejos
del teléfono.
• No use el teléfono en lugares donde haya
riesgo de explosiones.
• Elimine las pilas y mantenga el teléfono de
manera respetuosa con el medio ambiente.
3Limpieza
Limpie el teléfono con un paño ligeramente
humedecido o con un paño antiestático. No utilice
nunca detergentes ni disolventes abrasivos.
4 Botones / conexiones
(consulte la imagen de la página doblada de
la portada)
1. Pantalla LCD
2. Tecla arriba
3. Tecla abajo
4. Tecla borrar
5. Tecla de programa
6. Tecla memoria / VIP /VIP
7. Tecla de lista de rellamadas
8. Tecla de silencio
9. Tecla de volumen
10. Tecla de música en espera
11. LED de timbre / en uso/ llamada perdida
12. Tecla de manos libres
13. Tecla Rellamada / Pausa /P
14. Tecla flash / LCD R/LCD
15. Teclado numérico
16. Teclas de memoria directa (M1-M10)
17. Conexión del cable en espiral (RJ9)
18. Conexión de línea (RJ11)
19. Interruptor de volumen de timbre
(alto / bajo / desactivado)
5 Instalación
Coloque las pilas en el compartimiento de
las pilas para activar la pantalla:
• Abra la tapa del compartimiento situado en la
parte inferior del aparato.
• Introduzca tres pilas alcalinas estándar AA.
(no incluidas)
• Cierre el compartimiento de las pilas.
• Conecte un extremo del cable de línea a la
toma de la pared y el otro a la parte posterior
del teléfono.
6 Ajustes del teléfono
6.1 Configuración de fecha y hora
Si tiene una suscripción al servicio de
identificación de llamadas y el proveedor de su
teléfono le envía la fecha y la hora junto con el
número de teléfono, el reloj del teléfono se
ajustará automáticamente. El año se debe fijar
siempre manualmente.
•Pulse .
• Utilice / para seleccionar «
SET 1
dAtE
».
• Pulse para acceder a los ajustes de
fecha y hora.
• Utilice / para cambiarlos.
• Pulse para cambiar al siguiente
elemento.
Pulse para salir del menú.
Lea atentamente la siguiente
información acerca de la seguridad y el
uso apropiado. Familiarícese con todas
las funciones del equipo. Asegúrese de
seguir estos consejos y, en caso
necesario, transmitirlos a terceros.
Desconecte el dispositivo de la línea
telefónica antes de abrir la tapa de
las pilas.










