Operation Manual

6
Démarrer TomTom Navigation app for iPhone/iPad
TomTom
Touchez ce bouton de votre iPhone, iPod, iPad ou iPad mini pour démarrer
la TomTom app.
Lorsque la TomTom app prend en charge la langue utilisée sur votre
appareil iOS, la langue utilisée pour les boutons et les menus de l'app est
la même que la langue de votre appareil iOS. Si la TomTom app ne prend
pas en charge la langue utilisée sur votre appareil iOS, l'anglais est alors
utilisé pour l'app.
Si un parcours est déjà planifié, le mode conduite
est affiché et la naviga-
tion démarre immédiatement. Si aucun parcours n'est planifié, le menu
principal est affiché.
La TomTom app fonctionne de la même façon sur un iPhone, un iPod touch, un iPad et un iPad mini.
L'iPad et l'iPad mini disposent d'écrans plus grands, ce qui fait que les menus apparaissent sur le
mode conduite
et non en plein écran.
Premier démarrage
Lorsque vous démarrez la TomTom app pour la première fois ou bien suite à une réinitialisation
, les
écrans suivants apparaissent :
 Mention légale - Lisez et acceptez la Mention légale avant d'utiliser l'app.
 Téléchargement de voix - Si votre app TomTom prend en charge les voix avancées dans votre
langue, vous avez la possibilité d'en télécharger une.
Si vous souhaitez utiliser une fonctionnalité nécessitant le partage de vos informations avec
TomTom ou avec d'autres fournisseurs d'applications, vous devrez indiquer si vous acceptez que vos
informations soient envoyées à TomTom
.
Lorsque vous démarrez votre TomTom app pour la première fois, vous verrez également s'afficher
des informations sur les nouvelles fonctions de l'app.
Si la TomTom app ne trouve pas votre emplacement, vérifiez que les services de localisation sont
activés pour l'app dans les paramètres de confidentialité iOS.
Mise à jour de la TomTom Navigation app for iPhone/iPad
Si vous disposez d'une ancienne version de la TomTom app sur votre appareil iOS, vous devez
effectuer une mise à jour vers la dernière version de la TomTom app avant de continuer la lecture
de ce guide.
Pour télécharger la dernière version de la TomTom app et mettre à jour votre appareil iOS, ren-
dez-vous sur l'App Store iOS.
Partage d'informations avec TomTom
De nombreuses fonctionnalités de la TomTom Navigation app for iPhone/iPad nécessitent le partage
d'informations avec TomTom ou avec d'autres apps iOS. Nous avons besoin de votre autorisation
pour partager des informations. Pour que les fonctionnalités telles que Traffic
fonctionnent, des
informations doivent être recueillies à partir de votre appareil ou envoyées à votre appareil.
Pour commencer