TomTom Documentatiegids
Inhoud Wat zit er in de doos? 7 Wat zit er in de doos? .........................................................................................................................7 Lees mij eerst 8 Het navigatiesysteem positioneren ...................................................................................................8 In je auto installeren ...........................................................................................................................
De rijweergave 33 Informatie over de rjweergave ........................................................................................................33 De rijweergave ..................................................................................................................................33 Symbolen in de rijweergave ............................................................................................................34 Informatie over Opnieuw plannen .....................................
Helderheid ........................................................................................................................................55 Autosymbool ....................................................................................................................................56 Klok ...................................................................................................................................................56 Verbindingen ...............................................
Handsfree bellen 74 Informatie over handsfree bellen ....................................................................................................74 Verbinding maken met je telefoon ..................................................................................................74 Telefoneren .......................................................................................................................................74 Een gesprek ontvangen ................................................
Je type voertuig selecteren..............................................................................................................97 De snelmenuknop met het type voertuig weergeven ....................................................................98 MyTomTom 99 Over MyTomTom .............................................................................................................................99 MyTomTom instellen .............................................................................
Wat zit er in de doos? Wat zit er in de doos? TomTom-navigatiesysteem met verwijderbare of geïntegreerde houder USB-kabel of USB-auto-oplader Dashboardmontageschijven. Bij sommige producten worden schijven meegeleverd en bij andere producten zijn deze beschikbaar als accessoire. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/accessories.
Lees mij eerst Het navigatiesysteem positioneren Denk goed na over de plaats in de auto waar je je TomTom-navigatiesysteem wilt bevestigen. Het navigatiesysteem mag het volgende niet blokkeren of belemmeren: Je zicht op de weg De instrumenten in het dashboard Je spiegels Airbags Als je navigatiesysteem is bevestigd, moet je zonder te rekken of te strekken bij het navigatiesysteem kunnen komen.
4. Duw de zuignap van de houder stevig vast tegen de voorruit of op de schijf. 5. Draai vervolgens de rubberen greep bij de basis van de houder naar rechts totdat je voelt dat deze vergrendeld is. 6. Als je houder niet is ingebouwd in je navigatiesysteem, plaats je je navigatiesysteem in de houder en zorg je ervoor dat deze vastklikt. 7. Sluit de USB-auto-oplader aan op de stroomvoorziening op je dashboard. 8. Sluit de USB-kabel aan op de auto-oplader en je TomTom-navigatiesysteem.
Over MyTomTom MyTomTom helpt je bij het beheren van de inhoud en services op je TomTom-navigatiesysteem en biedt je toegang tot de TomTom-community. Je meldt je aan op MyTomTom via de TomTomwebsite. Het is een goed idee om regelmatig verbinding te maken tussen je navigatiesysteem en MyTomTom zodat je altijd over de laatste updates beschikt. Tip: we raden je aan steeds een breedbandinternetverbinding te gebruiken wanneer je verbinding maakt tussen je navigatiesysteem en MyTomTom.
Veiligheidsinstellingen We raden je aan de veiligheidsinstellingen te gebruiken om op een zo veilig mogelijke manier te rijden. Hieronder komt een aantal opties uit de veiligheidsinstellingen aan de orde: Toon essentiële menuknoppen tijdens rijden Toon veiligheidsherinneringen Waarschuw bij overschrijden toegestane snelheid Als je navigatiesysteem ondersteuning biedt voor stembesturing kun je ook veiliger rijden door je navigatiesysteem met spraakopdrachten te bedienen.
Open onder geen enkele voorwaarde de behuizing van je navigatiesysteem. Dit kan gevaarlijk zijn en hierdoor vervalt je aanspraak op garantie. Veeg het scherm van je navigatiesysteem af of droog het met een zachte doek. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen. Hulp bij het gebruik van je navigatiesysteem Ga voor meer hulp naar tomtom.com/support. Ga voor informatie over de garantie naar tomtom.com/legal.
Een route plannen Een route plannen Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te beperken, kun je het beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat. Belangrijk: als je een TomTom-product voor campers en caravans gebruikt, moet je je navigatiesysteem instellen voor je voertuig voordat je een route plant. Om op je TomTom-navigatiesysteem een route te plannen, doe je het volgende: 1. Raak het scherm aan om het Hoofdmenu te openen. 2.
Raak de juiste plaatsnaam in de lijst aan zodra deze verschijnt, om de bestemming te selecteren. 5. Voer de straatnaam in. Tijdens het typen worden straten met vergelijkbare namen in de lijst weergegeven. Zodra de juiste straatnaam in de lijst verschijnt, raak je de naam aan om de bestemming te selecteren. 6. Voer het huisnummer in en raak OK aan. 7. De locatie wordt weergegeven op de kaart. Raak Selecteer aan om door te gaan of raak Terug aan om een ander adres in te voeren.
Tip: als je als eindbestemming een parkeerplaats wilt opgeven, raak je Parkeerplaats aan en selecteer je in de lijst met parkeerplaatsen een locatie in de buurt van je algemene bestemming. 8. Wanneer de nieuwe route wordt weergegeven, raak je OK aan. Voor meer informatie over de route raak je Details aan. Als je je route wilt wijzigen, bijvoorbeeld als je via een bepaalde locatie wilt reizen of een nieuwe bestemming wilt selecteren, raak dan Wijzig route aan.
Opmerking: om een TomTom-verkeersinformatieservice te kunnen gebruiken, heb je mogelijk een abonnement of ontvanger nodig. Verkeersinformatieservices worden niet in alle landen of regio's ondersteund. Ga voor meer informatie naar tomtom.com/services. Alternatieve routes Opmerking: deze functie is niet op alle TomTom-navigatiesystemen beschikbaar. Je TomTom-navigatiesysteem helpt je je bestemming zo snel mogelijk te bereiken door een snellere alternatieve route weer te geven als deze beschikbaar is.
