Manual


Wybrany pas mocujący musi być wystarczająco mocny i długi do zamierzonego celu oraz
mieć odpowiednią długość do rodzaju jego mocowania. Z wyprzedzeniem zaplanuj bezpie-
czeństwo obciążania w odpowiedzialny sposób. Przed rozpoczęciem transportu zaplanuj
zakładanie i zdejmowanie pasów mocujących.
Przy dłuższych podróżach należy rozważyć częściowy rozładunek. Oblicz liczbę pasów
mocujących zgodnie z normą EN 12195-1:2010. Do mocowania odciągów można używać
wyłącznie systemów mocowania oznaczonych jako przeznaczone do mocowania odciąga-
mi SHF (Standard Hand Force − nominalna siła ręczna). Regularnie sprawdzaj siłę napię-
cia, zwłaszcza krótko po rozpoczęciu podróży.

Z uwagi na różne właściwości i różne zmiany długości pod obciążeniem, do mocowania
tego samego ładunku wolno używać równolegle tylko identycznych kombinacji urządzeń
mocujących (np. łańcuchów mocujących i pasów mocujących wykonanych z włókien syn-
tetycznych). Jeśli korzystasz z dodatkowych okuć i urządzeń mocujących upewnij się, że
pasują one do pasa mocującego.

Otwieranie odciągu: Przed zwolnieniem odciągu upewnij się, czy ładunek jest stabilny
nawet bez zabezpieczenia i nie zagraża spadnięciem personelowi rozładowującemu. W
razie potrzeby wcześniej przymocuj urządzenia blokujące do ładunku zaplanowanego do
dalszego transportu, aby zapobiec jego spadnięciu lub przewróceniu się. Ma to również
zastosowanie w przypadku korzystania z napinaczy, które umożliwiają bezpieczne zdjęcie
ładunku.

Przed rozpoczęciem rozładunku poluzuj odciąg, aż do zwolnienia ładunku.

Podczas załadunku i rozładunku uważaj na bliskość nisko zawieszonych linii napowietrz-
nych.

Materiały, z których wykonane są pasy mocujące mają selektywną odporność przeciw
chemikaliom. Jeśli pasy mocujące mogą być narażone na kontakt z chemikaliami, należy
przestrzegać instrukcji producenta lub dostawcy. Należy zauważyć, że wpływ chemikaliów
może nasilać się wraz ze wzrostem temperatury. Odporność włókien syntetycznych na
działanie chemiczne podsumowano poniżej:
– Poliamidy są odporne na działanie związków zasadowych. Ale atakują je kwasy mi-
neralne.
– Poliester jest odporny na kwasy mineralne, ale jest atakowany przez związki zasa-
dowe.
– Polipropylen jest mniej podatny na działanie kwasów i zasad i nadaje się do zastoso-
wań, w których wymagana jest wysoka odporność na chemikalia, z wyjątkiem niektó-
rych rozpuszczalników organicznych.
– Nieszkodliwe roztwory kwasów lub zasad mogą w wyniku parowania ulec takiemu
stężeniu, że spowodują uszkodzenia. Zabrudzone pasy mocujące należy natychmiast
wycofać z użycia, wypłukać w zimnej wodzie i wysuszyć na powietrzu.

Zgodnie z tą częścią europejskiej normy EN 12195, pasy mocujące są odpowiednie dla
następujących zakresów temperatur:
– Od -40°C do +80°C dla polipropylenu (PP)
– Od -40°C do +100°C dla poliamidu (PA)
– Od -40°C do +120°C dla poliestru (PES).
Te zakresy temperatur mogą się zmieniać w zależności od środowiska chemicznego. W
takim przypadku zasięgnij porady producenta lub dostawcy. Zmiana temperatury otoczenia
podczas transportu może mieć wpływ na siły działające na taśmy. Po wjeździe w ciepłe
rejony sprawdź siłę mocowania.

Jeśli pasy mocujące wykazują jakiekolwiek oznaki uszkodzenia należy zaprzestać ich użyt-
kowania lub zwrócić do producenta w celu naprawy. Następujące punkty są uważane za
oznaki uszkodzenia:
– W przypadku taśm (które należy wycofać z użytkowania): rozdarcia, przecięcia, nacię-
cia i pęknięcia włókien nośnych i szwów; odkształcenia wynikające z wystawienia na
działanie ciepła;
– W przypadku okuć końcowych i napinaczy: odkształcenia, pęknięcia, wyraźne oznaki
zużycia, oznaki korozji.
– Naprawiać wolno wyłącznie pasy mocujące opatrzone etykietami identykacyjnymi.
Jeśli dojdzie do przypadkowego kontaktu z produktami chemicznymi, należy zaprzestać
użytkowania pasa mocującego i skonsultować się z producentem lub dostawcą.

Należy podjąć środki ostrożności, aby pas mocujący nie został uszkodzony przez ostre
krawędzie ładunku, na którym jest używany. Zaleca się regularną kontrolę wzrokową przed
i po każdym użyciu.

Należy stosować wyłącznie czytelnie oznaczone i oznakowane pasy mocujące.

