User manual
Table Of Contents
- Willkommen bei der Navigation mit TomTom
- Erste Schritte
- Ihr TomTom VIO starten
- Ihr VIO-Gerät verbinden und koppeln
- Erneutes Verbinden Ihres VIO-Geräts
- Ihr VIO-Gerät mit einem anderen Telefon verbinden
- Sprache
- Informationen an TomTom senden
- Über TomTom-Dienste
- Das VIO aktualisieren
- Karte herunterladen
- Ortungsdienste
- Ihr VIO-Gerät befestigen
- Gerät aufladen
- App schließen oder im Hintergrund laufen lassen
- Ihr VIO-Gerät zurücksetzen
- Hilfe erhalten
- Headset verwenden
- Eingehende Anrufe
- Elemente auf dem Display
- Verkehr
- Schnellsuche verwenden
- Route planen
- Eine Route zu einer Adresse, einem POI oder einem Kontakt über die Suche planen
- Eine Route zu einem Stadtzentrum planen
- Eine Route über die Karte planen
- Eine Route über „Meine Orte“ planen
- Eine gespeicherte Position auf Ihrem VIO-Gerät auswählen
- Eine Route zu einem Kontakt planen
- Eine Route über Ihre Kontakt-App planen
- Eine Route über Koordinaten planen
- Eine Route über einen Mapcode planen
- Alternative Route suchen
- Routen im Voraus planen
- Tankstellen suchen
- Route ändern
- Das Menü „Aktuelle Route“
- Vermeidung gesperrter Straßen
- Routentypen
- Routenfunktionen vermeiden
- Über das Menü „Aktuelle Route“ einen Stopp zur Route hinzufügen
- Route über die Karte einen Halt hinzufügen
- Den nächsten Stopp auf Ihrer Route überspringen
- Einen Halt aus der Route löschen
- Haltepunkte auf einer Route neu sortieren
- Meine Routen
- Meine Orte
- Informationen zu „Meine Orte“
- Heimat- und Arbeitsplatz-Adresse festlegen
- Heimat- oder Arbeitsadresse ändern
- Ihre Kontakte unter „Meine Orte“
- Orte über „Meine Orte“ hinzufügen
- Orte über die Karte zu „Meine Orte“ hinzufügen
- Orte über die Suche zu „Meine Orte“ hinzufügen
- Orte über die Markierung zu „Meine Orte“ hinzufügen
- Letzte Ziele aus „Meine Orte“ löschen
- Orte aus „Meine Orte“ löschen
- Radarkameras
- Gefahrenstellen
- Einstellungen
- Hilfe erhalten
- Anhang
- Urheberrechtsvermerke

2
Inhalt
Willkommen bei der Navigation mit TomTom 5
Erste Schritte 6
Ihr TomTom VIO starten .......................................................................................... 6
Ihr VIO-Gerät verbinden und koppeln .......................................................................... 7
Erneutes Verbinden Ihres VIO-Geräts .......................................................................... 7
Ihr VIO-Gerät mit einem anderen Telefon verbinden ....................................................... 8
Sprache .............................................................................................................. 8
Informationen an TomTom senden ............................................................................. 8
Über TomTom-Dienste ............................................................................................ 8
Das VIO aktualisieren .............................................................................................. 9
Karte herunterladen ............................................................................................... 9
Ortungsdienste ................................................................................................... 10
Ihr VIO-Gerät befestigen ....................................................................................... 10
Gerät aufladen ................................................................................................... 10
App schließen oder im Hintergrund laufen lassen ......................................................... 10
Ihr VIO-Gerät zurücksetzen .................................................................................... 11
Hilfe erhalten ..................................................................................................... 11
Headset verwenden ............................................................................................. 11
Eingehende Anrufe .............................................................................................. 12
Elemente auf dem Display 13
Die Kartenansicht in der VIO-App ............................................................................. 13
VIO-Gerätebildschirm ........................................................................................... 15
Das Hauptmenü der App ........................................................................................ 16
Mein TomTom VIO ............................................................................................... 17
Das Schnellzugriffsmenü ........................................................................................ 18
Lautstärkeregelung .............................................................................................. 18
Verkehr 19
Info zu TomTom Traffic ......................................................................................... 19
Verkehr auf der Karte anzeigen ............................................................................... 19
Verkehr auf der Route anzeigen .............................................................................. 21
Verkehrsstörungen ............................................................................................... 21
Fahrspurassistent ................................................................................................ 22
Warnung über die Annäherung an einen Verkehrsstau .................................................... 22
Schnellsuche verwenden 23
Informationen zur Suche ....................................................................................... 23
Suchbegriffe eingeben .......................................................................................... 23
Mit Suchergebnissen arbeiten ................................................................................. 25
Informationen zu Postleitzahlen .............................................................................. 26
Informationen zu Mapcodes .................................................................................... 27
Liste der Symbole für POI-Typen .............................................................................. 27
Route planen 31
Eine Route zu einer Adresse, einem POI oder einem Kontakt über die Suche planen ............... 31
Eine Route zu einem Stadtzentrum planen ................................................................. 32