Tip: de alternatieve route wordt niet meer weergegeven zodra deze niet meer sneller dan je oorspronkelijke route is of als je te laat bent om de alternatieve route te kiezen. Je kunt de manier waarop wordt gevraagd of je alternatieve routes wilt weergeven wijzigen door achtereenvolgens Instellingen en Routeplanning aan te raken. Raak Volgende aan tot Opnieuw plannen wordt weergegeven.
Frequente bestemmingen Als je vaak naar dezelfde bestemmingen reist, kun je je TomTom-navigatiesysteem bij het opstarten steeds laten vragen of je een route naar een van deze locaties wilt plannen. Dit is sneller dan het plannen van een route op de normale manier. Mijn frequente bestemmingen weergeven Je kunt je TomTom-navigatiesysteem zodanig instellen dat je bij het opstarten van je navigatiesysteem altijd wordt gevraagd of je een route naar een van je frequente bestemmingen wilt plannen.
Raak Statusbalk aan in het menu Instellingen, zodat je meldingen voor de aankomsttijd kunt in- of uitschakelen. Statusbalk Als je berichten over aankomsttijden wilt inschakelen, selecteer je Speling. Raak na het plannen van een route JA aan om een gewenste aankomsttijd in te voeren. Je navigatiesysteem berekent je aankomsttijd en laat zien of je op tijd aankomt. Je kunt deze informatie ook gebruiken om te berekenen wanneer je moet vertrekken.
Raak deze knop aan om je bestemming te selecteren uit een lijst van locaties die je onlangs als bestemming hebt gebruikt. Recente bestemming Raak deze knop aan om naar een Nuttige plaats (NP) te navigeren. Nuttige Plaats Bij sommige navigatiesystemen kun je een adres opgeven via spraak. Zie Stembesturing. Gesproken adres Raak deze knop aan om een locatie op de kaart als je bestemming te kiezen met behulp van de kaartbrowser.
Hier volgen nog een paar redenen om een route van tevoren te plannen: Je kunt voor vertrek uitzoeken hoe lang de reis duurt. Je kunt de reistijden voor dezelfde route op verschillende momenten gedurende de dag of op verschillende dagen van de week met elkaar vergelijken. Je navigatiesysteem gebruikt IQ Routes om een route te plannen. IQ Routes berekent de routes op basis van de werkelijk gemeten rijsnelheden op de wegen. Je kunt de route van een geplande rit bestuderen.
Raak deze knop aan voor een lijst van alle afslaginstructies onderweg. Deze functie is zeer handig als je de route aan iemand anders moet uitleggen. Toon instructies Raak deze knop aan om een overzicht van de route te zien met behulp van de kaartbrowser. Toon routekaart Raak deze knop aan om een demo van de route te zien. Je kunt de demo op elk moment stoppen door het scherm aan te raken. Toon routedemo Raak deze knop aan om het scherm van de routesamenvatting te zien.
Stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. Stembesturing werkt op verschillende manieren, afhankelijk van je type navigatiesysteem.
Stembesturing - Navigeer naar Informatie over stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. In plaats van het scherm aan te raken om je TomTom-navigatiesysteem te bedienen, kun je ook je stem gebruiken om je navigatiesysteem te bedienen. Als je bijvoorbeeld het volume van je navigatiesysteem wilt verhogen, kun je "Verhoog volume" zeggen.
Een grijze balk betekent dat je te zacht praat en dat het navigatiesysteem afzonderlijke woorden niet kan herkennen. Bij sommige zinnen vraagt je navigatiesysteem je om deze te bevestigen. Tip: voor de beste herkenning van wat je zegt, dien je normaal te spreken zonder de woorden op een onnatuurlijke manier te articuleren. Als er bijvoorbeeld veel lawaai op de weg is, moet je mogelijk in de richting van de microfoon praten. 3. Zeg 'Ja' als de opdracht juist is.
Als de plaats die je hoort overeenkomt met de plaats die je hebt genoemd, zeg dan 'Klaar' of 'OK' of 'Ja' of 'Eén', of raak de straatnaam boven aan de lijst aan. Als de plaats die je hoort niet juist is, maar de juiste plaats wel in de lijst staat, zeg dan het nummer naast de juiste plaats en raak de plaatsnaam aan. Als de juiste stad bijvoorbeeld Rotterdam is en deze stad als derde plaats in de lijst wordt weergegeven, kun je 'Drie' zeggen of de naam Rotterdam aanraken.
Tip: als je "Terug" zegt wanneer er geen getallen op het scherm worden weergegeven, gaat je navigatiesysteem terug naar het vorige scherm. Wanneer het correcte nummer wordt weergegeven, zeg je "Klaar" of "OK." Je kunt het nummer ook invoeren door het scherm aan te raken. 6. Wanneer de route is berekend en de routesamenvatting wordt weergegeven, raak je OK aan. Je navigatiesysteem leidt je naar je bestemming aan de hand van gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm.
Stembesturing - Rijd naar Informatie over stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. In plaats van het scherm aan te raken om je TomTom-navigatiesysteem te bedienen, kun je ook je stem gebruiken om je navigatiesysteem te bedienen. Als je bijvoorbeeld het volume van je navigatiesysteem wilt verhogen, kun je "Verhoog volume" of "Volume 50%" zeggen.
Een groene balk betekent dat het navigatiesysteem je stem kan horen. Een rode balk betekent dat je te hard praat en dat het navigatiesysteem afzonderlijke woorden niet kan herkennen. Een grijze balk betekent dat je te zacht praat en dat het navigatiesysteem afzonderlijke woorden niet kan herkennen. Je navigatiesysteem herhaalt sommige zinnen die je zegt en vraagt je dan om deze te bevestigen.
3. Spreek de naam van de stad uit. Je navigatiesysteem toont je een lijst met plaatsen die ongeveer klinken als de naam die je hebt genoemd en geeft aan welke plaats boven aan de lijst staat. Als de plaats die je hoort overeenkomt met de plaats die je hebt genoemd, zeg dan 'Klaar' of 'OK' of 'Ja' of 'Eén', of raak de straatnaam boven aan de lijst aan. Als de plaats die je hoort niet juist is, maar de juiste plaats wel in de lijst staat, zeg dan het nummer naast de juiste plaats en raak de plaatsnaam aan.
