Operation Manual
5 
Antes de empezar a entrenar, le aconsejamos que cargue el reloj y descargue las actualizaciones de 
software pertinentes, así como QuickGPSFix.   
Nota: QuickGPSFix ayuda a que el reloj obtenga una señal GPS y encuentre su posición 
rápidamente. 
1.  Descargue TomTom MySports Connect en la página tomtom.com/123/ e instálelo en su 
ordenador. TomTom MySports Connect está disponible de manera gratuita. 
2.  Coloque el reloj en el soporte para escritorio y conecte el soporte al ordenador. 
Siga las instrucciones que le proporciona TomTom MySports Connect. 
Una vez que el reloj esté cargado, puede iniciar su primera actividad. 
Sugerencia: Tenga en cuenta que el reloj estará totalmente cargado cuando la animación de la 
batería se detenga y muestre una batería completa. 
Debe conectar el reloj al ordenador con regularidad para cargarlo, cargar actividades, descargar las 
actualizaciones de software y descargar la información de QuickGPSFix. 
Duración de la batería 
Cuando la batería esté totalmente cargada, podrá utilizar su reloj durante un máximo de 11 horas 
para aquellas actividades que necesiten recepción GPS, como actividades de carreras y ciclismo. La 
batería se consumirá más rápidamente si hace lo siguiente: 
  Usa la función Música. 
  Usa la luz posterior del reloj muy a menudo o en todo momento 
    sensor de frecuencia cardiaca integrado. 
  Conecta el reloj a sensores externos, como el sensor de frecuencia cardiaca o el sensor de 
velocidad y cadencia. 
La carga de la batería del reloj durará más si apaga el modo de vista nocturna y toca la pantalla 
para encender la luz posterior solo en caso necesario. 
App TomTom MySports 
Puede descargar la app TomTom MySports de forma gratuita de las tiendas de apps habituales o de 
tomtom.com/app. 
Primeros pasos 










