Pocket MP3 Player User Guide

DEUTSCH
Topcom Pocket MP3 Player 128 41
6 MUSIKDATEIEN AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN
Sobald der Treiber richtig installiert ist und der USB-Anschluss vollzogen wurde, erscheinen in Ihrem
System zwei zusätzliche herausnehmbare Laufwerke. Eines der Laufwerke wird dem internen
Speicher zugeordnet, das andere ist für den SD/MMC Kartenleser (§7). Sie können jetzt Musikdateien
(MP3/WMA) auf das gewählte Laufwerk kopieren.
Wichtig:Nur die mitgelieferte Anwendungssoftware kann für die Formatierung des
Speichers verwendet werden. Wenn Sie ihn auf eine andere Weise formatieren, werden Sie
keine Musikdateien mehr abspielen können.
Bemerkung: Die Bitfrequenz der in den Speicher kopierten MP3/WMA-Dateien muss
zwischen 32 Kbps und 256 Kbps liegen.Bitte kontrollieren Sie vor dem Kopieren in den
Speicher die Bitfrequenz Ihrer MP3-Dateien, und vergewissen Sie sich, dass diese keine
Fehler aufweisen. Für weiter Informationen und Tools besuchen Sie bitte unsere Website
www
.topcom.net
7 VERWENDUNG ALS SD/MMC-KARTENLESER
- Stecken Sie eine SD- oder MMC-Karte in den SD/MMC-Steckschlitz (2) mit den Metallkontakten
nach unten.
- Wählen Sie das andere herausnehmbare Laufwerk in Ihrem System, wenn Sie die SD/MMC-Karte
verwenden wollen.
- MP3- oder WMA-Musikdateien können von dem/auf das Laufwerk kopiert werden.
8 VERWENDUNG ALS MP3/WMA-MUSIKDATEIPLAYER
Um MP3- oder WMA-Dateien abzuspielen, müssen die Dateien auf den internen Speicher des MP3-
Players kopiert werden oder muss eine SD/MMC-Karte mit MP3-Dateien eingesteckt werden.
8.1 MUSIKDATEIEN ABSPIELEN.
- Drücken Sie um das Gerät einzuschalten.
- Drücken Sie um die gespeicherten Musikdateien abzuspielen.
Das Display zeigt
- Verwenden Sie den Lautstärkeregler (6) um die Lautstärke einzustellen.
- Verwenden Sie die Taste Skip forward-backward (4) um den nächsten (rechts schieben) oder vori-
gen Song (links schieben) zu wählen.
- Drücken Sie kurz für eine Pause.
Das Display zeigt
- Drücken Sie während 2 Sekunden um das Abspielen zu beenden.
MP3player.book Page 41 Friday, November 7, 2003 8:28 AM