Belangrijk: nummers moeten worden uitgesproken in dezelfde taal als de namen van de knoppen en menu's op je navigatiesysteem. Nummers moeten worden uitgesproken op de manier waarop je normaal gesproken een nummer zegt, dus als één doorlopende zin. 357 wordt dus uitgesproken als "Driehonderdzevenenvijftig." Als het nummer juist wordt weergegeven, zeg je "Klaar" of "OK", of raak het toetsenbord aan om het nummer in te voeren.
Instructies: Ja, Nee, Terug, Klaar, OK, Kruising. Straatnamen. Namen van steden en dorpen en hun centra. Favorieten, postcodes en NP's. Plan alternatieve route, Herbereken origineel, Vermijd obstructie, Beperk vertraging, Wis route, Reis via... en Recente bestemming. Raak deze knop onder aan het toetsenbord aan om via de spraakfunctie een adres in te voeren. Wanneer deze knop grijs wordt weergegeven, kun je de spraakfunctie niet gebruiken om een adres in te voeren.
De rijweergave Informatie over de rjweergave Wanneer je je TomTom-navigatiesysteem voor het eerst opstart, krijg je de rijweergave te zien met gedetailleerde informatie over je huidige positie. Raak het midden van het scherm aan als je het hoofdmenu wilt openen. Je kunt het scherm dat wordt weergegeven wanneer je je navigatiesysteem inschakelt, kiezen door Instellingen aan te raken in het hoofdmenu, gevolgd door Opstarten. De rijweergave 1.
4. Verkeersbordgegevens of de volgende straatnaam. 5. Verkeersinfobalk. Raak de infobalk aan om details weer te geven van verkeersincidenten op je route. De verkeersinfobalk wordt alleen weergegeven als je voor je navigatiesysteem een abonnement op HD Traffic hebt of als je navigatiesysteem verbinding heeft met een RDS-TMContvanger. Verkeersinfo is niet in alle landen en regio's beschikbaar. 6. Indicator voor batterijniveau. 7. Microfoonknop voor stembesturing.
Informatie over Opnieuw plannen Je TomTom-navigatiesysteem helpt je je bestemming zo snel mogelijk te bereiken door een snellere alternatieve route weer te geven als deze beschikbaar is. Je kunt de manier waarop wordt gevraagd of je alternatieve routes wilt weergeven wijzigen door achtereenvolgens Instellingen en Routeplanning aan te raken. Raak Volgende aan tot Opnieuw plannen wordt weergegeven.
Geavanceerde rijstrookaanwijzingen Informatie over rijstrookadvies Opmerking: rijstrookadvies is niet voor alle knooppunten of in alle landen beschikbaar. Je TomTom-navigatiesysteem helpt je je voor te bereiden op snelwegafritten en -knooppunten door je de juiste rijstrook voor je geplande route te tonen. Zodra je een afrit of knooppunt nadert, wordt jouw rijstrook op het scherm getoond.
Tip: als het rijstrookadvies niet in de statusbalk wordt weergegeven en alle rijstroken in de rijstrookafbeelding zijn gemarkeerd, kun je elke willekeurige rijstrook gebruiken.
Je route wijzigen Wijzigingen in je route aanbrengen Nadat je een route hebt gepland, wil je deze mogelijk wijzigen of zelfs de bestemming aanpassen. Er zijn diverse manieren waarop je je route kunt wijzigen zonder dat je de gehele reis opnieuw hoeft te plannen. Als je de huidige route wilt wijzigen, raak je Wijzig route aan in het hoofdmenu: Raak deze knop aan om de huidige route te wijzigen. Deze knop wordt alleen weergegeven wanneer er een route is gepland op je navigatiesysteem.
Raak deze knop aan om verkeersvertragingen op een geplande route te vermijden. Beperk vertragingen Het is niet altijd mogelijk om alle verkeersvertragingen te vermijden. Je navigatiesysteem controleert voortdurend of er vertragingen op je route zijn, maar je kunt dit ook handmatig doen door deze knop aan te raken. Het navigatiesysteem berekent dan de beste route om alle of de meeste vertragingen te vermijden.
Je kunt verschillende redenen hebben om tussenpunten te gebruiken: je wilt via een bepaalde weg of door een bepaald gebied naar je bestemming reizen; je wilt onderweg stoppen voordat je je eindbestemming bereikt. Je route kan de volgende soorten tussenpunten bevatten: Tussenpunten met melding - een tussenpunt waarop je waarschijnlijk wilt stoppen en je auto wilt verlaten, zoals een nuttig punt, een benzinestation of het huis van een vriend of vriendin.
Er wordt een bericht weergegeven waarin je ziet waar in de lijst met tussenpunten het nieuwe tussenpunt is toegevoegd. 6. Raak OK aan. Op het scherm met de routesamenvatting verschijnt een bericht ter bevestiging dat de route opnieuw wordt berekend met inbegrip van je tussenpunten. 7. Herhaal deze stappen als je meer tussenpunten wilt toevoegen. De knop Reis via in het menu Wijzig route verandert en geeft aan dat je huidige route nu meerdere tussenpunten bevat.
Meldingsinstellingen wijzigen voor een tussenpunt Als melding voor een tussenpunt is ingeschakeld, staat in de lijst met tussenpunten een pictogram naast het desbetreffende tussenpunt. Je kunt als volgt melding voor een tussenpunt in- of uitschakelen: 1. Raak het scherm aan om het hoofdmenu te openen. 2. Raak Wijzig route aan. 3. Raak Reis via aan. Je ziet nu een lijst met je tussenpunten. 4. Raak het tussenpunt aan waarvoor je de meldingsinstelling wilt wijzigen.
Toon kaart Informatie over het bekijken van de kaart Je kunt de kaart op dezelfde manier bekijken als een traditionele papieren kaart. De kaart toont je huidige locatie en tal van andere locaties, zoals favorieten en NP's. Als je de kaart op deze manier wilt weergeven, raak je Toon kaart of Toon route aan in het hoofdmenu. Je kunt verschillende locaties op de kaart weergeven door de kaart over het scherm te verplaatsen.
