Manual
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2901763_68_69, 2923221_ 22_V1_0923_02_dh_mh_fr
4. Une fois la durée de nettoyage programmée écoulée, la fonction ultrasons s'arrête automa-
tiquement et le témoin ULTRASONIC (8) s'éteint.
5. Le chauffage doit être arrêté manuellement. Pour ce faire, tournez le régulateur de chauf-
fage (6) jusqu'à la position OFF. Le témoin HEATING (7) s'éteint.
6. Éteignez l'appareil à l'aide de l'interrupteur d'alimentation (3) (placez l'interrupteur en posi-
tion O).
7. Débranchez la che d'alimentation de la prise murale et de la prise d'alimentation (5).
8. Enlevez le couvercle (1), puis retirez le panier de nettoyage.
Æ ATTENTION ! Les pièces du réservoir, ainsi que le réservoir, peuvent être chauds.
Respectez un temps de refroidissement sufsant.
9. Rincez les objets nettoyés à l'eau.
10. Videz le réservoir. Nettoyez et essuyez-le.
Æ La version 10 l (Numéro de commande 2901769) est dotée d'une vanne d’évacuation
(2) qui facilite le vidage du grand réservoir.
9 Nettoyage
Important :
– N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, d'alcool de nettoyage, d'autres sol-
vants chimiques ou de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil. Ils peuvent endomma-
ger le boîtier et entraîner un dysfonctionnement du produit.
– Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
1. Débranchez le produit.
2. Nettoyez le réservoir et le panier de nettoyage à l'eau et séchez-les.
3. Nettoyez le reste du boîtier à l'aide d'un chiffon sec ou légèrement humidié.
10 Remplacement du fusible
Si un remplacement du fusible s’avère nécessaire, veillez à n’utiliser en remplacement que
des fusibles du type indiqué et de l’intensité de courant nominal spécié (voir « Données tech-
niques »).
Il est interdit de réparer les fusibles usagés ou de ponter le porte-fusible.
1. Éteignez l'appareil (mettez l'interrupteur d'alimentation (3) en position O).
2. Débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique et de la prise d'alimentation (5).
3. Soulevez le porte-fusible (4) de sa douille à l'aide d'un tournevis.
4. Remplacez le fusible défectueux par un nouveau fusible du même type.
Æ Un fusible de rechange se trouve dans le porte-fusible (4).
5. Remettez le porte-fusible (4) en place.
11 Elimination des déchets
Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen
doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être
éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la n de son cycle de vie.
Tout détenteur d’appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte
séparé des déchets municipaux non triés. Les utilisateurs naux sont tenus de sé-
parer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas
intégrés dans l’appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées de
l’appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.
Les distributeurs d’équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de re-
prendre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour gratuit
suivantes (plus d’informations sur notre site Internet) :
à nos liales Conrad
dans les centres de collecte créés par Conrad
dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l’élimination des
déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les distribu-
teurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
L’utilisateur nal est responsable de l’effacement des données personnelles sur l’équipement
usagé à mettre au rebut.
Veuillez noter que dans les pays autres que l’Allemagne, d’autres obligations peuvent s’appli-
quer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.
12 Caractéristiques techniques
2901763 2901768 2901769 2923221 2923222
Tension de service 220 - 240 V/CA 50 Hz
Consommation d’énergie (W) 160 380 440 160 280
Fusible (tube en verre 5 x 20 mm) F10 A/250 V
Puissance des ultrasons (W) 60 180 240 60 180
Fréquence des ultrasons (kHz) 40
Puissance de chauffage (W) 100 200 200 100 100
Minuteur (min) 0 - 30
Réglage de la température (°C) 30 - 80
Capacité du réservoir (l) 2 4,5 10 1,3 3,2
Dimensions du réservoir (mm) 150 x 135 x 100 300 x 150 x 100 300 x 240 x 150 150 x 135 x 65 240 x 135 x 100
Dimensions du boîtier (mm) 175 x 160 x 210 325 x 180 x 225 325 x 265 x 280 172 x 162 x 165 265 x 165 x 220
Poids (kg) 2,4 4,6 7,3 2 3,6










