Sologic B935 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ V1.
Fontos A hívószám kijelzés szolgáltatást először a telefonvonalára vonatkozóan kell jóváhagyatni. A hívószám kijelzés szolgáltatást többnyire a telefontársaságtól külön meg kell rendelni. Ha a vonalán nem rendelkezik hívószám kijelzés szolgáltatással, a bejövő telefonszám NEM jelenik meg a készülék kijelzőjén. D DE Analóg telefoncsatlakozóval kompatibilis A TOPCOM EUROPE N.V. ehelyt úgy nyilatkozik, hogy a készülék megfelel az 1999/5/EU irányelv alapvető követelményeinek és más lényeges előírásainak.
Sologic B935 1 Biztonsági tudnivalók: A következő alapvető biztonsági előírásokat minden esetben be kell tartani elektromos készülékek használatakor. Figyelmesen olvassa el az alábbi tudnivalókat a biztonságos és helyes használatról. Alaposan ismerje meg a készülék valamennyi funkcióját. Gondosan őrizze meg ezeket a tudnivalókat, és szükség esetén adja tovább.
Sologic B935 Robbanásveszély • Soha ne dobja tűzbe az elemeket/akkukat. Mérgezésveszély • Tartsa az elemeket/akkukat gyerekek által el nem érhető helyen. Megjegyzés • Csak a vele szállított hálózati adaptert használja. Ne használjon idegen adaptert, mert az tönkreteheti az akkukat. • A hálózati dugó csatlakozó konnektorának a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen kell lennie. • Csak azonos típusú újratölthető akkuk használhatók.
Sologic B935 található, a gyenge rádiójel miatt mindig "keresi a bázisállomást"). A kis sugárzású üzemmód gyári beállításoknál aktiválódik. A kis sugárzású üzemmód automatikusan deaktiválódik, ha egy további mobil egységet jelentkeztet be. 5 Üzembe helyezés Mielőtt a telefont először használja, győződjön meg róla, hogy az akkuk fel vannak töltve. Különben a telefon nem működik optimálisan. 5.
Sologic B935 Akkutartó fedél A mobil egység hátlapja - + + - + Akkuk Övcsíptető 6.1 A telefon funkciói Gombok/LED A mobil egység 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Sologic B935 Bázisállomás 17. 18. 19. 20. 21. Kijelző Tárcsázó gombok / Fényképe s gombok Paging gomb Memóriagomb Töltőérintkezők 17 18 21 6.2 LC kijelző 19 MEMO 20 Szimbólum sor A mobil egység neve A mobil egység száma Dátum és idő Menü/Opció menüsor Az elemtöltöttség kijelzése: • Az akku teljesen fel van töltve. • Az akku 25%-ban merült le. • Az akku félig lemerült (50 %). • Az akku 75%-ban merült le. • Az akku majdnem üres.
Sologic B935 6.4 Kijelző gombok 5 / 13 . A A kijelző gombok (menügombok) közvetlenül a kijelző alatt találhatók két gomb funkciói az üzemmódtól függően változnak. Az aktuális funkció szövegesen jelenik meg a két menügomb felett. 6.5 A bázisállomás fényképes gombjainak alakítása Tegye széppé a bázisállomás 0-9 fényképes gombjait saját fényképekkel vagy szimbólumokkal: A fénykép/szimbólum max. 18 x 13 mm méretű lehet. Így cserélheti a fényképet: 1. 2. 3. 6.
Sologic B935 6.7 Navigálás a menüben A mobil egység egy könnyen kezelhető menürendszerrel rendelkezik. Mindegyik menüpont egy sor almenüpontból áll. A főmenü előhívásához nyomja meg a bal menügombot 13 , bekapcsolt mobil egységnél készenléti üzemmódban. 15 vagy a lefele gombot Nyomja meg a felfele gombot 7 vagy t 13 , hogy további a kívánt menüopcióhoz való lapozásra. Ezután nyomja meg a 5, -t menüpontokat hívjon elő vagy a kijelzett beállítást véglegesítse.
Sologic B935 7 7.1 • • 7.2 A mobil egység kezelése Mobil egység be- és kikapcsolása 6 vagy helyezze a mobil egységet a Nyomja meg a Be/ki gombot bázisállomásra a mobil egység bekapcsolásához. A mobil egység kikapcsolásához tartsa lenyomva a Be/ki gombot 6 , amíg a mobil egység kikapcsol. A nyelv beállítása A telefon 9 kijelző nyelvvel rendelkezik. A nyelv beállításához tegye a következőket: • Nyomja meg a bal menü gombot a „Menü“ alatt (Menu).
Sologic B935 7.3.4 egyikének újrahívása • Nyomja meg a hívásismétlés gombot, a 4 . Az utoljára hívott szám jelenik meg kijelzőn • Nyomja meg a felfele vagy a lefele gombot többször, 7 a kívánt szám meg 15 / amíg nem jelenik • Nyomja meg a hívásfogadás gombot 12 . • A kijelzőn látható telefonszám automatikusan tárcsázódik. 6 vagy helyezze • A beszélgetés befejezéséhez nyomja meg a letesz gombot vissza a mobil egységet a bázisállomásra. 7.3.