1. De schaalbalk 2. Verkeersinformatie - huidige verkeersincidenten Gebruik de knop Opties om te selecteren of verkeersinformatie op de kaart wordt weergegeven. Wanneer de verkeersinformatie op de kaart wordt weergegeven, worden NP's en Favorieten niet weergegeven. Opmerking: om een TomTom-verkeersinformatieservice te kunnen gebruiken, heb je mogelijk een abonnement of ontvanger nodig. Verkeersinformatieservices worden niet in alle landen of regio's ondersteund. Ga voor meer informatie naar tomtom.
Afbeeldingen - selecteer deze optie om satellietbeelden van het bekeken gebied weer te geven. Satellietbeelden zijn niet op elke kaart of voor elke locatie op de kaart beschikbaar. Favorieten - selecteer deze optie om je Favorieten op de kaart weer te geven. Raak Geavanceerd aan om de volgende informatie weer te geven of te verbergen: Markeringen - selecteer deze optie om markeringen in te schakelen. Markeringen geven je huidige locatie (blauw), je thuislocatie (geel) en je bestemming (rood) aan.
Raak deze knop aan om een kaartcorrectie aan te brengen voor de cursorpositie op de kaart. Corrigeer locatie Je kunt de correctie alleen in je eigen kaart aanbrengen of delen met de TomTom Map Share-community. Raak deze knop aan om een Favoriet te maken op de cursorpositie op de kaart. Voeg toe als favoriet Raak deze knop aan om een NP te maken op de cursorpositie op de kaart. Voeg toe als NP Raak deze knop aan om op je huidige route via de cursorpositie op de kaart te reizen.
Kaartcorrecties Info over Map Share Met Map Share kun je fouten op een kaart corrigeren. Je kunt verschillende soorten kaartfouten corrigeren. Als je correcties op je eigen kaart wilt aanbrengen, raak dan Kaartcorrecties aan in het menu Instellingen. Opmerking: Map Share is niet in alle regio's beschikbaar. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/mapshare. Een kaartfout corrigeren Belangrijk: om veiligheidsredenen moet je tijdens het rijden niet de volledige details van een kaartcorrectie invoeren.
Raak deze knop aan om een straat te blokkeren of deblokkeren. Je kunt een straat in één of twee richtingen blokkeren of deblokkeren. (De)blokkeer straat Als je bijvoorbeeld een straat in de buurt van je huidige locatie wilt corrigeren, doe je het volgende: 1. Raak (De)blokkeer straat aan. 2. Raak Dichtbij jou aan om een straat dicht bij je huidige locatie te selecteren. Je kunt een straat op naam, een straat dicht bij je thuislocatie of een straat op de kaart selecteren. 3.
door het op de kaart aan te raken. De straat die je selecteert, wordt gemarkeerd en de cursor geeft de naam van de straat aan. 4. Raak OK aan. 5. Voer de juiste straatnaam in. 6. Raak OK aan. Raak deze knop aan om onjuiste afslagbeperkingen te wijzigen en te melden. Wijzig afslagbeperkingen Raak deze knop aan om de maximumsnelheid te wijzigen en te melden. Wijzig snelheid voor weg Raak deze knop aan om een rotonde toe te voegen of te verwijderen.
Raak deze knop aan om een bestaande NP te bewerken. Je kunt deze knop gebruiken om de volgende wijzigingen in een NP aan te brengen: Wijzig NP Verwijder NP. Wijzig NP-naam. Wijzig het telefoonnummer van de NP. Wijzig de categorie waar een NP bij hoort. Verplaats NP op de kaart. Raak deze knop aan om een opmerking over een NP in te voeren. Gebruik deze knop als je de NP-fout niet kunt wijzigen met de knop Wijzig NP.
Raak deze knop aan om andere typen correcties te melden. Deze correcties worden niet direct op je kaart toegepast, maar worden opgeslagen in een speciaal rapport. Overig Je kunt ontbrekende straten, fouten in op- en afritten van snelwegen en ontbrekende rotondes melden. Als geen van deze rapporten van toepassing is op de correctie die je wilt melden, geef je een algemene omschrijving op en raak je Overige aan.
Geluiden en stemmen Informatie over geluiden en stemmen Je TomTom-navigatiesysteem gebruikt geluid voor een paar van de of alle volgende items: Rij-instructies en andere routeaanwijzingen Waarschuwingen die je hebt ingesteld Handsfree-telefoongesprekken Let op: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund.Er zijn twee soorten stemmen beschikbaar voor je navigatiesysteem: Computerstemmen Computerstemmen worden gegenereerd door je navigatiesysteem.
Raak Instellingen aan in het hoofdmenu, gevolgd door Volume en verplaats de schuifregelaar om het volume aan te passen. Raak Test aan om het nieuwe volumeniveau te horen. Automatische volumeregeling Als je wilt instellen dat je TomTom-navigatiesysteem het volume automatisch aanpast, doe je het volgende: 1. Raak Instellingen aan in het hoofdmenu. 2. Raak Volume aan. 3. Selecteer Koppel volume aan snelheid auto om automatisch het volume in de auto aan te passen aan wijzigingen in je rijsnelheid. 4.
Instellingen Informatie over instellingen Je kunt de weergave en de werking van je TomTom-navigatiesysteem veranderen. De meeste instellingen op je navigatiesysteem kun je raadplegen door Instellingen in het hoofdmenu aan te raken. Let op: niet alle instellingen die hier worden beschreven, zijn op alle navigatiesystemen beschikbaar. 2D/3D-instellingen Raak deze knop aan om de standaardweergave van de kaart in te stellen.
rijweergave getoond. Toon huidige straatnaam op kaart - wanneer je deze instelling selecteert, wordt de naam van de straat waar je rijdt boven de statusbalk in de rijweergave getoond. Toon locatievoorbeeld - wanneer deze instelling is geselecteerd, krijg je een grafisch overzicht van je bestemming te zien tijdens het plannen van je route.
