Operation Manual

4
Ajouter un arrêt sur votre parcours à partir du menu Parcours actuel ................................ 80
Ajouter un arrêt à votre parcours à l'aide de la carte .................................................... 80
Supprimer un arrêt de votre parcours ....................................................................... 81
Ignorer le prochain arrêt sur votre parcours ................................................................ 81
Réorganiser les arrêts sur un parcours ....................................................................... 81
Mes parcours 82
À propos de Mes parcours ...................................................................................... 82
À propos des fichiers GPX et ITN .............................................................................. 83
Enregistrer un parcours ......................................................................................... 83
Naviguer à l'aide d'un parcours enregistré .................................................................. 84
Se rendre à un arrêt d'un parcours enregistré .............................................................. 85
Ajouter un arrêt à un parcours enregistré à l'aide de la carte .......................................... 87
Enregistrer un parcours ......................................................................................... 87
Naviguer à l'aide d'un parcours ................................................................................ 88
Supprimer un parcours de Mes parcours ..................................................................... 88
Exporter des parcours vers une carte mémoire ............................................................ 89
Importer des parcours à partir d'une carte mémoire ...................................................... 89
Commande vocale (commande vocale intelligente) 90
À propos de la commande vocale ............................................................................. 90
Démarrer la commande vocale ................................................................................ 90
Créer votre propre phrase d'activation ...................................................................... 90
L'écran de commande vocale .................................................................................. 91
Quelques conseils pour l'utilisation de la commande vocale ............................................. 92
Pourquoi utiliser la commande vocale ....................................................................... 92
Prononcer les commandes différemment ................................................................... 93
Saisir une adresse à l'aide de la commande vocale ........................................................ 93
Aller au domicile à l'aide de la commande vocale ......................................................... 94
Aller à un point d'intérêt à l'aide de la commande vocale ............................................... 94
Modifier un paramètre à l'aide de la commande vocale .................................................. 95
Interagir avec Siri ou Google Now™ ........................................................................... 96
Map Share 97
À propos de Map Share .......................................................................................... 97
Créer un rapport de modification de carte ................................................................. 97
Créer un rapport de modification de carte à partir d'un emplacement marqué ..................... 98
Types de modification de carte ............................................................................... 99
Radars 102
À propos des radars............................................................................................. 102
Circulation dans un autre secteur ou pays ................................................................. 102
Alertes radars.................................................................................................... 102
Modifier le mode d'avertissement ........................................................................... 104
Signaler un nouveau radar .................................................................................... 104
Confirmer ou supprimer un radar mobile ................................................................... 105
Mettre à jour les emplacements des radars et des dangers ............................................. 105
Zones de danger 106
À propos des zones de danger et des zones à risques .................................................... 106
Circulation dans un autre secteur ou pays ................................................................. 106
Avertissements sur les zones de danger ou à risques .................................................... 107