Sologic B935 • • • • 7.5 A hívó telefonszáma megjelenik a kijelzőn, amennyiben rendelkezik hívószám megjelenítés szolgáltatással (CLIP). Forduljon emiatt a telefonszolgáltatójához. Akkor jelenik meg a kijelzőn a hívó neve, ha: – a szám el van mentve névvel a telefonkönyvben. – a hálózat a telefonszámmal együtt a nevet is továbbítja. 12 , kívülről érkező híváshoz Nyomja meg a gombot hívásfogadáshoz.
Sologic B935 • • • 7.8 A kijelzőn „Keresés“ (Searching) látható és a szimbólum villog. Menjen közelebb a bázisállomáshoz. Ha ismét a bázisállomás hatókörébe kerül, egy hangjelzés hallható és a nem villog tovább. szimbólum A hangszóró hangerejének beállítása 15 / Beszélgetés közben a felfele és lefele gombokkal 7 szabályozhatja a hangszóró hangerejét. 5 fokozatban állíthatja be. A kihangosító funkció hangereje ugyanígy beállítható. 7.
Sologic B935 betű törlődik. A felfele és lefele gombokkal mozhathatja a kurzort. 15 / 7 7.14 A mobil egység csengetési hangerejének beállítása Egy bejövő hívás (belső és külső) csengetési hangerejét 6 fokozatban (1 - 5 és „Ki“) lehet beállítani. Ha a „Ki"-t (Off) választja, a mobil egység nem cseng bejövő híváskor. Az 5. fokozat a leghangosabb. Magyar 7.14.1 A csengetés hangereje és a dallam beállítása belső és külső hívásoknál. • Nyomja meg a „Menü“ gombot.
Sologic B935 7.16 Billentyű zárolás Zárolhatja a billentyűt, hogy megakadályozza a gombok véletlenszerű megnyomását. Ha a billentyű zárolva van, csak az M1 - M4 közvetlen tárcsázó gombok használhatók. És továbbra is fogadhatók a bejövő hívások.. A billentyűzár aktívvá tétele: 11 Tartsa lenyomva 5 másodpercig. • Tartsa megnyomva a billentyűzár gombot • „Keylock“ és a szimbólum jelenik meg a kijelzőn. A billentyűzár deaktiválása: • Nyomja meg mégegyszer a billentyűzár gombot 5 másodpercig. 11 7.
Sologic B935 7.19 Kijelző kontraszt Így változtathatja meg a kijelző kontrasztját: • Nyomja meg a bal „Menü“ gombot. • • • • • • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, Beáll.“ (HS Setting) kiválasztódik Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. 15 / 7 többször, amíg „MT 15 / 15 / Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, Kontraszt“ (LCD Contrast) kiválasztása. Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez.
Sologic B935 7.22 Vizuális hívásjelzés és rezgéses riasztás be-/kikapcsolása Ha bekapcsolja a vizuális hívásjelzést és a rezgéses riasztást, villog a 1 és a mobil egység rezeg, ha bejövő hívás érkezik. vizuális csengőjel 9 -Tartsa lenyomva, amíg a jel az aktiváláshoz megjelenik. • Tartsa a 9 -Tartsa lenyomva, amíg a jel a deaktiváláshoz eltűnik. • Tartsa a eltűnik.
Sologic B935 • • • • • • • • 9.2 • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, Beáll.“ (HS Setting) kiválasztódik Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. 15 / 7 többször, amíg „MT 15 / 15 / Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, „Dátum és idő“ (Date & Time) kiválasztása. Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez.
Sologic B935 • • • • • • • Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, „Riasztás“ (Alarm) kiválasztása 15 / 7 többször, amíg 15 / 7 és válassza ki: „Ein“ Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. Nyomja meg a felfele vagy lefele gombot (On) vagy „KI“ (Off). Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. Ha a „BE“-t (On) választja, megadhatja az időt ÓÓ:PP formátumban.
Sologic B935 • • • A kijelzőn megjelenik az adott betűvel kezdődő első név. A lefele vagy felfele gombbal kereshet más nevet. Ha a kívánt szám látható a kijelzőn, a számot a hívásfogadó gombbal 10.3 • • • • • • • • • • • • • • • 12 automatikusan tárcsázhatja. Egy náv vagy egy szám módosítása a telefonkönyvben Nyomja meg a bal „Menü“ gombot. 15 / 7 többször, amíg Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, „Telefonkönyv“ (Phonebook) kiválasztása.
Sologic B935 • • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, „Memória státusz“ (PB Status) kiválasztása. Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. 11 11.1 15 / 7 többször, amíg Gyorshívó memória M1 - M4 Egy szám mentése a gyorshívó memóriába Maximum 4 szám menthető az M1 - M4 gyorstárcsázó gombokhoz. A számok a telefonkönyvben is elmentődnek. • Nyomja meg a 4 gyorstárcsázó gomb (M1 - M4) egyikét. • A kijelzőn „Szám?“ (Number) jelenik meg. Adja meg a kívánt számot (max.
