User Guide

TOPCOM Baby Soother Thermometer 100
38
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɸ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɡɞɟɫɶ:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
5 ɈɱɂɋɌɄȺ ɂ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
Ɍɟɪɦɨɦɟɬɪ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɬɟɪɢɥɢɡɨɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɩɨɝɪɭɡɢɬɶ ɌɈɅɖɄɈ ɫɨɫɤɨɜɢɞɧɵɣ ɜɵɫɬɭɩ ɢɡ
ɫɢɥɢɤɨɧɨɜɨɝɨ ɤɚɭɱɭɤɚ ɜ ɫɬɟɪɢɥɢɡɭɸɳɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ - ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɩɢɪɬ. ɉɨɝɪɭɡɢɬɟ ɫɨɫɤɨɜɢɞɧɵɣ
ɜɵɫɬɭɩ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ ɜ ɪɚɫɬɜɨɪ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɦɨɠɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɫɚɞɤɭ ɢɡ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɵ.
ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɝɪɭɠɚɬɶ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪ ɫ ɫɨɫɤɨɣ ɜ ɫɬɟɪɢɥɢɡɭɸɳɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ
ɜ ɤɢɩɹɳɟɣ ɜɨɞɟ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ.
6 ɍɌɂɅɂɁȺɐɂʇ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ (ɁȺɓɂɌȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕ)
ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɢɡɞɟɥɢɹ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɟɝɨ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɨɛɵɱɧɵɦ ɛɵɬɨɜɵɦ ɦɭɫɨɪɨɦ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɫɞɚɱɟ ɜ ɩɭɧɤɬ ɩɪɢɟɦɚ ɞɥɹ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɇɚ ɷɬɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ/ɢɥɢ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ.
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɵ, ɟɫɥɢ ɚɩɩɚɪɚɬ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɩɭɧɤɬ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɦɭ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢɥɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜɵɪɚɛɨɬɚɜɲɟɝɨ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ
ɢɡɞɟɥɢɹ ɜɧɨɫɢɬɫɹ ɜɚɠɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɡɚɳɢɬɭ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɭɧɤɬɚɯ ɩɪɢɟɦɚ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɫɬɢ.
7 ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
ɇɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
Ɍɨɱɧɨɫɬɶ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
ɍɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɧɟɪɝɢɢ
Ɍɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
ɉɚɦɹɬɶ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ɋɚɡɦɟɪɵ
ȼɟɫ
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ
VT-901 W5
ɨɬ +32,0°C ɞɨ +44°C
+/- 0,1°C (ɨɬ +35°C ɞɨ +41°C)
+/- 0,2°C (ɩɪɢ ɞɪɭɝɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ)
0,1°C
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 0 ɞɨ +50°C - ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10-83%
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ -20 ɞɨ +60°C - ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10-83%
1,55ȼ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ (ɳɟɥɨɱɧɵɟ) - SR41/LR41/UCC392/
UCC192 (ɧɟɡɚɦɟɧɹɟɦɵɟ)
ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 100 ɱɚɫɨɜ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 18 ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɨ 10
ɦɢɧɭɬ ɜ
ɞɟɧɶ.
0,15 ɦȼɬ
Ɍɟɪɦɨɪɟɡɢɫɬɨɪ
ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɣ 3-1/2 -ɪɚɡɪɹɞɧɵɣ
5 ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɡɚɩɢɫɟɣ
ɱɟɪɟɡ 10 ɦɢɧɭɬ ɩɨɫɥɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
55x50x50 ɦɦ
+/- 12 ɝɪɚɦɦ (ɜɤɥɸɱɚɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ)
• Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɩɢɬɚɧɢɹ
• Ɍɢɩ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ: BF
• IP44
• ɇɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɫɦɟɫɢ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɚɧɟɫɬɟɬɢɤɨɜ ɫ
ɤɢɫɥɨɪɨɞɨɦ ɢɥɢ ɨɤɫɢɞɨɦ ɚɡɨɬɚ
• ɇɟɩɪɟɪɵɜɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɛɵɫɬɪɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɢ