TomTom GO
1.
Inbegrepen bij de TomTom GO x30T g RDS-TMC-ontvanger voor verkeersinfo Wordt geleverd bij de TomTom GO 930 en 930T h Afstandsbediening Inbegrepen bij de TomTom GO x30 HD Traffic i TomTom HD Traffic Receiver A Aan/uit-lampje - Rood licht B HD Traffic Receiver-lampje - Blauw licht A B 3
2. Voordat je begint... Voordat je begint... De TomTom in- en uitschakelen Houd de Aan/Uit knop even ingedrukt om de TomTom GO in of uit te schakelen. Wanneer je het navigatiesysteem voor de eerste keer inschakelt, kan het enige tijd duren voordat het navigatiesysteem start. Opmerking: heel soms start de GO niet goed. Druk in dat geval op de resetknop en schakel het navigatiesysteem vervolgens weer in.
Ontvangst verbeteren Als het langer dan vijf minuten duurt voordat de TomTom GO je huidige positie vindt, ga dan met het navigatiesysteem naar een open ruimte zonder hoge gebouwen, bomen en dergelijke. Wanneer je de TomTom GO aansluit op de computer, kun je vanaf TomTom HOME gegevens downloaden over de positie van GPS-satellieten gedurende de komende zeven dagen. Zodoende kan de GO sneller je positie bepalen. Belangrijk: sommige auto's hebben een warmtereflecterend paneel in de voorruit.
3. Rijweergave Rijweergave Wanneer je de TomTom GO start, worden de rijweergave en gedetailleerde informatie over je huidige locatie weergegeven. Raak het midden van het scherm aan als je het hoofdmenu wilt openen. Opmerking: de rijweergave wordt in zwart-wit weergegeven totdat je GO je huidige positie heeft bepaald. A Raak + en - aan om in en uit te zoomen. B Je huidige GPS-positie. C De naam van de volgende hoofdweg of verkeersbordgegevens, indien van toepassing.
4. Enhanced Positioning Technology Enhanced Positioning Technology Opmerking: Enhanced Positioning Technology is beschikbaar op de TomTom GO 930 en 930T. Enhanced Positioning Technology of EPT maakt een schatting van je positie wanneer de GPS-ontvangst slecht is, bijvoorbeeld wanneer je tussen hoge gebouwen door rijdt. Je GO gebruikt locatiesensoren om je snelheid en rijrichting te bepalen en maakt aan de hand hiervan een schatting van je huidige locatie.
• Je auto heeft minstens vijf seconden stilgestaan en heeft daarna minstens een minuut lang op een recht en vlak stuk weg gereden.
5. Je eerste reis Je eerste reis Met de TomTom GO kun je eenvoudig een route plannen. Volg de onderstaande stappen om de eerste route te plannen. Belangrijk: plan je route altijd voordat je op weg gaat. Het is gevaarlijk om een route te plannen terwijl je aan het rijden bent. 1. Raak het touchscreen aan om het hoofdmenu weer te geven. Opmerking: de knoppen op je GO worden volledig in kleur weergegeven, tenzij een knop op dat moment niet beschikbaar is. Zo is de knop Zoek alternatief...
invoeren om de ligging van een stad of gebied te bepalen. Je moet dan ook een straat en huisnummer invoeren. • Kruising - raak deze knop aan om het punt waar twee straten samenkomen als bestemming in te stellen. • Gesproken adres - raak deze knop aan om je bestemming aan je GO te dicteren. Zie het gedeelte Gesproken adresinvoer op pagina 22 voor meer informatie. Voor je eerste reis zullen we een specifiek adres invoeren. 4. Raak Straat en huisnummer aan.
8. Je GO vraagt of je op een bepaalde tijd wilt aankomen. Raak voor deze oefening NEE aan. De route wordt nu berekend door de GO. IQ RoutesTM wordt gebruikt om de best mogelijke route te plannen aan de hand van historische informatie over verkeerssnelheden op de wegen. 9. Nadat de route is berekend, raak je OK aan. Je GO leidt je direct naar je bestemming aan de hand van gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm.
Raak Statusbalk-voorkeuren aan in het voorkeurenmenu zodat je meldingen voor de aankomsttijd kunt in- of uitschakelen. Statusbalkvoorkeuren Selecteer de vereiste opties in het eerste menuscherm en raak vervolgens OK aan. Als je meldingen voor de aankomsttijd wilt inschakelen, selecteer je Toon speling tot aankomsttijd. Als je meldingen voor de aankomsttijd wilt uitschakelen, hef je de selectie Toon speling tot aankomsttijd op. Welke andere navigatieopties zijn er? Als je Navigeer naar...
Raak deze knop aan om je bestemming in te stellen door de breedte- en lengtegraad in te voeren. Lengte- en breedtegraad Raak deze knop aan om naar de huidige positie van een TomTom Buddy te navigeren. Let wel dat de Buddy op een andere locatie kan zijn voor je haar/ hem bereikt hebt. TomTom Buddy Meer informatie over TomTom Buddies vind je in TomTom-services op pagina 69. Raak deze knop aan om je laatste vastgelegde positie te selecteren als je bestemming.
Maak route 3. Selecteer het vertrekpunt van je reis op dezelfde wijze waarop je je bestemming selecteert. 4. Stel de bestemming voor je reis in. 5. Kies het soort route dat je wilt plannen. • Snelste route - de route die de minste tijd kost. • Kortste route - de kortste afstand tussen de ingestelde locaties. Dit is niet altijd de snelste route, vooral niet wanneer de kortste route door een dorp of stad loopt. • Vermijd snelwegen - een route waarbij snelwegen worden vermeden.
6. Alternatieve routes zoeken Alternatieve routes zoeken Als je eenmaal een route hebt gepland, kan het zijn dat je iets aan die route wilt veranderen, zonder de bestemming te wijzigen. Waarom zou ik de route veranderen? Dit zou kunnen om een van de volgende redenen: • Je ziet bijvoorbeeld dat een weg is afgesloten of dat er verderop een verkeersopstopping is. • Je wilt via een bepaalde locatie reizen om iemand op te halen, ergens te lunchen of benzine te tanken.
Raak deze knop aan om je route te wijzigen zodat je langs een bepaalde locatie komt, bijvoorbeeld om iemand onderweg op te halen. Reis via... Je kiest de locatie waar je langs wilt op dezelfde manier als je een bestemming kiest. Je kunt dus uit dezelfde opties kiezen, zoals Adres, Favoriet, Nuttige plaats en Locatie op de kaart. Je GO berekent een nieuwe route naar je bestemming die je langs de gewenste locatie voert. Met deze knop kun je slechts via één locatie reizen.