Autosymbool Raak deze knop aan om het autosymbool te wijzigen waarmee je huidige locatie in de rijweergave wordt getoond. Autosymbool Klok Raak deze knop aan om de tijdnotatie te selecteren. Zodra je een GPSbepaling hebt, wordt de tijd automatisch ingesteld. Als je geen GPSbepaling hebt, kun je ervoor kiezen de tijd handmatig in te stellen. Klok Verbindingen Raak deze knop aan om het menu Verbindingen te openen. Met de menu-opties kun je de verbindingen van je navigatiesysteem beheren.
Vluchtmodus aan-/uitzetten Raak deze knop aan om de vluchtmodus aan of uit te zetten. Met vluchtmodus wordt alle communicatie van het navigatiesysteem stopgezet. Vluchtmodus aan/uitzetten Favorieten Raak deze knop aan om favorieten toe te voegen, een andere naam te geven of te verwijderen. Favorieten Aan de hand van favorieten kun je gemakkelijk een locatie selecteren zonder dat je het adres hoeft in te voeren. Favorieten hoeven niet je favoriete plekken te zijn.
GPS-status Raak deze knop aan om de huidige status weer te geven van de GPSontvangst op je navigatiesysteem. GPS-status Thuislocatie Raak deze knop aan om je thuislocatie in te stellen of te wijzigen. Voer het adres op dezelfde manier in als bij het plannen van een route. Thuislocatie Via je thuislocatie kun je gemakkelijk een route naar een belangrijke locatie plannen. Voor de meeste mensen is de thuislocatie hun thuisadres.
Beheer NP's Raak deze knop aan om je eigen NP-categorieën en -locaties (NP = nuttige plaats) te beheren. Beheer NP's Je kunt je TomTom-navigatiesysteem zodanig instellen dat je wordt gewaarschuwd wanneer je in de buurt van geselecteerde NP-locaties bent. Op deze manier kun je het navigatiesysteem bijvoorbeeld zo instellen dat je wordt geïnformeerd wanneer je een tankstation nadert. Je kunt je eigen NP-categorieën maken en je eigen NP-locaties aan deze categorieën toevoegen.
Ik en mijn navigatiesysteem Raak deze knop aan voor technische gegevens over je TomTom en om aan te geven of je gegevens met TomTom wilt delen. Er wordt een menu geopend met de volgende opties: Ik en mijn navigatiesysteem Raak deze knop aan voor technische informatie over je TomTom, zoals het serienummer van je navigatiesysteem, de versie van je applicatie en de kaartversie. Info over mijn navigatiesysteem Raak deze knop aan als je de instelling voor het delen van gegevens met TomTom wilt wijzigen.
Herstel fabrieksinstellingen Raak deze knop aan om al je persoonlijke instellingen te verwijderen en de standaardfabrieksinstellingen op je TomTom-navigatiesysteem te herstellen. Herstel fabrieksinstellingen Dit is geen software-update en heeft geen invloed op de versie van de softwareapplicatie op je navigatiesysteem.
Veiligheidsinstellingen Raak deze knop aan om de veiligheidsfuncties te selecteren die je op je navigatiesysteem wilt gebruiken. Veiligheidsinstellingen Toon NP op kaart Raak deze knop aan om de soorten Nuttige plaatsen (NP's) te selecteren die je op de kaart wilt weergeven. 1. Raak Toon NP op kaart aan in het menu Instellingen. Toon NP op kaart 2. Selecteer de NP-categorieën die je op de kaart wilt weergeven. Raak Zoek aan en gebruik het toetsenbord om naar een categorienaam te zoeken. 3.
Statusbalk Raak deze knop aan om te selecteren welke informatie je op de statusbalk wilt zien: Statusbalk Horizontaal - toon de statusbalk onderaan de Rijweergave. Verticaal - toon de statusbalk aan de rechterkant van de Rijweergave. Maximumsnelheid Belangrijk: de maximumsnelheid wordt naast je huidige snelheid getoond. Als je de maximumsnelheid overschrijdt, wordt op de statusbalk een waarschuwingsindicator weergegeven; een gedeelte van de statusbalk wordt dan bijvoorbeeld rood.
Raak deze knop aan voor stembegeleiding en gesproken routeinstructies. Stembegeleiding aan Eenheden Raak deze knop aan om de eenheden in te stellen die op je navigatiesysteem worden gebruikt voor functies zoals routeplanning. Eenheden Gebruik nachtkleuren/Gebruik daglichtkleuren Raak deze knop aan om de helderheid van het scherm te dempen en de kaart in donkerdere kleuren weer te geven.
Raak Voertuig- en routetypen aan om je voertuig in te stellen of te wijzigen. Vervolgens kun je je voertuigtype selecteren en je navigatiesysteem instellen voor je voertuig. Routetypen Stel het type route in dat je door je TomTom wilt laten berekenen. Raak IQ Routes aan als je wilt dat je navigatiesysteem gebruik maakt van IQ Routes voor het plannen van de beste route.
Raak deze knop aan om de stembesturing uit te schakelen. Stembesturing uit Raak deze knop aan om de stembesturing in te schakelen. Stembesturing aan Raak deze knop aan om een lijst met opdrachten te zien die je kunt uitspreken wanneer je stembesturing gebruikt. Wat je kunt zeggen Volume Raak deze knop aan om het volumeniveau op je navigatiesysteem in te stellen. Verplaats de schuifregelaar om het volume te wijzigen.
Nuttige plaatsen Informatie over Nuttige plaatsen Nuttige plaatsen of NP's zijn nuttige plaatsen op de kaart. Een aantal voorbeelden zijn: Restaurants Hotels Musea Parkeergarages Benzinestations NP's maken Tip: ga naar "NP's van derden" op: tomtom.com/support voor hulp bij het beheren van NP's van derden. 1. Raak het scherm aan om het hoofdmenu te openen. 2. Raak Instellingen aan. 3. Raak Beheer NP's aan. 4.
Raak deze knop aan om je thuislocatie als een NP in te stellen. Dit is handig als je besluit je thuislocatie te wijzigen, maar je eerst een NP wilt maken op basis van het huidige thuisadres. Thuis Raak deze knop aan om een NP te maken op basis van een favoriet. Favoriet Misschien wil je een NP op basis van een favoriet maken omdat je maar een beperkt aantal favorieten kunt maken. Als je meer favorieten wilt maken, zul je eerst een paar bestaande favorieten moeten verwijderen.
