User manual

• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente
a un esperto o a un'ofcina specializzata.
• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per
l'uso, rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti.
b) Persone e prodotto
• Seguire le istruzioni riguardanti il funzionamento, la cura e la manutenzione
• La sega a tazza può essere pericolosa se utilizzata in modo improprio da parte di
personale non addestrato o non nel modo previsto.
• Il prodotto è stato progettato per essere usato da professionisti e solo personale
addestrato può effettuarne la manutenzione. Questo personale deve conoscere
specicamente i rischi cui si va incontro.
c) Sicurezza sul lavoro
• Proteggere sempre gli occhi con un occhiali di sicurezza standard. Quando si
effettuano fori si possono sprigionare polveri o provocare spruzzi e schegge
volanti.
• Indossare guanti da lavoro durante il montaggio e la preparazione degli strumenti.
Quando si lavora con macchine rotanti o utensili a mano NON indossare guanti
protettivi, perché potrebbero impigliarsi nelle parti rotanti e procurare lesioni gravi.
• Nella perforazione di materiali polverosi come ad esempio compensato,
proteggere le vie respiratorie con una maschera protettiva, meglio se con una
maschera antipolvere.
• Quando si perforano alcuni materiali si può causare un grande inquinamento
acustico, soprattutto quando si tratta di metalli, a causa delle vibrazioni. Se si
utilizza la sega a tazza sporadicamente sono sufcienti dei tappi per le orecchie.
Se si lavora spesso con uno strumento elettrico ad alta rumorosità, si consiglia di
usare cufe insonorizzanti per orecchie.
• Quando si lavora con utensili rotanti, indossare vestiti adatti. Dovrebbero essere
confortevoli, non aderenti e non inammabili. Non indossare orologi o gioielli
quando si lavora su parti rotanti.
• Per la vostra sicurezza raccogliere i capelli lunghi, in modo che non rischino di
nire nella macchina in funzione e di rimanere impigliati.
• Attenzione ai bordi taglienti - pericolo di lesioni.
• Lavorare solo con utensili in perfette condizioni e sostituire le parti eventualmente
danneggiate.
• Non è permesso modicare l’utensile ed i dispositivi (sega a tazza e supporto).
• Quando si lavora, prestare attenzione a dove si mettono i piedi ed adottare una
posizione ben stabile.
Messa in funzione
Quando si effettuano i fori prestare attenzione a non danneggiare eventuali cavi o
tubi (come per esempio i tubi dell'acqua).
a) Messa in funzione dell'utensile
Prestare particolare attenzione, quando si lavora, di non ferirsi con denti o punte.
• Scegliere una sega a tazza adatta per la dimensione del foro desiderata.
• A seconda del diametro, è necessario utilizzare il supporto per sega a tazza appropriato.
Per la sega a tazza con diametro di 22, 29 mm scegliere il supporto da 6,35 mm, tutte le altre
seghe incluse necessitano di un supporto da 11,1 mm.
• Montare la sega a tazza sul suo supporto. Con il supporto per sega a tazza di 6,35 mm è
sufciente avvitare in senso orario la sega. La rotazione della punta da trapano verso destra
(senso orario) garantisce un ssaggio sicuro all'attacco.
Se si dovesse cambiare punta, usare solo punte con lato tagliente verso destra.
• Le seghe a tazza del set che vanno bene per supporti da 11,1 mm, hanno due o quattro fori di
bloccaggio radiali. Avvitare in senso orario una sega selezionata sulla lettatura del supporto.
• Allineare la sega sui due bulloni di bloccaggio del supporto in modo tale che questi stiano
esattamente sopra i due fori di bloccaggio. Avvitare il più possibile sulla lettatura del
supporto, ma non del tutto no all'arresto.
• Ruotare il dado zigrinato in senso orario no a quando i bulloni di bloccaggio siano penetrati
il più possibile nei fori di bloccaggio.
• Assicurarsi che la punta di centraggio sia ben ssata nel supporto. Per ssarla, serrare bene
ed in modo sicuro la vite a brugola con la chiave fornita.
• Bloccare l'albero del supporto nel mandrino/nella pinza portapunta di un trapano adatto.
b) Sostituzione utensile/Smontaggio
• Per la sostituzione o lo smontaggio procedere in senso inverso.
• Rilasciare il blocco ruotando la vite a testa zigrinata in senso antiorario.
• Avvitare la sega a tazza in senso antiorario sulla lettatura del supporto.
• Togliere il supporto dal trapano.
Istruzioni
Set di seghe a tazza bimetalliche HSS da 9
N°. 1511577
Utilizzo conforme
Il prodotto è utilizzato per praticare fori di diversi diametri in materiali come per esempio legno,
cloruro di polivinile (PVC), metalli ferrosi e non ferrosi. Non possono essere trattati materiali
pericolosi (ad esempio amianto). Osservare i requisiti di sicurezza sul lavoro del proprio paese.
Per motivi di sicurezza il prodotto non deve essere trasformato e/o modicato. Nel caso in cui il
prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire
dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi,
scosse elettriche ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura.
Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le
denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• 6 seghe a tazza (Ø 22, 29, 35, 44, 51, 68 mm)
• Supporto per sega a tazza 6,35 mm (1/4")
• Supporto per sega a tazza 11,1 mm (7/16")
• Chiave a brugola
• Scatola portaoggetti
• Istruzioni
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la
scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo è usato per segnalare un rischio per la salute,
come per esempio scosse elettriche.
Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti in
queste istruzioni per l'uso, che devono essere rispettate.
Il simbolo freccia si trova laddove ci siano consigli speciali e informazioni sul
funzionamento.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le
avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le
avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme
contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci assumiamo alcuna
responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi
casi si estingue la garanzia.
a) Generalità
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli
animali domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un
pericoloso giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da
forti vibrazioni, dall'eccessiva umidità, dal bagnato, da gas, vapori o solventi
inammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso non sia più possibile l'uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che
possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L'uso sicuro non è più garantito
se il prodotto:
- presenta danni visibili,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli
oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza
minima potrebbero danneggiarlo.
• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l'uso degli altri
dispositivi con cui viene usato il prodotto.
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o
alle modalità di collegamento del prodotto.