7. Geluiden en stemmen Geluiden en stemmen Het geluid op je TomTom GO wordt gebruikt voor functies zoals: • Gesproken instructies • Handsfree-gesprekken • Waarschuwingen • Muziek Zie het gedeelte Handsfree bellen op pagina 47 voor informatie over handsfree bellen op je GO. Voor informatie over het afspelen van muziek op je GO, zie Muziek en media op pagina 26 Hoe wijzig ik het volumeniveau? Je kunt het volume op drie manieren wijzigen: • Raak de linkerbenedenhoek van de rijweergave aan.
Een stem kiezen Als je de stem op je TomTom GO wilt wijzigen, raak je Spraak-voorkeuren aan in het voorkeurenmenu, gevolgd door Wijzig stem. Kies een stem uit de lijst. Spraakvoorkeuren Je TomTom GO bevat twee soorten stemmen: • Computerstemmen Deze worden gegenereerd door je GO. De stemmen geven gesproken instructies terwijl je rijdt en kunnen straatnamen uitspreken en berichten, verkeersrapporten, weerberichten, tips en trainingsmateriaal voorlezen. • Menselijke stemmen Deze zijn opgenomen door acteurs.
FM-zender De GO 530, 730, 930 bevatten een FM-zender die werkt als een radiostation. Dit betekent dat je de instructies van je GO en je mp3-nummers via de luidsprekers van je autoradio kunt beluisteren. Installatie • In het hoofdmenu raak je Wijzig voorkeuren aan en vervolgens Luidspreker-voorkeuren. • Zet je autoradio aan. • Zoek op de autoradio een frequentie die niet wordt gebruikt door een radiozender. • Raak Wijzigen aan en stel je GO in op de frequentie van je autoradio.
Opmerking: niet alle autoradio's hebben een line-in connector. Raadpleeg de handleiding van je autoradio voor specifieke informatie. 3. Als je de autoradio gebruikt, selecteer je de line-in connector van de autoradio als ingangsbron. 4. Op je GO raak je Luidspreker-voorkeuren aan in het voorkeurenmenu. Raak deze knop aan om de luidsprekerinstellingen te wijzigen. Luidsprekervoorkeuren 5. Selecteer de luidspreker die je GO moet gebruiken voor het voorlezen van instructies.
Raak deze knop aan om de luidsprekerinstellingen te wijzigen. Luidsprekervoorkeuren 2. Selecteer de luidspreker die je GO moet gebruiken voor het voorlezen van instructies. • Interne luidspreker • Bluetooth-hifiapparaat • Line out (audiokabel) • FM naar autoradio 3. Selecteer de luidspreker die je GO moet gebruiken voor het afspelen van muziek. • Interne luidspreker • Bluetooth-hifiapparaat • Line out (audiokabel) • FM naar autoradio Opmerking: de FM-zender is beschikbaar in de GO 530, 730 en 930. 4.
8. Gesproken adresinvoer Gesproken adresinvoer Belangrijk: plan je route altijd voordat je op weg gaat. Het is gevaarlijk om een route te plannen terwijl je aan het rijden bent. Wanneer je een route plant op je TomTom GO, kun je ook gesproken adresinvoer gebruiken om het adres in te spreken in plaats van het adres op het scherm in te typen. Raak deze knop aan om een adres in te voeren met gebruik van spraak.
Een reis plannen met behulp van gesproken adresinvoer Belangrijk: plan je route altijd voordat je op weg gaat. Het is gevaarlijk om een route te plannen terwijl je aan het rijden bent. Om een route te plannen via de functie spraakherkenning, doe je het volgende: 1. Raak Navigeer naar... aan in het hoofdmenu. 2. Raak Adres aan. In dit voorbeeld navigeren we naar een bestemming door het adres via spraak in te voeren. 3. Raak Gesproken adres (dialoogvenster) aan. 4. Spreek de plaatsnaam in.
Je GO leest de naam bovenaan de lijst voor. Als deze naam correct is, zeg je "Klaar", OK", "Ja" of "Eén" of raak je de naam aan. Als de opgelezen plaatsnaam niet correct is, maar je de goede naam wel in de lijst ziet staan, spreek je het nummer in dat naast deze naam staat of raak je deze naam aan. Als de juiste naam bijvoorbeeld Rotterdam is en deze onder nummer twee op de lijst staat, dan zeg je "Twee" of raak je de naam Rotterdam aan.
Tip: als je "Terug" zegt wanneer er geen getallen op het scherm worden weergegeven, gaat je GO terug naar het vorige scherm. Wanneer het correcte nummer wordt weergegeven, zeg je "Klaar" of "OK." Je kunt het nummer ook invoeren door het scherm aan te raken. Om een kruising als locatie te selecteren, zeg je "Kruising". Opmerking: getallen moeten in dezelfde taal worden ingesproken als op de menuknoppen wordt gebruikt. 7. Je GO vraagt of je op een bepaalde tijd wilt aankomen. Raak voor deze oefening NEE aan.
9. Muziek en media Muziek en media Belangrijk: selecteer alleen muziek en media wanneer je stilstaat. Het is gevaarlijk om nummers te kiezen en instellingen te wijzigen terwijl je rijdt. Je kunt op de TomTom GO mp3-bestanden en Audible®-luisterboeken afspelen en documenten en foto's weergeven. Opmerking: mp3-bestanden en luisterboeken kunnen worden opgeslagen en afgespeeld op de GO 530, 730 en 930.
Tijdens het afspelen Zodra je een nummer of een luisterboek hebt gekozen, begint de TomTom GO met het afspelen van dat nummer, gevolgd door de rest van de nummers op die lijst. A Informatie over het nummer. B Volume - wijzig het volume door de volumeregelaar te bewegen. C De knop Opties. Je kunt er bijvoorbeeld voor kiezen nummers te herhalen of te shuffelen. Je kunt deze opties wijzigen: • Shuffle nummers - het volgende nummer wordt willekeurig geselecteerd.
• Zet je autoradio aan. • Zoek op de autoradio een frequentie die niet wordt gebruikt door een radiozender. • Raak Wijzigen aan en stel je GO in op de frequentie van je autoradio. Als je rijdt in een gebied waar een radiozender uitzendt op dezelfde frequentie als de frequentie die je gebruikt voor de FM-zender, moet je mogelijk een andere frequentie kiezen. Je iPod® gebruiken met de TomTom GO Je kunt je iPod aansluiten op de GO met behulp van de TomTom iPodaansluitkabel, die verkrijgbaar is als accessoire.
C Raak Diavoorstelling aan om een diavoorstelling te starten. D Raak Verwijder aan om een foto te verwijderen.
