Operation Manual
54 
À propos des sons et des voix 
Votre appareil TomTom utilise des sons pour tout ou partie des fonctionnalités suivantes : 
  Instructions de conduite et autres informations relatives au parcours 
  Informations trafic 
Remarque : pour utiliser un service d'informations trafic TomTom, il vous faut peut-être un 
abonnement ou un récepteur. Les services d'informations trafic ne sont pas disponibles dans 
tous les pays ou régions. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur 
tomtom.com/services. 
  Avertissements que vous paramétrez 
  Appels mains-libres 
Deux types de voix sont disponibles pour votre appareil : 
  Voix de synthèse 
Voix de synthèses générées par votre appareil. Elles donnent des instructions de parcours et 
énoncent à voix haute les noms de villes et de rues, ainsi que les informations trafic et d'autres 
informations utiles. 
  Voix humaines 
Elles sont enregistrées par un acteur et fournissent uniquement des instructions de conduite. 
À propos des voix de synthèse 
Votre appareil TomTom utilise la technologie de synthèse vocale et des voix de synthèse pour lire 
les noms de rues sur votre carte afin de vous guider au fil de votre parcours. 
La voix de synthèse analyse la phrase complète avant de la prononcer, pour s'assurer qu'elle est 
aussi proche que possible d'une voix naturelle. 
Les voix de synthèse sont capables de reconnaître et de prononcer les noms de ville et de rue 
étrangers. Par exemple, la voix de synthèse en anglais peut lire et prononcer les noms de rue 
français, mais la prononciation ne sera peut-être pas complètement exacte. 
Sélection d'une voix 
Pour sélectionner une voix différente sur votre appareil TomTom, il suffit de toucher Changer de 
voix dans le menu Paramètres ou de toucher Voix puis Changer de voix et de sélectionner la voix 
de votre choix. 
Modification du volume sonore 
Vous pouvez changer le volume de votre appareil TomTom de plusieurs façons. 
  En mode conduite. 
Sons et voix 










