Instructions

e) Bezpieczeństwo pracy
• Upewnij się, że oświetlenie jest wystarczające.
• Zapewnij odpowiednią wentylację podczas
lutowania. Opary mogą być szkodliwe dla zdrowia.
• Dokładnie umyj ręce po pracy ze stopem
lutowniczym. Jest to szczególnie ważne przy
stosowaniu stopu ołowiowego.
• Nie wkładaj stopów lutowniczych do ust. Nie jedz
i nie pij podczas lutowania.
• Podczas lutowania noś odpowiednią odzież
ochronną i okulary ochronne. Ciekły / pryskający
stop lutowniczy może spowodować poważne
oparzenia lub uszkodzenie oczu.
• W przypadku instalacji w obiektach przemysłowych
należy przestrzegać przepisów BHP dotyczących
systemów elektrycznych i wyposażenia rządowych
organizacji bezpieczeństwa lub odpowiednich
władz w danym kraju.
Elementy sterowania
1 2 3 4 5 6
1 Zakrzywiony grot
2 Śruba mocowania grotu
3 Cylinder
4 Przełącznik zasilania:
Włączanie (I) /
Wyłączanie (O)
5 Uchwyt
6 Kabel zasilający
Ustawianie stojaka
• Ustaw stojak delikatnie zginając uchwyty o 90°,
jak pokazano na rysunku.
• Nie wyginaj i nie reguluj podstawy zbyt często,
ponieważ może to spowodować złamanie metalu.
Obsługa
1. Podłącz wtyczkę do gniazdka sieciowego.
2. Włącz włącznik (4).
- Potrzeba około 18 minut do całkowitego nagrzania się grotu lutownicy.
- W czasie przerw odstaw lutownicę na stojak.
3. Po zakończeniu używania wyłącz wyłącznik zasilania i odłącz go od źródła zasilania. Przed schowaniem
pozwól lutownicy całkowicie ostygnąć.
Wymiana/obracanie grotu
1. Upewnij się, że lutownica jest odłączona od zasilania i że całkowicie ostygła.
2. Użyj śrubokręta krzyżakowego i poluzuj wszystkie śruby mocujące groty lutownicze (2).
Poluzuj śruby na tyle, aby końcówka mogła się swobodnie obracać lub żeby dało się ją zmienić.
3. Obróć zakrzywiony grot do żądanej pozycji lub wymień go.
4. Przymocuj grot dokręcając wszystkie śruby.
Śruby powinny być wystarczająco mocno dokręcone, aby grot nie poruszał się podczas normalnego
użytkowania.
Konserwacja i pielęgnacja
• Przed wyłączeniem lub przechowywaniem przez dowolny okres czasu zawsze nakładaj cynę na grot.
• Nigdy nie czyść grotu lutownicy gruboziarnistymi, szorstkimi materiałami, takimi jak pilniki.
• Jeśli na grocie wytworzy się rdza, delikatnie przetrzyj go papierem ściernym, wytrzyj do czysta, a
następnie natychmiast podgrzej i ponownie nałóż cynę na grot, aby zapobiec utlenianiu się zwilżonej
powierzchni.
• Nie używaj agresywnych środków czyszczących i nie przecieraj urządzenia alkoholem ani innymi
rozpuszczalnikami chemicznymi, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy i nieprawidłowe
działanie urządzenia.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z
gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi. W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma
swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe .............................. 230 V/AC, 50 Hz
Moc ....................................................... 100 W (±10 %)
Temp ..................................................... maks. 420°C
Czas nagrzewania ................................ ok. 18 minut do osiągnięcia 420°C
Kabel .................................................... H05RR-F, 3 x 0,75 mm²
Grot ....................................................... ø9,5 mm
Warunki pracy/przechowywania ........... od 0 do +40°C, 20-90% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
Długość kabla zasilania ........................ ok. 1,4 m
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .................. 408 x 126 x 51 mm
Waga .................................................... 647 g
Odwiedź stronę rmy Conrad i wyszukaj nr zamówienia 2226764 w celu uzyskania informacji na
temat opcjonalnych akcesoriów lub części zamiennych.
Instrukcja obsługi
Wysokowydajna lutownica
100 W
Nr zamówienia 2226764
Przeznaczenie
Produkt jest lutownicą przeznaczoną do prac
instalacyjnych oraz lutowania zgrubnego i
mechanicznego, takiego jak lutowanie blachy. Ma
zakrzywiony grot i zasilana jest bezpośrednio z
gniazdka elektrycznego.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku
w budynkach. Należy bezwzględnie unikać kontaktu
z wilgocią.
Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać
użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie
można przebudowywać i/lub modykować. Użycie
produktu do celów, które nie zostały przewidziane
przez producenta, może spowodować jego
uszkodzenie. Ponadto nieprawidłowe użytkowanie
może spowodować zwarcie, pożar, porażenie prądem
elektrycznym lub inne zagrożenia. Dokładnie przeczytać
instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym
miejscu. Produkt można przekazywać osobom trzecim
wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.
Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami
krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów są znakami handlowymi ich właścicieli.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Lutownica
• Stojak
• Instrukcja obsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z witryny
www.conrad.com/downloads lub zeskanować
przedstawiony kod QR. Postępować zgodnie z
instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
Instrukcje bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać
instrukcje obsługi i bezwzględnie
przestrzegać informacji dotyczących
bezpieczeństwa. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za zranienie
lub zniszczenie mienia wynikające
z ignorowania zaleceń dotyczących
bezpieczeństwa i prawidłowego
użytkowania, zamieszczonych
w niniejszej instrukcji obsługi. W
takich przypadkach wygasa rękojmia/
gwarancja.
a) Bezpieczeństwo specjalne
• Urządzenie nie może być
używane przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonych
możliwościach zycznych,
sensorycznych lub
umysłowych bądź bez
doświadczenia i wiedzy,
chyba że otrzymały nadzór
lub instrukcje.
• Dzieci nie powinny używać
urządzenia do zabawy.
• Czyszczenia oraz konserwacji
nie powinny przeprowadzać
dzieci bez nadzoru.
• UWAGA - Narzędzie należy
umieścić na stojaku, gdy nie
jest używane.
b) Informacje ogólne
• Urządzenie nie jest zabawką. Należy
przechowywać je w miejscu niedostępnym dla
dzieci i zwierząt domowych.
• Nie wolno pozostawiać materiałów
opakowaniowych bez nadzoru. Te materiały
nie powinny być używane przez dzieci
do zabawy, ponieważ mogą być niebezpieczne.
• Chroń urządzenie przed ekstremalnymi
temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką
wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami
i rozpuszczalnikami.
• Nie wolno poddawać produktu naprężeniom
mechanicznym.
• Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować
produktu, należy zrezygnować z jego użycia
i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem.
Nie można zagwarantować bezpiecznego
użytkowania produktu, który:
- nosi widoczne ślady uszkodzeń,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas
w niekorzystnych warunkach lub
- został poddany poważnym obciążeniom
związanym z transportem.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie.
Wstrząsy, uderzenia lub upadek, nawet
z niewielkiej wysokości, mogą spowodować
uszkodzenie produktu.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości
dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub
podłączania urządzenia należy skonsultować się
ze specjalistą.
• Konserwacja, modykacje i naprawy powinny
być wykonywane wyłącznie przez technika
lub autoryzowane centrum serwisowe.
• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie
można odpowiedzieć na podstawie tej instrukcji
obsługi, należy skontaktować się z naszym działem
wsparcia lub pracownikiem technicznym.
c) Podłączenie do prądu elektrycznego
• Gniazdko zasilania musi znajdować się blisko
urządzenia i być łatwo dostępne.
• Nigdy nie wyciągaj kabla z gniazdka sieciowego,
ciągnąc za kabel. Kabel należy wyciągnąć,
trzymając za przeznaczone do tego uchwyty.
• Odłączaj produkt od gniazda sieciowego, jeśli
nie będzie używany przez dłuższy czas.
• Ze względów bezpieczeństwa podczas burzy
zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania.
• Upewnij się, że kabel nie jest zgnieciony,
zagięty, uszkodzony przez ostre krawędzie
lub poddawany obciążeniom mechanicznym.
Unikać nadmiernych obciążeń termicznych,
oddziałujących na kabel przez skrajnie niskie
lub wysokie temperatury. Nie modykuj kabla
zasilającego. W przeciwnym razie kabel może
ulec uszkodzeniu. Uszkodzony kabel może
być przyczyną śmiertelnego porażenia prądem
elektrycznym.
• Nie dotykaj kabla, jeśli jest uszkodzony. Najpierw
należy odłączyć zasilanie od odpowiedniego
gniazdka sieciowego (np. za pomocą
odpowiedniego bezpiecznika), a następnie
ostrożnie wyciągnąć z niego wtyczkę. Nigdy
nie używać produktu, jeśli kabel zasilający jest
uszkodzony.
• Aby uniknąć ryzyka, uszkodzone kable zasilające
mogą być wymieniane wyłącznie przez producenta,
profesjonalny warsztat wyznaczony przez
producenta lub osobę o podobnych kwalikacjach.
• Nigdy nie podłączaj ani nie odłączaj produktu
mokrymi rękami.
• Kable należy zawsze kłaść w taki sposób,
aby nikt nie mógł się o nie potknąć ani się
w nie zaplątać. Mogłoby to spowodować
niebezpieczeństwo poniesienia obrażeń.
d) Obsługa
• Nigdy nie dotykaj kolby (2) ani grotu (1) lutownicy
podczas użytkowania. Niebezpieczeństwo
poparzenia!
• Nigdy nie używaj drutu lutowniczego do
nagrzewania cieczy.
• Nigdy nie lutuj elementów elektrycznych lub
części znajdujących się pod napięciem. Przed
użyciem zawsze wyłączaj zasilanie.
• Nie przykrywaj lutownicy ani nie mocuj do niej
żadnych przedmiotów. W przeciwnym razie
istnieje ryzyko pożaru.
• Dotykanie lub lutowanie kondensatorów (bądź
podobnych części) lub podłączonych do nich
przewodów/kabli może spowodować śmiertelne
porażenie prądem elektrycznym! Kondensatory
mogą znajdować się pod napięciem nawet przez
wiele godzin po wyłączeniu zasilania!
• Zawsze lutuj na niepalnych powierzchniach.
Chroń inne materiały w pobliżu przed
uszkodzeniami przez ciepło.
• Niebezpieczeństwo pożaru lub wybuchu! Nie
używać w pobliżu materiałów wybuchowych lub
łatwopalnych.
Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszystkie
prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy.
Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan techniczny urządzeń w momencie druku.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2226764_v1_0620_02_dh_m_pl