10. Help mij! Help mij! Help mij! biedt een makkelijke manier om hulpdiensten en andere gespecialiseerde diensten te vinden en hiermee contact op te nemen. Als je bijvoorbeeld betrokken bent bij een auto-ongeluk, kun je met Help mij! naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis bellen en je exacte locatie doorgeven. Tip: als je de knop Help mij! niet ziet in het hoofdmenu, raak je Toon ALLE menu-opties aan in het voorkeurenmenu.
Opties Gebruik je TomTom GO om de locatie van een dienst en de bijbehorende contactgegevens te zoeken. Bel om hulp • Hulpdiensten • Dichtstbijzijnd servicepunt auto's • Dichtstbijzijnd politiebureau • Dichtstbijzijnde dokter • Dichtstbijzijnd ziekenhuis • Dichtstbijzijnd openbaar vervoer • Dichtstbijzijnde garage • Dichtstbijzijnde tandarts • Dichtstbijzijnde apotheek • Dichtstbijzijnde dierenarts Opmerking: het kan zijn dat de informatie voor bepaalde services niet in alle landen beschikbaar is.
Je TomTom GO toont je huidige locatie. Je kunt vervolgens Bel om hulp aanraken om het soort dienst te selecteren waarmee je contact wilt opnemen. Waar ben ik? Raak deze knop aan om de handleiding Eerste hulp van het Britse Rode Kruis te lezen. Handleiding Eerste hulp Raak deze knop aan om een selectie aan nuttige handleidingen te lezen.
11. Favorieten Favorieten Wat zijn Favorieten? Favorieten zijn plaatsen die je vaak bezoekt. Je kunt Favorieten instellen zodat je niet steeds opnieuw het adres hoeft in te voeren wanneer je naar een dergelijke plaats wilt navigeren. Dit hoeven geen plaatsen te zijn die je bijzonder leuk vindt, maar gewoon nuttige adressen. Hoe maak ik een Favoriet aan? In het hoofdmenu raak je Voeg favoriet toe aan.
Selecteer een Favoriete bestemming uit de lijst van onlangs bezochte bestemmingen. Recente bestemming Je kunt ook een Nuttige Plaats (NP) als Favoriet toevoegen. Heeft het zin om dit te doen? Nuttige Plaats Indien je een NP bezoekt waar je graag en regelmatig komt, een restaurant bijvoorbeeld, kun je deze toevoegen als Favoriet. Om een NP toe te voegen als Favoriet, raak je deze knop aan en doe je het volgende: 1. Beperk je keuze aan NP's door het gebied te selecteren waar de NP zich bevindt.
Raak deze knop aan om een Favoriet in te stellen door de breedte- en lengtegraden in te voeren. Lengte- en breedtegraad Raak deze knop aan om de huidige positie van een TomTom Buddy als Favoriet in te stellen. TomTom Buddy Meer informatie over TomTom Buddies vind je in TomTom-services op pagina 69. Raak deze knop aan om je laatste vastgelegde positie te selecteren als je bestemming. Positie van laatste stop Zie Global Positioning System (GPS) op pagina 106 voor meer informatie over GPS.
2. Raak Wijzig voorkeuren aan om het voorkeurenmenu te openen. 3. Raak Beheer favorieten aan. Tip: raak de pijl aan om naar de volgende pagina met knoppen te gaan. 4. Raak de Favoriet aan waarvan je de naam wilt wijzigen. 5. Raak Wijzig naam aan.
12. Bekijk kaart Bekijk kaart Als je de kaart op dezelfde manier wilt bekijken als een traditionele papieren kaart, raak je Bekijk kaart aan in het hoofdmenu. Je kunt de kaart verplaatsen door het scherm aan te raken en je vinger over het scherm te bewegen. A De schaalbalk B Je huidige GPS-positie C De GPS-knop Raak deze knop aan om de kaart te centreren op je huidige positie. D Opties E De cursor F De knop Zoeken Raak deze knop aan als je een bepaald adres wilt zoeken.
Raak de cursorknop aan, gevolgd door een van de volgende knoppen: Raak deze knop aan om naar de cursorpositie te navigeren. Je GO berekent de route. Navigeer erheen Raak deze knop aan om een NP nabij de cursorpositie te vinden. Als je bijvoorbeeld een restaurant hebt gevonden waar je naartoe wilt, kun je nu naar een nabijgelegen parkeergarage zoeken. Zoek nabijgelegen NP Raak deze knop aan om te bellen naar de locatie die de cursor aanwijst.
13. Nuttige Plaatsen Nuttige Plaatsen Nuttige Plaatsen of NP's zijn nuttige plaatsen op de kaart. Een aantal voorbeelden zijn: • Restaurants • Hotels • Musea • Parkeergarages • Benzinestations NP's tonen op de kaart 1. Raak Toon NP’s op kaart aan in het voorkeurenmenu. Toon NP op kaart 2. Kies de NP-categorieën die op de kaart getoond moeten worden. Raak Zoek aan om een NP te zoeken op naam. 3. Raak OK aan. De NP's die je hebt geselecteerd, worden als symbolen getoond op de kaart.
5. Beperk je keuze aan NP's door het gebied te selecteren waar de NP zich bevindt. Je kunt één van deze opties selecteren: • NP dichtbij - hiermee maak je een keuze uit een lijst met NP's dicht bij je huidige locatie. • NP in stad - hiermee zoek je een NP in een bepaalde plaats. • NP dicht bij huis - hiermee maak je een keuze uit een lijst met NP's dicht bij je thuislocatie. Je kunt een keuze maken uit een lijst met NP's die langs je route of dicht bij je bestemming liggen.
NP's beheren Raak Beheer NP's aan in het voorkeurenmenu. Beheer NP's Opmerking: de knop Beheer NP's is alleen beschikbaar wanneer alle menuknoppen worden weergegeven. Raak Toon ALLE menu-opties in het voorkeurenmenu aan om alle menuknoppen weer te geven. Je kunt bijvoorbeeld het volgende doen: • Je eigen NP-categorieën aanmaken en daar NP's aan toevoegen. • Waarschuwingen instellen als je in de buurt van een NP komt.
8. Selecteer de locatie van je NP uit onderstaande lijst. Je kunt je thuislocatie als NP instellen. Indien je je thuislocatie wilt wijzigen, kun je hier eerst een NP van maken. Thuis Je kunt van een Favoriet een NP maken. Favoriet 1 22 3 Adres Je kunt slechts een beperkt aantal Favorieten aanmaken. Als je meer Favorieten wilt aanmaken, zul je eerst een paar bestaande Favorieten moeten verwijderen. Voor je een Favoriet verwijdert, kun je er eerst een NP van maken zodat je het adres niet verliest.
