User manual
Table Of Contents
- Poznaj usługi nawigacyjne TomTom
- Przygotowania
- Łączenie z usługami TomTom
- Elementy ekranu
- Ruch drogowy
- Ustawianie typu pojazdu
- Synchronizowanie aplikacji TomTom MyDrive
- Informacje o aplikacji TomTom MyDrive
- Logowanie do konta MyDrive
- Wyświetlanie zaplanowanego miejsca docelowego w aplikacji MyDrive
- Wyszukiwanie i synchronizowanie pozycji za pomocą aplikacji MyDrive
- Synchronizowanie pozycji z listy Moje miejsca z aplikacją MyDrive
- Importowanie listy UM-ów udostępnionej przez społeczność
- Usuwanie listy UM-ów udostępnionej przez społeczność
- Zapisywanie i przywracanie osobistych informacji nawigacyjnych
- Korzystanie z szybkiego wyszukiwania
- Informacje o wyszukiwaniu
- Planowanie trasy do UM-u przy użyciu funkcji wyszukiwania
- Planowanie trasy do UM-u przy użyciu funkcji wyszukiwania przez Internet
- Wprowadzanie zwrotów wyszukiwania
- Korzystanie z wyników wyszukiwania
- Informacje o kodach pocztowych
- Informacje o kodach Mapcode
- Lista ikon typów UM-ów
- Planowanie trasy
- Planowanie trasy do adresu przy użyciu funkcji wyszukiwania
- Planowanie trasy do centrum miasta
- Planowanie trasy do UM-u przy użyciu funkcji wyszukiwania
- Planowanie trasy do UM-u przy użyciu funkcji wyszukiwania przez Internet
- Planowanie trasy przy użyciu mapy
- Planowanie trasy przy użyciu funkcji Moje miejsca
- Planowanie trasy przy użyciu współrzędnych
- Planowanie trasy przy użyciu kodu Mapcode
- Wyszukiwanie alternatywnej trasy
- Planowanie trasy z wyprzedzeniem
- Wyszukiwanie parkingu
- Wyszukiwanie stacji benzynowej
- Zmienianie trasy
- Moje trasy
- Sterowanie głosowe (technologia Speak&Go)
- Informacje o sterowaniu głosowym
- Uruchamianie funkcji sterowania głosowego
- Tworzenie własnej frazy aktywacji
- Ekran sterowania głosowego
- Wybrane wskazówki dotyczące używania sterowania głosowego
- Możliwe zastosowania sterowania głosowego
- Wypowiadanie poleceń na różne sposoby
- Wprowadzanie adresu z użyciem funkcji sterowania głosowego
- Podróż do domu z użyciem sterowania głosowego
- Podróż do UM-a z użyciem sterowania głosowego
- Zmiana ustawienia z użyciem funkcji sterowania głosowego
- Usługa Map Share
- Fotoradary
- Niebezpieczne strefy
- Informacje o niebezpiecznych strefach i strefach zwiększonego ryzyka
- Przekraczanie granic obszaru lub kraju
- Ostrzeżenia o niebezpiecznych strefach i strefach zwiększonego ryzyka
- Zmienianie sposobu pojawiania się ostrzeżeń
- Zgłaszanie strefy zwiększonego ryzyka
- Aktualizowanie lokalizacji niebezpiecznych stref i stref zwiększonego ryzyka
- Moje miejsca
- Informacje o funkcji Moje miejsca
- Ustawianie pozycji domu i pracy
- Zmienianie pozycji domu
- Dodawanie pozycji z listy Moje miejsca
- Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca z poziomu mapy
- Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca przy użyciu funkcji wyszukiwania
- Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca poprzez oznaczenie
- Usuwanie ostatniej pozycji docelowej z listy Moje miejsca
- Usuwanie pozycji z listy Moje miejsca
- Ustawienia
- Jak uzyskać pomoc
- Certyfikat produktu
- Aktualizowanie za pomocą aplikacji MyDrive Connect
- Dodatek
- Informacje o prawach autorskich

4
Sterowanie głosowe (technologia Speak&Go) 76
Informacje o sterowaniu głosowym ........................................................................... 76
Uruchamianie funkcji sterowania głosowego ............................................................... 76
Tworzenie własnej frazy aktywacji ........................................................................... 76
Ekran sterowania głosowego ................................................................................... 77
Wybrane wskazówki dotyczące używania sterowania głosowego ....................................... 78
Możliwe zastosowania sterowania głosowego ............................................................... 78
Wypowiadanie poleceń na różne sposoby ................................................................... 79
Wprowadzanie adresu z użyciem funkcji sterowania głosowego ........................................ 79
Podróż do domu z użyciem sterowania głosowego ......................................................... 80
Podróż do UM-a z użyciem sterowania głosowego ......................................................... 80
Zmiana ustawienia z użyciem funkcji sterowania głosowego ............................................ 81
Usługa Map Share 82
Informacje o usłudze Map Share .............................................................................. 82
Tworzenie zgłoszenia korekty mapy .......................................................................... 82
Tworzenie zgłoszenia korekty mapy z oznaczonej pozycji ............................................... 83
Rodzaje poprawek do map ..................................................................................... 84
Fotoradary 86
Informacje o fotoradarach ..................................................................................... 86
Przekraczanie granic obszaru lub kraju ...................................................................... 86
Ostrzeżenia o fotoradarach .................................................................................... 86
Zmiana sposobu pojawiania się ostrzeżeń ................................................................... 88
Zgłaszanie nowego fotoradaru................................................................................. 88
Potwierdzenie lub usunięcie fotoradaru ..................................................................... 89
Aktualizowanie pozycji fotoradarów i zagrożeń ............................................................ 89
Niebezpieczne strefy 90
Informacje o niebezpiecznych strefach i strefach zwiększonego ryzyka .............................. 90
Przekraczanie granic obszaru lub kraju ...................................................................... 90
Ostrzeżenia o niebezpiecznych strefach i strefach zwiększonego ryzyka ............................. 91
Zmienianie sposobu pojawiania się ostrzeżeń .............................................................. 91
Zgłaszanie strefy zwiększonego ryzyka ...................................................................... 92
Aktualizowanie lokalizacji niebezpiecznych stref i stref zwiększonego ryzyka ...................... 92
Moje miejsca 94
Informacje o funkcji Moje miejsca ........................................................................... 94
Ustawianie pozycji domu i pracy.............................................................................. 94
Zmienianie pozycji domu ....................................................................................... 95
Dodawanie pozycji z listy Moje miejsca ..................................................................... 96
Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca z poziomu mapy .............................................. 96
Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca przy użyciu funkcji wyszukiwania ......................... 97
Dodawanie pozycji do listy Moje miejsca poprzez oznaczenie .......................................... 97
Usuwanie ostatniej pozycji docelowej z listy Moje miejsca ............................................. 97
Usuwanie pozycji z listy Moje miejsca ....................................................................... 97
Ustawienia 98
Mój pojazd ........................................................................................................ 98
Wygląd ............................................................................................................. 98
Ekran ........................................................................................................... 99
Pasek trasy ................................................................................................... 100