User guide
Topcom Deskmaster 4100 11
Topcom Deskmaster 4100
FRANÇAIS
1 Avant la première utilisation
Nous vous remercions d'avoir acheté ce nouveau
téléphone de bureau avec identification de
l'appelant.
1.1 Utilisation
Ce produit est destiné à être connecté à l'intérieur
à une ligne téléphonique analogique RTPC.
2 Instructions de sécurité
• N'installez pas l'unité de base dans une pièce
humide ni à moins de 1,5 m d'un point d'eau.
Veillez à ce que le téléphone ne soit pas
mouillé.
• N'utilisez pas le téléphone dans un
environnement exposé à des risques
d'explosion.
• Jetez les piles et procédez à l'entretien de
l'appareil dans le respect de l'environnement
3Nettoyage
Nettoyez le téléphone à l'aide d'un chiffon
légèrement humide ou antistatique. N'utilisez
jamais de détergents ou de solvants abrasifs.
4 Boutons/connexions
(voir illustration sur le rabat de couverture)
1. Écran LCD
2. Touche Haut
3. Touche Bas
4. Touche Effacer
5. Touche Programme
6. Touche Mémoire/VIP /VIP
7. Touche liste des derniers numéros
composés
8. Touche Muet
9. Touche Volume
10. Touche Musique d'attente
11. Voyant Sonnerie / Occupé / Appel manqué
12. Touche Mains-libres
13. Touche Recomposition/Pause /P
14. Touche Flash/LCD R/LCD
15. Clavier numérique
16. Touches mémoire directe (M1...M10)
17. Connexion du cordon en spirale (RJ9)
18. Connecteur de ligne (RJ11)
19. Commutateur de volume de sonnerie
(Hi/Lo/Off)
5 Installation
Insérez les piles dans leur compartiment afin
d'activer l'écran :
• Ouvrez le compartiment des piles situé en
dessous de l'appareil.
• Insérez 3 piles alcalines AA standard.
(non fournies)
• Refermez le compartiment à piles.
• Branchez une extrémité du cordon
téléphonique à la prise téléphonique murale
et l'autre extrémité à l'arrière du téléphone.
6 Réglages du téléphone
6.1 Réglage de l'heure et de la date
Si vous êtes abonné au service d'identification de
l'appelant et que votre opérateur envoie également
la date et l'heure avec le numéro de téléphone,
l'horloge du téléphone se règle automatiquement.
L'année doit toujours être réglée manuellement !
• Appuyez sur .
• Utilisez / pour sélectionner « 6(7
G$W( »
• Appuyez sur pour accéder aux réglages
heure/date
• Utilisez / pour les modifier.
• Appuyez sur pour passer à la position
suivante.
Appuyez sur pour quitter le menu.
Veuillez lire attentivement les
instructions suivantes relatives à la
sécurité et à l'utilisation correcte du
produit. Familiarisez-vous avec toutes
les fonctions de l'équipement. Veillez à
conserver ces conseils et, si nécessaire,
transmettez-les à une autre personne.
Le cordon téléphonique doit être
déconnecté avant d'ouvrir le
compartiment des piles !