Raak deze knop aan om de huidige positie van een TomTom Buddy als NP in te stellen. TomTom Buddy Meer informatie over TomTom Buddies vind je in TomTom-services op pagina 69. Raak deze knop aan om je laatste vastgelegde positie te selecteren als je bestemming. Positie van laatste stop Dit kan nuttig zijn als je GO geen sterk GPS-signaal kan vasthouden, bijvoorbeeld wanneer je door een lange tunnel rijdt. Zie Global Positioning System (GPS) op pagina 106 voor meer informatie over GPS.
14. Reisplanner Reisplanner Wat is een reisplan? Een reisplan is een plan voor een reis die meer locaties omvat dan alleen je eindbestemming. Een reisplan kan de volgende items bevatten: • Bestemming - een locatie op je reis waar je wilt stoppen. • Tussenstop - een locatie op je reis waarlangs je wilt rijden zonder te stoppen. Hier is een voorbeeld van een reisplan: Bestemmingen worden aangegeven met dit symbool. Tussenstops worden aangegeven met dit symbool.
2. Raak Reisplanner aan. Het scherm Reisplanner wordt nu geopend. In het begin staan er nog geen items in het reisplan. Reisplanner Opmerking: deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menuopties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. 3. Raak Voeg toe aan en selecteer een locatie.
Een reisplan beheren Raak een item in je reisplan aan om een knoppenmenu te openen waarmee je het item kunt wijzigen. De volgende knoppen zijn beschikbaar. Met deze knop kun je een bestemming wijzigen in een tussenstop. Markeer als tussenstop Tussenstops zijn locaties die je wilt passeren op weg naar de opgegeven bestemming(en). Bestemmingen zijn locaties waar je wilt stoppen. Deze knop is alleen zichtbaar als het item dat je hebt aangeraakt een bestemming is.
15. Handsfree bellen Handsfree bellen Handsfree bellen Als je een mobiele telefoon met Bluetooth® hebt, kun je je TomTom GO gebruiken om te bellen en berichten te verzenden en ontvangen. Opmerking: niet alle telefoons ondersteunen alle functies, of zijn hier geschikt voor. Voor meer informatie ga je naar www.TomTom.com/phones Verbinding maken met je telefoon Eerst moet je een verbinding maken tussen je mobiele telefoon en je TomTom GO.
Dit is de veiligste manier om handsfree te bellen. Opmerking: je kunt je telefoonboek op elk gewenst moment kopiëren naar je TomTom GO. Raak Haal nummers op uit telefoon aan in het menu Mobiele telefoon. Het is niet bij alle telefoons mogelijk om het telefoonboek naar je GO over te zetten. Voor meer informatie ga je naar www.TomTom.com/phones Telefoneren Nadat je een verbinding hebt gemaakt met je telefoon, kun je beginnen met bellen. 1. Raak Mobiele telefoon aan in het hoofdmenu. 2. Raak Bel... aan.
Je TomTom GO delen met anderen Ga als volgt te werk als je meer telefoons wilt toevoegen. Je kunt verbindingen maken voor maximaal 5 mobiele telefoons. 1. Raak Mobiele telefoon aan in het hoofdmenu. 2. Raak Maak verbinding met je telefoon aan. 3. Raak Zoek een andere telefoon... aan en volg de instructies op het scherm. Als je tussen telefoons wilt schakelen, raak je Maak verbinding met je telefoon aan en selecteer je je telefoon uit de lijst.
16. Voorkeuren Voorkeuren Je kunt de weergave en de werking van je TomTom GO veranderen. Raak Wijzig voorkeuren aan in het hoofdmenu. Verborgen knoppen en functies Wanneer je je TomTom GO voor het eerst gebruikt, worden alle knoppen in het menu getoond. De knoppen voor de meer geavanceerde functies kun je desgewenst verbergen. Dit kan handig zijn, omdat je bepaalde functies waarschijnlijk niet erg vaak zult gebruiken. Als je deze knop in het voorkeurenmenu aanraakt, worden er minder knoppen getoond.
Om de daglicht- en nachtkleuren automatisch te wijzigen, raak je Wijzig helderheid aan in het voorkeurenmenu. Selecteer daarna Schakel naar nachtweergave als het donker wordt. Toon NP op kaart Raak deze knop aan om in te stellen welke categorieën Nuttige Plaatsen (NP's) op de kaart moeten worden getoond. Selecteer de NP's die je op de kaart wilt zien uit de lijst.
Spraak-voorkeuren Raak Spraak-voorkeuren aan als je de stemmen in je TomTom wilt beheren. Je kunt kiezen uit de volgende opties: Spraakvoorkeuren • Wijzig stem - raak deze knop aan om de stem voor de instructies te wijzigen. Je hebt een uitgebreide reeks menselijke stemmen en computerstemmen tot je beschikking. Zie Een stem kiezen op pagina 18 voor informatie over het kiezen van een stem, en het verschil tussen menselijke en computergegenereerde stemmen.
Ja. Het uitschakelen van het geluid heeft geen invloed op handsfree bellen. Je kunt gewoon spreken en de beller horen. Wijzig volume Raak deze knop aan om het volume van gesproken instructies te wijzigen. Wijzig volume Deze instelling is niet van invloed op het volume van de radio of muziek die wordt afgespeeld vanaf een iPod®- of USB-opslagapparaat.
Beheer kaarten Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om het volgende te doen: • Download een kaart - je kunt nieuwe kaarten aanschaffen met TomTom HOME. Beheer kaarten Zie het gedeelte TomTom HOME gebruiken op pagina 107 voor meer informatie.
Wijzig autosymbool Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om een autosymbool te selecteren dat wordt gebruikt om je huidige positie te tonen in de rijweergave. Wijzig autosymbool Wijzig 2D-/3D-weergave/Zet 2D-weergave aan Selecteer Zet 2D-weergave aan om het perspectief van de kaart te wijzigen.
Wijzig kaartkleuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om de kleurenschema's te selecteren voor de kaartkleuren overdag en 's nachts. Je kunt nog meer kleurenschema's downloaden via TomTom-services.
Statusbalk-voorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om te selecteren welke informatie op de statusbalk moet worden weergegeven: Statusbalkvoorkeuren • Resterende tijd - de geschatte resterende tijd totdat je je bestemming bereikt.
Zoom automatisch Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om automatisch zoomen in of uit te schakelen in de rijweergave. Zoom automatisch Snelmenu-voorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond.
Voorkeuren naam Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om de informatie in te stellen die op de kaart wordt getoond in de rijweergave.
Bedien linkshandig/Bedien rechtshandig Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om belangrijke knoppen te verplaatsen, zoals de knop OK en Annuleer, evenals de zoombalk links in het scherm. Hierdoor kun je eenvoudiger de knoppen met je linkerhand bedienen zonder het zicht op het scherm te belemmeren.
