Operation Manual

24
Votre GO vous indique le nom situé en haut de liste. Si le nom que vous
entendez est correct, dites « Terminé », « OK », « Oui » ou « Un » ou touchez
le nom.
Si le nom de ville que vous entendez n'est pas correct, mais qu'il apparaît
dans la liste, dictez le numéro correspondant au nom correct ou touchez-le.
Par exemple, si le nom correct est Rotterdam et qu'il apparaît en deuxième
position dans la liste, vous pouvez dire « Deux » ou toucher le nom
Rotterdam.
Si le nom de ville ne s'affiche pas dans la liste, dites "Précédent" ou "Non" ou
touchez le bouton Précédent pour revenir à l'écran précédent . Puis
prononcez à nouveau le nom de la ville.
Remarque : Vous devez prononcer les numéros dans la même langue que
celle des boutons de menu.
5. Prononcez le nom de la rue.
Comme pour le nom de ville, l'écran affiche une liste de six noms
correspondant à celui que vous avez dicté.
Votre GO vous indique le nom situé en haut de liste. Si le nom que vous
entendez est correct, dites « Terminé », « OK », « Oui » ou « Un » ou touchez
le nom.
Remarque : Différents endroits peuvent avoir des noms similaires, comme
une rue ayant de multiples codes postaux. Dans de tels cas, tous ces endroits
sont indiqués dans la liste. Vous devez donc consulter l'écran et sélectionner
l'endroit correct.
Si le nom de rue que vous entendez n'est pas correct, mais qu'il apparaît
dans la liste, prononcez le numéro correspondant au nom correct ou
touchez-le.
Par exemple, si le nom correct est Rembrandtplein et que ce nom est en
troisième position sur la liste, vous pouvez dire « Trois » ou toucher le nom,
Rembrandtplein.
Par exemple, sur la liste présentée ici, si le nom correct est Rembrandtplein,
vous pouvez dire « Deux » ou toucher le nom, Rembrandtplein.
Si le nom de ville ne s'affiche pas dans la liste, dites « Précédent » ou
« Non » ou touchez le bouton Précédent pour revenir à l'écran précédent.
Puis prononcez à nouveau le nom de la rue.
6. Prononcez le numéro de rue.
Vous devez prononcer les nombres normalement. Par exemple, le numéro
357 se prononce en une seule phrase continue, « Trois cent cinquante-
sept ».