Operation Manual

43
Eine Stimme auswählen
Was sind Computerstimmen?
Ihr Blue&Me-TomTom erzeugt die Computerstimmen mit Hilfe der sogenannten Text-to-
Speech-Technologie (Sprachsynthese). Ein Sprachsynthese-Programm wandelt geschrie-
benen Text, z. B. die Anweisung »Biegen Sie rechts ab«, in menschliche Sprache um.
Das Sprachsynthese-Programm berücksichtigt den gesamten Satzaufbau, um die Aus-
sprache möglichst realistisch wirken zu lassen. Das Programm kann auch fremdsprachige
Städte- und Straßennamen erkennen und relativ gut aussprechen. So kann z. B die eng-
lische Stimme französische Straßennamen vorlesen.
Hinweis: Wenn Sie eine aufgezeichnete Stimme auswählen, wird diese Anweisungen
erteilen, aber keine Straßennamen ansagen. Wenn Sie sich auch Straßennamen ansagen
lassen möchten, müssen Sie eine Computerstimme auswählen.
Interne und externe Lautsprecher
Ihr Blue&Me-TomTom ist mit einem hochwertigen internen Lautsprecher ausgestattet.
Sofern Sie keine externen Lautsprecher anschließen, werden alle Töne über den internen
Lautsprecher Ihres Blue&Me-TomTom ausgegeben.
Folgende Arten von Tönen lassen sich über die Lautsprecher wiedergeben:
• Gesprochene Anweisungen und Warnungen:
• über den internen Lautsprecher Ihres Blue&Me-TomTom
• mit einem Audiokabel (nicht möglich, wenn Ihr Gerät mit Blue&Me verbunden ist).
• Telefongespräche
• über den internen Lautsprecher Ihres Blue&Me-TomTom
Hinweis: Wenn Sie ein Audiokabel verwenden möchten (nur möglich, wenn Ihr Gerät
nicht mit Blue&Me verbunden ist), steht ein Active Dock mit einem Audio-Anschluss als
Zubehör zur Verfügung. Ihr Autoradio muss über einen Line-Anschluss verfügen. Nicht
alle Autoradios verfügen über einen Line-Eingang. Weitere Informationen hierzu finden
Sie im Benutzerhandbuch Ihres Autoradios.
Stimmeneinstel-
lungen
Um die auf Ihrem Blue&Me-TomTom verwendete Stimme zu ändern,
tippen Sie im Menü Einstellungen auf Stimmen und dann auf
Stimme ändern. Wählen Sie eine Stimme aus der Liste aus.
Ihr Blue&Me-TomTom verfügt über zwei verschiedene Arten von
Stimmen:
• Computerstimmen
Diese Stimmen werden von Ihrem Blue&Me-TomTom erzeugt. Sie
können Ihnen beim Fahren gesprochene Anweisungen erteilen
sowie Straßennamen, Nachrichten, Verkehrsmeldungen, Wetter-
berichte, Tipps und Hinweise ansagen.
• Menschliche Stimmen
Diese Stimmen wurden von einem Sprecher aufgenommen.
Hinweis: Menschliche Stimmen werden nur für gesprochene
Anweisungen verwendet.