Planning-voorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om het soort route te plannen bij het selecteren van een bestemming.
Stel eigenaar in Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om je naam en adres als eigenaar van je GO in te stellen en het 4-cijferige wachtwoord voor je GO te wijzigen of te verwijderen. Stel eigenaar in Opmerking: je kunt het 4-cijferige wachtwoord op je TomTom GO alleen wijzigen of verwijderen.
Luidspreker-voorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om te selecteren welke luidsprekers door je GO worden gebruikt voor het afspelen van muziek en gesproken instructies. Luidsprekervoorkeuren Zie het gedeelte Interne en externe luidsprekers op pagina 18 voor meer informatie.
Muziekvoorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan als je wilt instellen hoe je GO werkt tijdens het afspelen van muziek.
Bluetooth-voorkeuren Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan als je Bluetooth-functionaliteit op je GO wilt uit- of inschakelen. Bluetoothvoorkeuren Raak Geavanceerd aan om in te stellen hoe de Bluetooth-verbinding met je telefoon wordt gebruikt.
Zend/ontvang bestanden Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om bestanden, zoals reisplannen en stemmen, met je GO te verzenden naar of te ontvangen van andere Bluetooth-apparaten.
Wijzig taal Raak deze knop aan om de taal te wijzigen die wordt gebruikt voor alle knoppen en berichten op je GO. Wijzig taal Je kunt uit een uitgebreide reeks talen kiezen. Wanneer je de taal wijzigt, heb je meteen de gelegenheid de stem te wijzigen. Stel klok in Raak deze knop aan om te selecteren welk type klok wordt getoond en om de tijd in te stellen. Stel klok in De eenvoudigste manier om de tijd in te stellen is door de knop Synchr. aan te raken. Je GO baseert de tijd dan op GPS-informatie.
Verberg tips/Toon tips Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond. Als je alle menu-opties wilt tonen, raak je Toon ALLE menu-opties aan. Zie het gedeelte Verborgen knoppen en functies op pagina 50 voor meer informatie. Raak deze knop aan om het tonen van tips door je GO te stoppen. Om de tips weer in te schakelen, raak je Toon tips aan. Verberg tips Herstel fabrieksinstellingen Deze knop is mogelijk alleen beschikbaar als alle menu-opties worden getoond.
17. TomTom-services TomTom-services TomTom-services houden je onderweg niet alleen op de hoogte maar ook aangenaam bezig. Je kunt je op een aantal extra's abonneren en deze rechtstreeks op je GO downloaden of op je computer, van waar je ze kunt overbrengen naar je GO. Tips • Er komen regelmatig nieuwe diensten bij. Als je wilt weten wat er zoal verkrijgbaar is, gebruik je TomTom HOME of ga je naar www.tomtom.com/services.
18. TomTom Map Share TomTom Map Share TomTom Map ShareTM is een gratis technologie waarmee je updates van je kaart kunt maken en deze indien gewenst ook met andere leden van de TomTom Map Share-community kunt delen. Als je een straat ziet die recentelijk is afgesloten voor het verkeer maar daarvoor wel toegankelijk was, dan kun je de kaart via Map Share vernieuwen en deze update vervolgens met andere Map Share-leden delen.
Dit soort wijziging wordt onmiddellijk op je eigen kaart weergegeven. Je kunt deze updates op elk gewenst moment verbergen in het menu Map Share-voorkeuren. Voor meer informatie over het weergeven en verbergen van updates ga je naar De voorkeuren voor kaartupdates wijzigen op pagina 72. • Updates die worden gemeld aan TomTom, maar niet onmiddellijk op de kaart worden weergegeven. Voorbeelden zijn ontbrekende straten, fouten in op- en afritten van snelwegen en ontbrekende rotondes.
De knop Melden wordt links in de rijweergave getoond. Nadat je een locatie hebt gemarkeerd, kun je nog extra informatie over de wijziging invoeren door het menu Kaartcorrecties te openen. Stel dat je naar het huis van een kennis rijdt en ziet dat de naam van de straat waar je rijdt, afwijkt van die op je kaart. Om de -wijziging te melden, raak je de knop Melden aan waarna je GO je huidige locatie opslaat. Je kunt de update vervolgens naar TomTom Map Share sturen wanneer je je reis hebt voltooid.
Kaartupdate-categorieën Er zijn verschillende soorten updates die je op een kaart kunt aanbrengen. Om een correctie op je kaart aan te brengen, raak je Kaartcorrecties aan in het hoofdmenu en vervolgens Corrigeer kaartfout. De volgende soorten updates worden weergegeven: Raak deze knop aan om een straat te blokkeren of deblokkeren. Je kunt een straat in één of twee richtingen blokkeren of deblokkeren.
Raak deze knop aan om de naam van een straat op je kaart te wijzigen. vabckc sdn vk fbks sdjv Wijzig straatnaam Als je bijvoorbeeld de naam van een straat in de buurt van je huidige locatie wilt wijzigen: 1. Raak Wijzig Straatnaam aan. 2. Raak Dicht bij jou aan. 3. Selecteer de straat of het gedeelte van de straat dat je wilt corrigeren door het op de kaart aan te raken. De straat die je selecteert wordt gemarkeerd en de cursor geeft de naam van de straat aan. 4. Raak OK aan. 5.
Raak deze knop aan om een bestaande NP te bewerken. Je kunt deze knop gebruiken om de volgende wijzigingen in een NP aan te brengen: Wijzig NP • Verwijder NP. • Wijzig NP-naam. • Wijzig het telefoonnummer van de NP. • Wijzig de categorie waar een NP bij hoort. • Verplaats NP op de kaart. Raak deze knop aan om andere soorten updates te melden. Deze updates worden niet onmiddellijk in je kaart verwerkt. Je TomTom GO verstuurt een speciale updatemelding naar TomTom Map Share.
19. Verkeersinformatie Verkeersinformatie Je kunt verkeersinformatie op drie manieren downloaden: • TomTom HD Traffic • TomTom Verkeersinfo • Traffic Message Channel (TMC) Belangrijk: ontvangst van betrouwbare TMC-verkeersinformatie is in hoge mate afhankelijk van een optimale plaatsing van de antenne, bepaalde voertuigkenmerken zoals een warmtereflecterend paneel in de voorruit, de omliggende omgeving zoals bergen en hoge gebouwen en de sterkte van het RDS-TMC-radiosignaal.
