Operation Manual
73
l'équipement, l'utilisateur peut tenter de résoudre le problème de l'une des 
façons suivantes :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception ;
• Éloigner l'équipement du poste de réception ; 
• Brancher l'équipement sur une prise appartenant à un circuit différent de 
celui du récepteur ;
• Consulter un technicien radio/TV qualifié. 
Les changements ou les modifications qui ne sont pas expressément 
approuvées par la partie responsable de la conformité sont susceptibles de 
révoquer les droits d'utilisation de cet équipement.
Important
Afin d'assurer la conformité aux règlements FCC, utilisez des câbles blindés et 
leurs connecteurs avec cet équipement. Il est important d'utiliser des câbles 
blindés et les connecteurs correspondants pour réduire les risques 
d'interférences radio et télévisuelles. Vous pouvez obtenir ce type de câble 
auprès d'un revendeur agréé. Lorsque l'utilisateur modifie cet équipement ou 
ses périphériques sans l'approbation de TomTom, la FCC peut révoquer les 
droits d'utilisation. Pour les clients résidant aux États-Unis, vous trouverez plus 
de détails dans le livret suivant de la Federal Communications Commission : 
« How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems ». Ce livret est 
disponible auprès du service d'impression du gouvernement américain : US 
Government Printing Office, Washington, DC 20402. N  de stock 004-000-
00345-4.
Déclaration de conformité FCC
Testé et jugé conforme aux normes de la FCC pour un usage professionnel 
et personnel.
FCC ID: S4LDUO
IC ID: 5767A-DUO
Cet appareil est conforme à la section 15 des règles FCC. Son fonctionnement 
est soumis aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit pas créer d'interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit tolérer les interférences reçues, ce qui inclut les 
interférences qui risquent de provoquer une utilisation indésirable.
Partie responsable en Amérique du Nord 
TomTom, Inc., 150 Baker Avenue Extension, Concord, MA 01742
Tél. : 866 486-6866 option 1 (1-866-4-TomTom)
Informations relatives aux émissions au Canada
Cet appareil numérique de classe B est conforme aux règlements canadiens 
ICES-003. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-
003 du Canada.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet 
appareil ne doit pas créer d'interférences nuisibles. et (2) Cet appareil doit 
tolérer les interférences reçues, ce qui inclut les interférences qui risquent de 
provoquer une utilisation indésirable.
Cet appareil de radiocommunication de catégorie II est conforme à la norme 
industrielle canadienne RSS-310.
Ce dispositif de radiocommunication de catégorie II est conforme la norme 
industrielle canadienne CNR-310.