Raak deze knop aan om de locatie te selecteren waar je navigatiesysteem de laatste keer werd gedockt. Positie van laatste stop Raak deze knop aan om een NP te maken door het adres uit te spreken. Gesproken adres NP's gebruiken om een route te plannen Bij het plannen van een route kun je een NP gebruiken als bestemming. In het onderstaande voorbeeld zie je hoe je een route kunt plannen naar een parkeerplaats in een stad: 1. Raak Navigeer naar of Rijd naar aan in het hoofdmenu. 2. Raak Nuttige plaats aan.
Je navigatiesysteem zal je nu naar de parkeerplaats begeleiden. NP's tonen op de kaart Je kunt de typen NP-locaties selecteren die je op je kaarten wilt zien. 1. Raak Toon NP op kaart aan in het menu Instellingen. 2. Selecteer de categorieën die je op de kaart wilt weergeven. 3. Raak OK aan. 4. Selecteer of je NP-locaties op 2D- en 3D-weergaven van de kaart wilt zien. 5. Raak OK aan. De typen NP die je hebt geselecteerd, worden als symbolen getoond op de kaart.
Tip: om een waarschuwing te verwijderen raak je de categorienaam aan, gevolgd door Ja. Voor NP-categorieën die van een waarschuwing zijn voorzien, zie je naast de categorienaam een geluidssymbool. 3. Stel de afstand in op 250 meter en raak OK aan. 4. Selecteer Geluidseffect en raak Volgende aan. 5. Selecteer het waarschuwingsgeluid voor de NP en raak Volgende aan. 6. Als je de waarschuwing alleen wilt horen wanneer de NP direct op een geplande route ligt, selecteer je Waarschuw alleen als NP op route ligt.
Help Informatie over het menu Help mij Raak in het hoofdmenu Help aan om naar hulpdiensten en andere gespecialiseerde diensten te navigeren. Als je navigatiesysteem handsfree bellen ondersteunt en je telefoon is verbonden met je systeem, kun je via de telefoon contact opnemen met hulpdiensten. Als je bijvoorbeeld betrokken raakt bij een verkeersongeval, kun je het menu Help gebruiken om het dichtstbijzijnde ziekenhuis te vinden en te bellen en je exacte locatie door te geven.
Raak deze knop aan om de contactgegevens en locatie van een hulpdienst op te halen. Bel om hulp Opmerking: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund. Raak deze knop aan om per auto naar een hulpdienst te navigeren. Rijd naar hulp Raak deze knop aan om te voet naar een hulpdienst te navigeren. Loop naar hulp Raak deze knop aan om je huidige locatie op de kaart weer te geven.
Handsfree bellen Informatie over handsfree bellen Opmerking: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund. Als je een mobiele telefoon met Bluetooth® hebt, kun je je TomTom-navigatiesysteem gebruiken om te bellen en berichten te verzenden en ontvangen. Belangrijk: niet alle telefoons ondersteunen alle functies, of zijn hier geschikt voor. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/phones/compatibility.
Als je navigatiesysteem het telefoonnummer van een NP kent, wordt dit weergegeven naast de NP. Raak Telefoonboek-item aan om een contactpersoon in je telefoonboek te selecteren. Let op: je telefoonboek wordt automatisch naar je TomTom-navigatiesysteem gekopieerd wanneer je voor het eerst een verbinding met je mobiele telefoon tot stand brengt. Het is niet bij alle telefoons mogelijk om het telefoonboek naar je navigatiesysteem over te zetten. Voor meer informatie ga je naar tomtom.
Raak deze knop aan om de mobiele telefoons te beheren die worden verbonden met je TomTom-navigatiesysteem. Beheer telefoons Je kunt een profiel toevoegen voor maximaal vijf verschillende mobiele telefoons. Raak deze knop aan om handsfree bellen uit of in te schakelen. Handsfree uit Raak deze knop aan om iemand te bellen. Bel Raak deze knop aan om je thuisnummer te wijzigen. Wijzig thuisnummer Raak deze knop aan om de informatie te selecteren die je wilt verwijderen.
Favorieten Informatie over Favorieten Aan de hand van favorieten kun je gemakkelijk een locatie selecteren zonder dat je het adres hoeft in te voeren. Favorieten hoeven niet je favoriete plekken te zijn. Je kunt ze simpelweg beschouwen als een verzameling nuttige adressen. Tip: als je frequente bestemmingen hebt ingesteld, worden deze weergegeven in je lijst met favorieten. Een favoriet maken Je kunt als volgt een favoriet maken: 1. Raak het scherm aan om het hoofdmenu te openen. 2.
Indien je een NP bezoekt waar je graag en regelmatig komt, een restaurant bijvoorbeeld, kun je deze toevoegen als Favoriet. Nuttige Plaats Raak deze knop aan om je huidige locatie als Favoriet toe te voegen. Als je bijvoorbeeld stopt op een plaats die je interessant vindt, kun je deze plaats als favoriet instellen door deze knop aan te raken. Mijn locatie Raak deze knop aan om een Favoriet te maken met behulp van de kaartbrowser.
Een favoriet gebruiken Je kunt een favoriet gebruiken om ergens naartoe te navigeren zonder het adres in te hoeven voeren. Om naar een favoriet te navigeren, doe je het volgende: 1. Raak het scherm aan om het hoofdmenu te openen. 2. Raak Navigeer naar of Rijd naar aan. 3. Raak Favoriet aan. 4. Kies een favoriet uit de lijst. Je TomTom-navigatiesysteem berekent de route nu voor je. 5. Zodra de route is berekend, raak je OK aan.