Het blauwe HD Traffic Receiver-lampje knippert terwijl je HD Traffic Receiver probeert verbinding te maken met de TomTom HD Traffic Receiver-service. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, blijft het HD Traffic Receiverlampje onafgebroken branden. Je kunt nu je HD Traffic Receiver in gebruik nemen. Veiligheidsmededeling Een TomTom HD Traffic Receiver bevat een GSM-module die de werking van elektrische apparaten kan verstoren. Denk hierbij aan pacemakers, gehoorapparaten en apparatuur in vliegtuigen.
Zie het gedeelte TomTom Verkeersinfo op pagina 79 voor meer informatie. TMC (Traffic Message Channel) TMC verzendt verkeersinformatie als radiosignaal en is in veel landen gratis beschikbaar. De service TMC is geen TomTom-service, maar is beschikbaar bij gebruik van een RDS-TMC-ontvanger voor verkeersinfo. De TomTom RDS-TMContvanger voor verkeersinfo wordt bij sommige producten meegeleverd en is voor andere producten verkrijgbaar als accessoire.
20. TomTom Verkeersinfo TomTom Verkeersinfo TomTom Verkeersinfo is een TomTom-service waarmee je actuele verkeersinfo kunt ontvangen. Voor TomTom Verkeersinfo is een mobiele telefoon met Bluetooth nodig en een draadloze gegevensverbinding (GPRS, EDGE, UMTS, CDMA) TomTom Verkeersinfo gebruikt de meest actuele informatie uit de beste lokale bronnen. Voor meer informatie over abonnementen ga je naar tomtom.
Verkeersinformatie is bijgewerkt. Verkeersinformatie is ten minste 15 minuten niet bijgewerkt. Verkeersinformatie is ten minste 30 minuten niet bijgewerkt. Verkeersinformatie is ten minste 45 minuten niet bijgewerkt. Verkeersinformatie is ten minste één uur niet bijgewerkt. Er is geen verbinding tussen je TomTom-apparaat en je mobiele telefoon.
2. Raak Beperk vertragingen aan. Je navigatiesysteem zoekt de snelste route naar je bestemming. De nieuwe route bevat mogelijk ook vertragingen en kan zelfs dezelfde route als daarvoor zijn. Je kunt de route opnieuw berekenen om alle vertragingen te vermijden, maar deze nieuwe route zal langer duren dan de al getoonde route. 3. Raak OK aan. Tip: je kunt je TomTom-navigatiesysteem automatisch vertragingen voor je laten beperken.
• Een symbool voor elk verkeersincident in de volgorde waarin ze op je geplande route voorkomen. • De verwachte vertraging van het volgende verkeersincident op je route. • De afstand van je huidige locatie tot het volgende incident op de Verkeersinfo-balk. Hieronder zie je een voorbeeld van een Verkeersinfo-balk. In het voorbeeld zie je op de Verkeersinfo-balk dat er verderop twee incidenten voorkomen.
Als je bijvoorbeeld wilt controleren op vertragingen op je route naar huis, doe je het volgende: 1. Raak de knop TomTom Verkeersinfo aan in het hoofdmenu van je navigatiesysteem. 2. Raak Toon verkeersinfo thuis-werk aan. 3. Raak werk-thuis aan. Het overzichtsscherm wordt weergegeven. In dit voorbeeld zie je dat er enkele incidenten op je route voorkomen die een vertraging van 25 minuten kunnen opleveren.
Verkeersincidenten in je gebied controleren Gebruik de kaart om een overzicht te krijgen van de verkeerssituatie in je gebied. Om plaatselijke incidenten plus informatie te vinden, doe je het volgende: 1. Raak de knop TomTom Verkeersinfo aan in het hoofdmenu van je navigatiesysteem. Bekijk kaart 2. Raak Bekijk kaart aan. Het kaartbrowserscherm wordt weergegeven. 3. Raak de blauwe kompasafbeelding in de rechterbovenhoek van je scherm aan.
Weer-gerelateerde symbolen en hun betekenis zie je hieronder: Mist IJsvorming Regen Sneeuw Wind Opmerking: het symbool Incident vermeden wordt getoond voor elk verkeersincident dat je vermijdt met behulp van TomTom Verkeersinfo. Menu Verkeersinfo Om het menu Verkeersinfo te openen, raak je de Verkeersinfo-balk in de rijweergave aan of TomTom Verkeersinfo in het hoofdmenu. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Raak deze knop aan om op basis van de meest recente verkeersinfo een nieuwe route te plannen.
Raak deze knop aan om de korte rondleiding over het gebruik van TomTom Verkeersinfo te bekijken. Help Raak deze knop aan om de kaart te bekijken en de verkeersinformatie weer te geven op de kaart. Bekijk kaart Zie Verkeersincidenten in je gebied controleren op pagina 84. Raak deze knop aan om je voorkeuren te wijzigen voor de manier waarop TomTom Verkeersinfo werkt op je navigatiesysteem. Wijzig Verkeersinfovoorkeuren Zie Verkeersinfo-voorkeuren wijzigen op pagina 81.
21. Verkeersinformatie via RDS-TMC Verkeersinformatie via RDS-TMC TMC (Traffic Message Channel) TMC (Traffic Message Channel) is geen TomTom-service. In een aantal landen wordt TMC-informatie door FM-radiostations als onderdeel van de programmering uitgezonden. TMC wordt ook wel RDS-TMCverkeersinformatie genoemd. Je TomTom-navigatiesysteem gebruikt deze informatie om je te waarschuwen over eventuele verkeersvertragingen op je route en helpt je deze te omzeilen.
4. Druk nu de andere zuignappen langs de rand van de voorruit, zoals hier afgebeeld, en houd de kabel recht. 5. Schakel je navigatiesysteem in. De Verkeersinfo-balk verschijnt in de rijweergave en je navigatiesysteem gaat op zoek naar een radiostation dat RDS-TMC-informatie uitzendt. De volgende symbolen worden bovenin de Verkeersinfo-balk getoond: Je navigatiesysteem zoekt een radiostation dat RDS-TMCinformatie op die radiofrequentie uitzendt.
RDS-TMC-verkeersinfo gebruiken Je navigatiesysteem ontvangt de verkeersinformatie zodra deze wordt uitgezonden. Als er incidenten op je route voorkomen, ontvang je een waarschuwing in de rechterbalk in de rijweergave. Links zie je een voorbeeld van een Verkeersinfo-balk met verkeerswaarschuwing. Voor informatie over de Verkeersinfo-balk ga je naar De Verkeersinfo-balk op pagina 92. 38 min 20 km In het voorbeeld links is er een file op je route met een verwachte vertraging van 38 minuten, 20 km verderop.
