Operation Manual
14 
Si vous passez devant un radar et n'en êtes pas averti, vous pouvez le signaler à TomTom. 
Types de radars 
Vous êtes averti de la présence des types de radars suivants : 
Symbole d'avertisse-
ment 
Avertissement 
Description 
Vous entendez trois 
sons de carillon.   
Radars fixes. 
Ce type de radar vérifie la vitesse de passage des 
véhicules et se situe à un emplacement fixe. 
Vous entendez trois 
sons de carillon. 
Radars mobiles. 
Ce type de radar vérifie la vitesse de passage des 
véhicules et n'est pas fixe. L'appli Radars 
mémorise les radars mobiles pendant deux heures 
une fois que vous les avez signalés. 
Vous entendez trois 
sons de carillon. 
Radar mobile probable. 
Vous êtes averti des radars mobiles aux 
emplacements où ils ont été signalés mais pas 
vérifiés. 
Ce type de radar vérifie la vitesse de passage des 
véhicules et n'est pas fixe.   
Trois sons de carillon 
sont émis au début de 
la zone et deux 
seulement à la fin de 
la zone. 
Zones de radars de tronçon. 
Il s'agit des routes sur lesquelles votre vitesse 
moyenne est contrôlée sur une portion donnée. 
Votre vitesse moyenne et la distance jusqu'à la fin 
de la zone s'affichent. 
Trois sons de carillon 
sont émis au début de 
la zone et deux 
seulement à la fin de 
la zone. 
Zones de radars. 
Il s'agit de zones comportant de nombreux radars. 
La distance jusqu'à la fin de la zone est indiquée. 
Vous entendez trois 
sons de carillon. 
Radars de feu rouge. 
Ce type de radars contrôle les infractions aux feux 
de signalisation, par exemple le franchissement 
d'un feu rouge et les vitesses excessives. 
Le symbole du haut représente un radar de feu 
rouge sans détection de la vitesse. 
Le symbole du haut représente un radar de feu 
rouge avec détection de la vitesse. 
Vous entendez trois 
sons de carillon. 
Radar sur route à circulation réglementée 
Ce type de radars est utilisé pour contrôler 
d'autres types de restrictions de circulation. 
Dans le menu Paramètres, vous pouvez choisir les types de radars dont vous voulez être averti et le 
temps d'avertissement avant d'atteindre un radar. 