Verkeersinfo Informatie over RDS-TMC Het Traffic Message Channel (TMC), ook wel bekend als RDS-TMC, zendt verkeersinformatie uit als een radiosignaal en is in veel landen gratis beschikbaar. De service TMC is geen TomTom-service, maar is beschikbaar bij gebruik van een RDS-TMContvanger voor verkeersinfo. Let op: TomTom is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid of kwaliteit van de via TMC geleverde verkeersinformatie. Het Traffic Message Channel (TMC) is niet in alle landen beschikbaar.
Het bovenste gedeelte van de verkeersinfobalk geeft je bestemming weer en de totale duur van het oponthoud als gevolg van files en andere incidenten op je route. Het middelste gedeelte van de verkeersinfobalk toont afzonderlijk oponthoud in het verkeer in de volgorde dat dit op de route plaatsvindt. De onderzijde van de verkeersinfobalk geeft je huidige locatie aan en toont de afstand tot het volgende oponthoud op je route.
3. Raak Beperk vertragingen aan. Je navigatiesysteem zoekt de snelste route naar je bestemming. De nieuwe route bevat mogelijk vertragingen. Je kunt de route zodanig opnieuw berekenen dat alle verkeersvertragingen worden vermeden, maar bij een route die alle verkeersdrukte vermijdt, ben je meestal langer onderweg. 4. Raak OK aan. Vertragingen beperken Je kunt TomTom HD Traffic gebruiken om de gevolgen van verkeersvertragingen op je route te beperken.
Als je deze locaties al hebt ingesteld en ze wilt wijzigen, raak je Wijzig thuis-werk aan. Nu kun je de knoppen Van thuis naar werk en Van werk naar thuis gebruiken. Let op: de thuislocatie die je hier instelt, is niet dezelfde thuislocatie die je in het menu Instellingen kunt instellen. Daarnaast hoeven de locaties die je hier gebruikt niet je daadwerkelijke thuis- en werklocatie te zijn. Als er een andere route is die je vaak aflegt, dan kun je deze locaties als alternatief voor werk-thuis gebruiken.
Raak Beperk vertraging aan om te controleren of je de vertraging kunt beperken. Raak de pijlen naar links en naar rechts aan om beurtelings door de incidenten te navigeren, waarbij je de details van elk incident te zien krijgt. Hieronder valt het type incident, zoals wegwerkzaamheden, en de duur van de vertraging als gevolg van het incident.
De kaart toont de verkeersincidenten in de buurt. 4. Raak een willekeurig verkeersincident aan voor meer informatie. Er wordt een scherm getoond met gedetailleerde informatie over het incident dat je hebt gekozen. Om informatie over omliggende incidenten weer te geven, raak je onderin het scherm de pijlen naar links en rechts aan. Verkeersinfo-instellingen wijzigen Gebruik de knop Verkeersinfo-instellingen om te selecteren hoe verkeersinfo op je navigatiesysteem werkt. 1.
Er bestaan twee soorten incidenten- en waarschuwingssymbolen: Symbolen die in een rood vierkant worden weergegeven, zijn verkeersincidenten. Je navigatiesysteem kan een nieuwe route plannen om deze te vermijden. Symbolen die in een rode driehoek worden weergegeven, hebben met het weer te maken. Je navigatiesysteem berekent geen nieuwe route om deze waarschuwingen te vermijden.
Menu Verkeersinfo Om het menu Verkeersinfo te openen, raak je de verkeersinfobalk in de rijweergave aan gevolgd door Opties, of raak Verkeersinfo aan in het menu Services. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Raak deze knop aan om op basis van de meest recente verkeersinfo een nieuwe route te plannen. Beperk vertragingen Raak deze knop aan om de snelste route thuis-werk en vice versa te berekenen.
Flitsers Info over Flitsers Let op: LIVE Services zijn niet in alle landen of regio's beschikbaar en niet alle LIVE Services zijn beschikbaar in alle landen of regio's. Het kan zijn dat je LIVE Services in het buitenland kunt gebruiken. Ga voor meer informatie over de beschikbare services naar tomtom.com/services. De service Flitsers waarschuwt je voor de volgende cameralocaties langs de weg: Flitsers. Plaatsen waar veel ongelukken gebeuren. Mobiele flitsers. Trajectcontroles.
De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd Om de manier te veranderen waarop je TomTom-navigatiesysteem je waarschuwt voor flitsers, raak je de knop Meldingsinstellingen aan. Meldingsinstellingen Je kunt vervolgens instellen hoe dicht je een flitser moet zijn genaderd voordat je wordt gewaarschuwd en welk type geluid moet worden weergegeven. Ga als volgt te werk als je bijvoorbeeld het geluid wilt wijzigen dat wordt weergegeven wanneer je een vaste flitser nadert: 1.
Mobiele flitser - dit type flitser controleert de snelheid van passerende voertuigen en wordt op verschillende locaties ingezet. Plaats waar vaak een mobiele flitser staat - dit type waarschuwing geeft plaatsen aan waar vaak flitsers worden gebruikt. Flitser bij verkeerslicht - dit type flitser controleert of er auto's door rood licht rijden. Trajectcontrole - flitsers van dit type meten je gemiddelde snelheid tussen twee punten.
Flitser tolweg Flitser rijwegbeperkingen Andere flitser Meldknop Ga als volgt te werk om in de rijweergave de meldknop weer te geven: 1. Raak in het hoofdmenu de knop Services aan. 2. Raak Flitsers aan. 3. Raak Toon meldknop aan. 4. Raak OK aan. De meldknop wordt links in de rijweergave weergegeven. Als je al gebruikmaakt van het snelmenu, wordt de optie toegevoegd aan de beschikbare knoppen in het snelmenu. Tip: om de meldknop te verbergen, raak je Verberg meldknop aan in het menu Flitsers.
Een nieuwe flitser melden vanuit huis Je hoeft je niet op de locatie van de flitser te bevinden om een nieuwe locatie te kunnen melden. Ga als volgt te werk om vanuit huis een nieuwe flitser te melden: 1. Raak in Services aan in het hoofdmenu van je navigatiesysteem. 2. Raak Flitsers aan. 3. Raak Meld flitser aan. 4. Selecteer het type flitser. 5. Gebruik de cursor om de locatie van de flitser op de kaart te markeren en raak dan Volgende aan. 6.