3. Selecteer of wis het aankruisvakje naast elke voorkeur die je wilt veranderen. 4. Raak OK aan. Op je navigatiesysteem zie je een lijst met landen waar radiostations beschikbaar zijn die RDS-TMC-verkeersinfo bieden die je momenteel kunt ontvangen. Normaal gesproken kun je dit op Elk land (sterkste signaal) ingesteld laten staan. Zie Kies het juiste land voor RDS-TMContvangst. op pagina 92 voor meer informatie over deze landeninstelling. 5. Raak OK aan.
Om te zien of er een snellere route naar huis is, kun je nu de knop Zoek alternatief aanraken en vervolgens de knop Beperk vertragingen. Tip: je kunt je navigatiesysteem automatisch alternatieve routes laten zoeken door de functie Beperk vertragingen automatisch na vernieuwen verkeersinfo in het menu Verkeersinfo-voorkeuren te selecteren. Zie het gedeelte Verkeersinfo-voorkeuren wijzigen op pagina 89 voor meer informatie.
De radiofrequentie voor RDS-TMC-info instellen. Als je de frequentie kent van een bepaald radiostation dat je wilt gebruiken voor RDS-TMC-verkeersinfo, kun je de frequentie als volgt handmatig instellen: Om deze functie in te schakelen, moet je eerst handmatige afstemming activeren. Om dit te doen, raak je in de rijweergave de Verkeersinfo-balk aan gevolgd door Wijzig Verkeersinfo-voorkeuren. Selecteer Zoek handmatig door invoer van een frequentie en raak vervolgens OK aan. 1.
In het voorbeeld zie je op de Verkeersinfo-balk dat er verderop twee incidenten voorkomen. Beide incidenten zijn files, de eerste staat 15 km verderop en heeft een verwachte vertraging van minstens 51 minuten. Als je de route opnieuw wilt berekenen zodat je deze incidenten kunt vermijden, raak je de Verkeersinfo-balk aan om het menu TomTom Verkeersinfo te openen en selecteer je vervolgens Beperk vertragingen. Zie RDS-TMC-verkeersinfo gebruiken op pagina 89 voor meer informatie.
Menu Verkeersinfo Raak de Verkeersinfo-balk in de rijweergave aan om het menu Verkeersinfo weer te geven. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Beperk vertragingen Beperk vertragingen Plant je route opnieuw aan de hand van de meest recente verkeersinformatie. Controleert de verkeerssituatie op je route thuis-werk. Zie Woon-werkverkeer gemakkelijker maken op pagina 90. Toon verkeersinfo thuis-werk Raak deze knop aan om gebieden met filevorming langs je huidige route te tonen.
22. Informatie TomTom HD Traffic Informatie TomTom HD Traffic TomTom HD Traffic is een unieke TomTom-service waarmee je actuele verkeersinfo kunt ontvangen. Hiermee kun je de slimste route naar je bestemming plannen. Je navigatiesysteem ontvangt automatisch de bijgewerkte verkeersinformatie. Bij het plannen van een route wordt rekening gehouden met de huidige verkeerssituatie.
Tip: je kunt het TomTom-navigatiesysteem automatisch vertragingen voor je laten beperken. Als je wilt weten hoe, ga je naar HD Traffic-voorkeuren wijzigen op pagina 96. Beperk vertragingen automatisch Je kunt HD Traffic zo instellen dat elke keer na het vernieuwen van de verkeersinfo vertragingen automatisch tot een minimum worden beperkt. Om HD Traffic zo in te stellen dat vertragingen automatisch tot een minimum worden beperkt, doe je het volgende: 1. Raak TomTom Verkeersinfo aan in het hoofdmenu. 2.
Opmerking: afhankelijk van hoe oud de verkeersinformatie op je navigatiesysteem is, verandert de balk aan de zijkant van kleur. Voor meer informatie over de betekenis van deze kleuren ga je naar Kleuren van de HD Traffic-balk op pagina 99. Hieronder zie je een voorbeeld van een HD Traffic-balk. In het voorbeeld zie je op de balk aan de zijkant dat er verderop twee incidenten voorkomen. Beide incidenten zijn files, de eerste staat 9 km verderop met een verwachte vertraging van minstens 38 minuten.
Om bijvoorbeeld te controleren op vertragingen op je route naar huis, doe je het volgende: 1. Raak TomTom Verkeersinfo aan in het hoofdmenu. 2. Raak Toon verkeersinfo thuis-werk aan. 3. Raak werk-thuis aan. De rijweergave wordt getoond. Als de Verkeersinfo-balk vertragingen op je route aangeeft, raak je eerst de balk aan en vervolgens Beperk vertragingen om de snelste route naar huis te zien.
Kleuren van de HD Traffic-balk Afhankelijk van hoe oud de verkeersinfo op je navigatiesysteem is, verandert de HD Traffic-balk van kleur. De balkkleuren zijn: Donkerblauw - de verkeersinfo op je navigatiesysteem is vernieuwd. Lila - de verkeersinformatie op je navigatiesysteem is al minstens tien minuten niet vernieuwd. HD Traffic waarschuwt je nog wel over verkeersincidenten, maar de informatie is minstens tien minuten oud.
Weer-gerelateerde symbolen: Mist IJsvorming Regen Sneeuw Wind Opmerking: het symbool Incident vermeden wordt getoond voor elk verkeersincident dat je met behulp van TomTom HD Traffic vermijdt. Menu Verkeersinfo Om het menu Verkeersinfo te openen, raak je de HD Traffic-balk in de rijweergave aan of TomTom Verkeersinfo in het hoofdmenu. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Raak deze knop aan om op basis van de meest recente verkeersinfo een nieuwe route te plannen.
Naast de bovenstaande knoppen zijn er nog twee knoppen die betrekking hebben op TomTom HD Traffic. De eerste knop is Accountgegevens die je kunt vinden in het hoofdmenu. Raak deze knop aan om informatie over je HD Traffic-abonnement te bekijken. Er verschijnt een scherm waarop de begin- en einddatum van je abonnement worden vermeld. Accountgegevens De tweede knop kun je vinden in het menu Korte rondleidingen.
23. Afstandsbediening Afstandsbediening Belangrijk: dit TomTom-product maakt gebruik van Bluetooth. Let op dat je in bepaalde omgevingen, zoals ziekenhuizen of vliegtuigen, je Bluetooth op alle elektronische apparaten moet uitschakelen. Batterijen plaatsen 1. Houd de afstandsbediening aan de zijkanten vast en druk op het lipje aan de achterkant. Je kunt het toetsenpaneel uit de afstandsbediening halen zoals op de tekening is aangegeven. Zorg dat je het toetsenpaneel niet laat vallen. 2.
