Operation Manual
4 
Aller à un point d'intérêt à l'aide de la commande vocale ............................................... 76 
Modifier un paramètre à l'aide de la commande vocale .................................................. 77 
Map Share  78 
À propos de Map Share .......................................................................................... 78 
Créer un rapport de correction de carte .................................................................... 78 
Créer un rapport de correction de carte à partir d'un emplacement marqué ........................ 79 
Types de correction de carte .................................................................................. 80 
Radars  82 
À propos des radars.............................................................................................. 82 
Alertes radars..................................................................................................... 82 
Modifier le mode d'avertissement ............................................................................ 84 
Signaler un nouveau radar ..................................................................................... 84 
Confirmer ou supprimer un radar mobile .................................................................... 85 
Mettre à jour les emplacements des radars et des dangers .............................................. 85 
Zones de danger  86 
À propos des zones de danger et des zones à risques ..................................................... 86 
Avertissements sur les zones de danger ou à risques ..................................................... 86 
Modifier le mode d'avertissement ............................................................................ 87 
Signaler une zone à risques .................................................................................... 88 
Mettre à jour l'emplacement des zones de danger et des zones à risques ............................ 88 
Mes destinations  89 
À propos de Mes destinations .................................................................................. 89 
Configurer l'emplacement de votre domicile ............................................................... 89 
Modifier l'emplacement de votre domicile .................................................................. 90 
Ajouter un emplacement à partir de Mes destinations ................................................... 91 
Ajouter un emplacement à Mes destinations à partir de la carte ....................................... 91 
Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide de la fonction de recherche .................. 91 
Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide du marquage .................................... 92 
Supprimer une destination récente de Mes destinations ................................................. 92 
Supprimer un emplacement de Mes destinations .......................................................... 92 
Paramètres  93 
Aspect .............................................................................................................. 93 
Couleur du thème ............................................................................................ 93 
Luminosité .................................................................................................... 93 
Volet Informations sur l'arrivée ........................................................................... 94 
Informations de parcours ................................................................................... 94 
Zoom automatique .......................................................................................... 95 
Voix ................................................................................................................. 96 
Commande vocale ............................................................................................... 96 
Cartes .............................................................................................................. 97 
Planification de parcours ....................................................................................... 97 
Sons et alertes.................................................................................................... 98 
Type d'avertissement ........................................................................................ 98 
Alertes radars ................................................................................................. 98 
Alertes de sécurité .......................................................................................... 99 
Sons de l'écran tactile....................................................................................... 99 
Langue et unités ................................................................................................. 99 