Andere flitser - alle andere typen flitsers die niet in een van de bovenstaande categorieën vallen. Waarschuwingen trajectcontrole Je kunt instellen of je wilt worden gewaarschuwd voor de flitsers aan het begin en einde van een trajectcontrole. Alle waarschuwingen worden hieronder beschreven: Waarschuwing start traject Als je het begin van een trajectcontrole nadert, krijg je een visuele waarschuwing te zien in de linkerbovenhoek van de Rijweergave met daaronder de afstand tot de camera.
Menu Flitsers Om het menu Flitsers te openen, raak je Services aan in het hoofdmenu, gevolgd door Flitsers. Raak deze knop aan om een nieuwe flitser te melden. Meld flitser Raak deze knop aan om in te stellen welke waarschuwingen je wilt ontvangen en welke geluiden voor de verschillende waarschuwingen moeten worden gebruikt. Meldingsinstellingen Raak deze knop aan om de waarschuwingen uit te schakelen. Meldingen uit Raak deze knop aan om de meldknop in te schakelen.
TomTom-producten voor campers en caravans Informatie over TomTom-producten voor campers en caravans Met de TomTom-producten voor campers en caravans kun je het type voertuig waarmee je rijdt, uitkiezen zodat de geplande route geschikt is voor jouw voertuig. Voor het type voertuig kun je kiezen tussen een auto, een auto met caravan, een camper of een bestelwagen. In de routes die je navigatiesysteem plant, zullen beperkingen voor jouw type voertuig worden vermeden.
hebt losgekoppeld. Selecteer Camper als je in een camper of kampeerwagen rijdt. Camper Selecteer Bestelwagen als je in een privébestelwagen, gehuurde bestelwagen of een groot, niet-commercieel voertuig rijdt. Bestelwagen Je voertuig instellen Voordat je een route kunt plannen met wegen die geschikt zijn voor jouw voertuigtype, moet je eerst de details van je voertuig of voertuigcombinatie invoeren. 1. Raak Instellingen aan in het hoofdmenu. 2.
Stel in of je wilt dat je navigatiesysteem de huidige route opnieuw plant als er tijdens het rijden een snellere route wordt gevonden. Dit is handig als zich verderop op je route vertragingen voordoen of als deze voorbij zijn. Maak een keuze uit de volgende instellingen: Schakel altijd over op die route - selecteer deze optie als je geen berichten wilt ontvangen als er een snellere route wordt gevonden. De huidige route wordt automatisch opnieuw berekend als de snelste route.
2. Raak het type voertuig aan waarin je rijdt. Als je snelmenu maar een of twee knoppen heeft, toont een klein pictogram in de Rijweergave het geselecteerde type voertuig. Als er al een route is gepland en je een ander voertuig selecteert, wordt de route opnieuw berekend voor het nieuwe voertuig. De snelmenuknop met het type voertuig weergeven Je kunt de voertuigselectieknop toevoegen aan het snelmenu zodat je snel je type voertuig kunt selecteren. 1. Raak Instellingen aan in het hoofdmenu. 2.
MyTomTom Over MyTomTom MyTomTom helpt je bij het beheren van de inhoud en services op je TomTom-navigatiesysteem en biedt je toegang tot de TomTom-community. Je meldt je aan op MyTomTom via de TomTomwebsite. Het is een goed idee om regelmatig verbinding te maken tussen je navigatiesysteem en MyTomTom zodat je altijd over de laatste updates beschikt. Tip: we raden je aan steeds een breedbandinternetverbinding te gebruiken wanneer je verbinding maakt tussen je navigatiesysteem en MyTomTom.
Tip: wanneer je je navigatiesysteem op je computer aansluit, vertelt MyTomTom je of er updates beschikbaar zijn voor je navigatiesysteem. MyTomTom-account Om content en services te downloaden via TomTom heb je een MyTomTom-account nodig. Je kunt een account aanmaken wanneer je MyTomTom in gebruik neemt. Opmerking: als je meer dan één TomTom-navigatiesysteem hebt, heb je voor elk navigatiesysteem een aparte MyTomTom-account nodig.
Addendum en copyright Belangrijke veiligheidsmededelingen en -waarschuwingen GPS (Global Positioning System) GPS (Global PositioningSystem) is een systeem dat met behulp van satellieten wereldwijd plaatsen tijdsinformatie verstrekt. Het GPS-systeem functioneert en wordt beheerd onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de overheid van de Verenigde Staten, die verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van het systeem.
Waarschuwing: als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type batterij, ontstaat er kans op ontploffing. De batterij mag niet door de gebruiker worden vervangen; probeer dit dan ook niet. Als je problemen hebt met de batterij, neem dan contact op met de klantenservice van TomTom. DE BATTERIJ IN DIT PRODUCT MOET WORDENGERECYCLED OF OP GEPASTE WIJZE WORDEN VERWIJDERD VOLGENS DE PLAATSELIJKE WET- EN REGELGEVING EN MAG NIET ALS ONGESORTEERD HUISHOUDELIJK AFVAL WORDEN AFGEVOERD.
AEEA-richtlijn Met dit symbool op het product of de bijbehorende verpakking wordt aangegeven dat dit product niet mag worden verwerkt als huishoudelijk afval. Conform de EU-richtlijn 2002/96/EC voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), mag dit elektrische product niet worden afgevoerd als ongesorteerd gemeentelijk afval. Voor een correcte afvalverwerking moet dit product worden teruggebracht naar het verkooppunt of naar het lokale gemeentelijke inzamelpunt voor recycling.
Kennisgevingen over copyright © 2012 TomTom. Alle rechten voorbehouden. TomTom en het TomTom-logo zijn geregistreerde handelsmerken van TomTom N.V. Zie tomtom.com/legal voor garanties en licentieovereenkomsten voor de eindgebruiker die van toepassing zijn op dit product. © 2012 TomTom. Alle rechten voorbehouden. Dit materiaal is eigendom van en onderhevig aan bescherming onder auteursrechten en/of databankenrechten en/of andere rechten voor intellectueel eigendom van TomTom of diens leveranciers.