Een verbinding maken Voordat je afstandsbediening verbinding kan maken met je TomTom GO, moet je eerst een Bluetooth-verbinding tussen je afstandsbediening en je GO maken. Het maken van een Bluetooth-verbinding wordt ook wel 'pairing' genoemd. Als je de afstandsbediening voor het eerst aanzet, probeert deze verbinding te maken met de dichtstbijzijnde GO. Om verbinding te maken, doe je het volgende: 1. Schakel je TomTom GO in en raak Bluetooth-voorkeuren aan in het voorkeurenmenu.
Functie van de knoppen A B C D A Pijlknoppen: • De cursor in menu's verplaatsen. • Knoppen omhoog en omlaag: in- en uitzoomen op de kaart. • Knoppen links en rechts: naar het vorige of volgende nummer gaan. B Selectieknop: • Het hoofdmenu openen. • Een menuknop selecteren. • Een item in een lijst, zoals een lijst met NP's, selecteren. C Keuzeknoppen: • De knoppen links, in het midden en rechts in menu's selecteren. • Met de middelste knop kun je nummers afspelen en pauzeren.
24. Geavanceerde rijstrookaanwijzingen Geavanceerde rijstrookaanwijzingen Met je TomTom GO ben je beter voorbereid op afslagen en knooppunten op de snelweg, doordat je kunt zien welke rijstrook je moet aanhouden. Opmerking: deze informatie is niet beschikbaar voor alle knooppunten of in alle landen. Voor sommige afslagen en knooppunten zie je een afbeelding van de voorsorteerstrook of rijstrook die je moet aanhouden.
25. Hoe werkt navigatie? Hoe werkt navigatie? Global Positioning System (GPS) Om naar je bestemming te navigeren, moet je TomTom GO weten waar je je op dit moment bevindt. Je GO maakt gebruik van GPS (Global Positioning System) om je huidige positie te bepalen. GPS is gratis beschikbaar, zonder abonnement. GPS maakt gebruik van satellieten om het signaal over te brengen naar GPSontvangers. Je TomTom GO heeft een ingebouwde GPS-ontvanger.
26. TomTom HOME gebruiken TomTom HOME gebruiken TomTom HOME is een gratis softwareprogramma voor de computer waarmee je het volgende kunt doen: • Kaarten, stemmen, Nuttige plaatsen en nog veel meer beheren. • Muziek en foto's overbrengen naar je TomTom. • -services kopen en je abonnementen beheren.TomTom • Je TomTom automatisch bijwerken met de meest recente software en services. • Back-ups maken en terugzetten. • Een wachtwoord instellen om toegang te beperken.
27. TomTom Beperkte Garantie TomTom Beperkte Garantie GARANT Aankopen buiten de V.S. en Canada: Indien u uw aankoop hebt gedaan buiten de Verenigde Staten van Amerika en Canada wordt deze Beperkte Garantie u gegeven en deze Beperkte Aansprakelijkheid bedongen door TomTom International B.V., Rembrandtplein 35, 1017 CT Amsterdam (Nederland). WAT ONDER DE DEKKING VAN DEZE GARANTIE VALT 1) TomTom International B.V.
Hardware. Indien TomTom bepaalt dat een andere procedure tot teruggave van de Hardware gevolgd moet worden dient U daaraan mee te werken. UW RECHTEN 4) Sommige landen staan het uitsluiten van of beperken van schadevergoeding mogelijk niet toe. Indien enig onderdeel van deze Beperkte Garantie ongeldig of niet-afdwingbaar worden verklaard blijft het overige deel van deze Beperkte Garantie niettemin volledig van toepassing.
12) In afwijking van het bovenstaande zal de aansprakelijkheid voor dood of letselschade ten gevolge van nalatigheid van een der partijen voor geen der partijen worden beperkt.
28. Addendum Addendum Important Safety Notices and Warnings Global Positioning System The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based system that provides location and timing information around the globe. GPS is operated and controlled under the sole responsibility of the Government of the United States of America which is responsible for its availability and accuracy. Any changes in GPS availability and accuracy, or in environmental conditions, may impact the operation of your TomTom device.
CE Marking This equipment complies with the requirements for CE marking when used in a residential, commercial, vehicular or light industrial environment. R&TTE Directive GO 530, 630, 730, 930 www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC__GO520 720 920.pdf Remote control www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC_GO Remote.pdf TomTom HD Traffic Receiver www.tomtom.com/lib/doc/hdtreceiver/Document.
Härmed förklarar TomTom att enheterna som listas ovan följer väsentliga krav och andra relevanta föreskrifter i EU-direktiv 1999/5/EC. Konformitetsdeklarationen finns på webbadressen som anges ovan för varje enhet. Täten TomTom vakuuttaa, että edellä mainitut laitteet täyttävät EU-direktiivin 1999/5/EY olennaiset vaatimukset ja sen muut asiaankuuluvat määräykset. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on katsottavissa kunkin laitteen kohdalla annetusta web-osoitteesta.
TomTom pareiškia, kad toliau pateikti įreginiai atitinka svarbiausius ir kitus reikalingus ES direktyvos 1999/5/EC reikalavimus bei nuostatus. Atitikties deklaraciją galima rasti su kiekvienu įrenginiu pateiktoje interneto svetainėje. Per la present, TomTom declara que els aparells enumerats a dalt compleixen els requisits essencials i altres disposicions rellevants de la Directiva 1999/5/ CE de la UE. La declaració de conformitat es troba a l’adreça web indicada a dalt amb cada aparell.
Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) må dette udstyr ikke bortskaffes som usorteret husholdningsaffald. Bortskaf dette produkt ved at returnere det til salgsstedet eller til det lokale indsamlingssted, så det kan genbruges. Den här symbolen på produkten eller förpackningen anger att produkten inte ska hanteras som hushållsavfall.
sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego produktu elektrycznego nie wolno usuwać jako nie posortowanego odpadu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu. Tento symbol na výrobku alebo jeho balení znamená, že výrobok nepatrí do domáceho odpadu.
Enhetene GO 530, GO 630, GO 730 og GO 930 bør ikke benyttes til FMoverføring mens de er koblet til en datamaskin med USB-kabel. Urządzenia GO 530, GO 630, GO 730 i GO 930 nie powinny być używane do transmisji FM w czasie, w którym są podłączone do komputera za pomocą kabla USB. Zařízení GO 530, GO 630, GO 730 a GO 930 není vhodné používat pro FM vysílání v době, kdy jsou pomocí USB kabelu připojena k počítači.
29. Copyright notices Copyright notices © 2008 TomTom International BV, The Netherlands. TomTom™ and the "two hands" logo are among the trademarks, applications or registered trademarks owned by TomTom International B.V. Our limited warranty and end user license agreement for embedded software apply to this product; you can review both at www.tomtom.com/legal Data Source © 2008 Tele Atlas N.V.
SoundClear™ acoustic echo cancellation software © Acoustic Technologies Inc. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