Sologic B935 • • • • Nyomja meg a felfele gombot gombot, „Flash idő (Flash Time) kiválasztás. Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. Válassza ki a – ‘„Flash-1“: (rövid) 100 ms flash időhöz – ‘„Flash-2“: (hosszú) 300 ms flash időhöz Véglegesítse a választást a „Mentés“ (Save) „Vissza“ (Back)-kel 5 mentés nélkül. 12.2 15 / vagy a lefele 7 többször, amíg 13 beadással, vagy hagyja el a menüt a PIN kód megváltoztatása (System PIN) 12.
Sologic B935 Így állíthatja vissza a gyári beállításokat: • Nyomja meg a bal „Menü“ gombot. 15 / 7 többször, amíg „BS • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, beállítás“ (BS Settings) kiválasztáshoz ér. 15 / • Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a 7 többször, amíg „BS véglegesítéshez. • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele gombot, Visszaállítás“ (BS Reset) kijelölődik. • Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. • Adja meg a PIN kódot (0000).
Sologic B935 • • • • 7 , egy Nyomja meg a felfele vagy lefele gombot 15 / bázisállomás (1-4) kiválasztásához. A mobil egység ekkor egy bázisállomást keres, és amint egyet talált, rákérdez a rendszer PIN kódra (a bázisállomás PIN kódja, gyári beállításként „0000“). Adja meg a PIN kódot és nyomja meg a „Kiválasztás“-t (Select). Ha a bejelentkezés sikeres volt, a készenléti kijelző valamint mobil egység neve és száma látható. Mindegyik mobil egység 4 különböző DECT bázisállomásra jelentkeztethető be.
Sologic B935 • • 7 , a bázisállomás Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele 15 / gombot, kiválasztásához. Ha az aktuálisan használt vagy nem létező bázisállomást választ ki, egy figyelmeztető jelzés hallható. A kijelzőn „Bázis x“ (Selected BSx) jelenik meg. Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. Figyelem: Egy bázisállomás kiválasztása előtt a mobil egységet először be kell jelenteni a bázisállomásra. 13.4 Több mobil egység használata.
Sologic B935 13.4.5 Konferenciabeszélgetés (két belső mobil egység és egy külső hívó) Egy belső és egy külső hívóval egyszerre folytathat konferenciabeszélgetést. • Nyomja meg a belső hívás gombot miközben egy külső hívával folytat telefonbeszélgetést. A külsővel • • • • • 14 folytatott beszélgetés várakoztatás alá kerül. Válassza ki annak a mobil egységnek a számát, amit be szeretne vonni a beszélgetésbe. A belső és külső beszélgetés között a belső hívás gombbal 14 válthat.
Sologic B935 • • • 7 1 percig Ha a felfele gombot vagy a lefele gombot 15 / nem nyomja meg, a telefon visszatér készenléti állapotba. Egy hívás beérkezése után a hívó telefonszáma az utolsó csengetés után 15 másodpercig még a kijelzőn látható. 14.2 Egy szám hívása a hívólistából • • • 15 , a híváslista előhívásához. Nyomja meg a híváslista gombot 7 , a kívánt Nyomja meg a felfele vagy lefele gombot a 15 / kereséshez.
Sologic B935 14.4.2 Minden szám törlése • Nyomja meg a bal „Menü“ gombot. • Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez. 7 , a kívánt 15 / • Nyomja meg a felfele vagy lefele gombot a kereséshez. • Nyomja meg a „Több“-et (More) 5 . 7 többször, amíg „Összes • Nyomja meg a felfele gombot vagy a lefele 15 / gombot, törlése“ (Delete All) kijelölődik. • Nyomja meg a „Kiválasztás“ (Select) gombot a véglegesítéshez.
Sologic B935 A hang jó, de nincs kapcsolat Hibás tárcsázási mód Állítsa be a tárcsázási módot (impulzus/tone) Nem lehetséges egy hívás PABX-re továbbítása Túl rövid a flash idő Változtassa meg a flash időt A telefon nem reagál a gombnyomásokra Kezelési hiba Vegye ki legalább 1 percre az akkukat és helyezze vissza 17 Műszaki adatok Standard: DECT(Digital Enhanced Cordless Telecommunications) GAP (Generic Access Profile) Frekvenciatartomány: 1880 MHz - 1900 MHz Csatornák száma: 120 duplex csatorna
Sologic B935 készülék vagy a hibás készülék alkatrészének cseréjével. Csere esetén a szín és a modell az eredetileg vásárolttól eltérhet. Az eredeti vásárlási dátum rögzíti a garanciális idő kezdetét. A garanciális idő nem hosszabbítódik meg, ha a készüléket a Topcom vagy egy feljogosított szervizközpont kicseréli vagy javítja. 18.