Nie wolno przeciążać pasów mocujących. Maksymalna dopuszczalna standardowa siła
ręczna (SHF i HF na etykiecie: 1 daN ≈ 1 kg), którą można przyłożyć tylko jedną ręką. Nie
wolno stosować pomocy mechanicznych, takich jak pręty lub dźwignie, chyba że stanowią
część napinacza.

Nie wolno używać zawiązanych pasów mocujących.

Należy zapobiegać uszkodzeniom etykiet, trzymając je z dala od ostrych krawędzi ładunku
i, jeśli to możliwe, od samego ładunku.

Taśmy, za pomocą tulei ochronnych lub ochraniaczy narożników, należy chronić przed tar-
ciem, ścieraniem i uszkodzeniem przez ładunki o ostrych krawędziach.
Instrukcja obsługi:
Pas mocujący
Nr zamówienia 2896592 (18 mm x 2 m)
Nr zamówienia 2896593 (25 mm x 3,5 m)
Nr zamówienia 2896594 (50 mm x 4,5 m)
1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt jest przeznaczony do mocowania (nie do podnoszenia lub przenoszenia ładunków).
Używanie produktu do celów innych niż opisane może spowodować jego uszkodzenia. Niewła-
ściwe użytkowanie może powodować zagrożenia.
Produkt jest zgodny z przepisami ustawowymi, krajowymi i europejskimi. Aby zachować bez-
pieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebu-
dowywać i/lub modykować.
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt
można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.
Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
2 Zawartość opakowania

Pas mocujący

Instrukcja obsługi
3 Najnowsze informacje o produkcie
Pobierz najnowsze informacje o produkcie ze strony www.conrad.com/downloads lub zeskanuj
zamieszczony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
4 Instrukcja obsługi

Urządzenie nie jest zabawką. Należy przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci
i zwierząt domowych.

Nie wolno pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą stać się niebez-
piecznym miejscem zabaw dla dzieci.

Przed użyciem pasa mocującego uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję! Nieprzestrzega-
nie zawartych w niej zaleceń może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie pojazdu
lub ładunku.

Nigdy nie przekraczaj dopuszczalnego obciążenia na rozciąganie (zdolności mocowania)
pasa mocującego, podanego na etykiecie.

Przed użyciem wybierz najbardziej odpowiedni pas mocujący w zależności od ładunku,
który ma zostać zamocowany, oraz obciążenia na rozciąganie i powierzchni ładunkowej
(patrz załączona etykieta identykacyjna). W przypadku stosowania odciągów mocujących
zaleca się zapewnienie możliwości kontrolowanego przyłożenia niezbędnych sił spręża-
jących.

Sprawdź, czy części pojazdu, do których chcesz przypiąć ładunek pasem, są wystarcza-
jąco wytrzymałe.

Uwaga: Ponadto wiatr może być przyczyną powstawania sił przyspieszenia i sił bocznych.

Pasów mocujących nie wolno wiązać. Nigdy nie przeciągaj pasa po szorstkich powierzch-
niach lub ostrych krawędziach, jeśli nie są one odpowiednio zabezpieczone.

Upewnij się, że pasy mocujące nie są skręcone, a ciężar ładunku jest rozłożony na całej
ich szerokości. Nie wolno obciążać napinacza (taśmy), jeśli może to spowodować jego
uszkodzenie (taśmy).

Nigdy nie narażaj pasa mocującego na kontakt z gorącymi powierzchniami.

Równomiernie rozłóż pasy na zabezpieczanym ładunku.

Nigdy nie używaj pasów mocujących do podnoszenia ładunków.

Nigdy nie stosuj maksymalnego dopuszczalnego obciążenia do haków mocujących, chyba
że haki zostały zaprojektowane do tego celu. Aby uniknąć odczepienia się haka mocują-
cego bez blokady w punkcie mocowania na powierzchni ładunkowej, należy zawiesić go
od wewnątrz na zewnątrz.

W przypadku stosowania poliamidowych lub poliestrowych pasów mocujących, zabrudze-
nia można usunąć za pomocą zwykłych rozpuszczalników. Przed użyciem pasa mocujące-
go upewnij się, że jest on całkowicie suchy. Podczas stosowania dostępnych w handlu roz-
puszczalników zawsze przestrzegaj obowiązujących przepisów (np. karty charakterystyki
węglowodorów chlorowanych BGI 767). W celu uzyskania dalszych instrukcji czyszczenia
skontaktuj się z producentem.
4.1 Praktyczne informacje dotyczące użytkowania i pielęgnacji pasów mocu-
jących

Wybierając i używając pasów mocujących, należy wziąć pod uwagę wymaganą siłę mo-
cowania, sposób użycia i rodzaj mocowanego ładunku. Rozmiar, kształt i ciężar ładunku,
a także zamierzony sposób użytkowania, środowisko transportu i rodzaj ładunku decydują
o prawidłowym wyborze. Ze względu na stabilność, należy użyć co najmniej dwóch pa-
sów mocujących do mocowania odciągami i dwóch par pasów mocujących do mocowania
ukośnego.