Operation Manual

60
L'appli mobile TomTom MySports permet d'effectuer les actions suivantes :
 transférer automatiquement les informations sur vos activités vers votre compte TomTom
MySports lorsque la montre est à portée de votre téléphone ;
 transférer les paramètres définis sur TomTom MySports vers votre montre ;
 mettre à jour les informations QuickGPSFix sur votre montre ;
 offrir une alternative à TomTom MySports Connect pour le transfert d'informations sur les
activités vers votre compte MySports et pour la mise à jour de QuickGPSFix.
Téléphones et appareils mobiles pris en charge
L'appli TomTom MySports est prise en charge sur les téléphones et appareils mobiles suivants :
 iPhone 4S ou version ultérieure
 iPod Touch de 5e génération
 iPad 3 ou version ultérieure
 Tous les iPad mini
Remarque : vous pouvez coupler votre montre avec plusieurs appareils équipés d'Android Lollipop
ou version ultérieure pour télécharger vos activités. Pour en savoir plus sur la compatibilité,
rendez-vous dans la boutique Google Play.
Important : vous devez mettre à jour votre appli mobile MySports vers la version 1.3.0 ou ultérieure
pour Android et 1.0.9 ou ultérieure pour iOS. Une fois cette mise à jour effectuée, vous devez de
nouveau coupler votre montre avec votre smartphone.
Avant d'utiliser l'appli TomTom MySports
Important : avant d'utiliser l'appli MySports sur votre smartphone, vous devez lier votre montre à
votre compte MySports à l'aide d'un ordinateur. Cette action ne doit être effectuée qu'une seule
fois.
Vous pouvez télécharger gratuitement l'appli TomTom MySports depuis vos boutiques d'applications
habituelles ou en vous rendant sur tomtom.com/app.
Appli mobile TomTom MySports