Operation Manual

23
Source de données pour MultiNet Amérique du Nord ; couverture du Canada
« © 2006 – 2015 TomTom. Tous droits réservés. Ce contenu est breveté et fait l'objet d'une
protection du copyright et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par TomTom ou sous
licence TomTom. Ce produit inclut des informations copiées avec l'autorisation des autorités
canadiennes, notamment © Canada Post Corporation, et le département des Ressources naturelles
du Canada, tous droits réservés. En utilisant ce contenu, vous acceptez et vous vous engagez à
respecter les termes du contrat de licence. Vous serez tenu responsable de toute copie ou
divulgation non autorisée de ce contenu. Adapté de Statistique Canada : Fichiers des limites
cartographiques, recensement 2011 ; Fichier du réseau routier 2014, ainsi que du recensement de la
population et des chiffres du logement 2011. Ceci ne saurait être considéré comme une approbation
de ce produit par Statistique Canada. »
Source de données pour North America Premium Points of Interest ; couverture du Canada
et/ou des États-Unis
« © 2006 – 2015 TomTom. Tous droits réservés. Certaines parties de la base de données de PI
contenues dans Premium Points of Interest North America ont été fournies par Neustar Localeze. »
Source de données pour Matchmaker SDK Professional Canada Address Coding Guide
« © 2001 – 2015 TomTom. Tous droits réservés. Ce contenu est breveté et fait l'objet d'une
protection du copyright et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par TomTom ou sous
licence TomTom. Ce produit inclut des informations copiées avec l'autorisation des autorités
canadiennes, notamment © Canada Post Corporation, tous droits réservés. En utilisant ce contenu,
vous acceptez et vous vous engagez à respecter les termes du contrat de licence. Vous serez tenu
responsable de toute copie ou divulgation non autorisée de ce contenu. Adapté de Statistique
Canada : Fichier du réseau routier, 2014. Ceci ne saurait être considéré comme une approbation de
ce produit par Statistique Canada. »
Source de données pour Logistics North America ; couverture du Canada et/ou des États-Unis
« © 2006 – 2015 TomTom. Données sur les attributs poids lourds © 2004 – 2015 ProMiles Software
Development Corporation. Tous droits réservés. Ce contenu est breveté et fait l'objet d'une
protection du copyright et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par TomTom ou sous
licence TomTom. Ce produit inclut des informations copiées avec l'autorisation des autorités
canadiennes, notamment © Canada Post Corporation, et le département des Ressources naturelles
du Canada, tous droits réservés. En utilisant ce contenu, vous acceptez et vous vous engagez à
respecter les termes du contrat de licence. Vous serez tenu responsable de toute copie ou
divulgation non autorisée de ce contenu. Adapté de Statistique Canada : Fichiers des limites
cartographiques, recensement 2011, ainsi que du recensement de la population et des chiffres du
logement 2011. Ceci ne saurait être considéré comme une approbation de ce produit par Statistique
Canada. »
Source de données pour la couche FSA Post Canada et la couche à 6 chiffres du Canada
« © 2006 – 2015 TomTom. Tous droits réservés. Ce contenu est breveté et fait l'objet d'une
protection du copyright et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par TomTom ou sous
licence TomTom. Ce produit inclut des informations copiées avec l'autorisation des autorités
canadiennes, notamment © Canada Post Corporation, tous droits réservés. En utilisant ce contenu,
vous acceptez et vous vous engagez à respecter les termes du contrat de licence. Vous serez tenu
responsable de toute copie ou divulgation non autorisée de ce contenu. »