User manual

73
 Monte su GO a un brazo de distancia de usted, lejos de parlantes o rejillas de ventilación.
 Reduzca el ruido de fondo, como voces de la radio. Si hay demasiado ruido en la carretera,
puede que necesite hablar en la dirección del micrófono.
 Hable con fluidez y naturalmente como si hablara con un amigo.
 Al decir una dirección, intente no hacer pausas entre las partes de la dirección o agregar
palabras.
 Diga "número uno" o "número dos" y no "uno" o "dos" cuando seleccione un elemento de una lista
como un número de casa.
 Evite corregir errores, por ejemplo "Número cuatro, quise decir cinco".
Importante: El control por voz de su GO es específico para hablantes nativos del idioma seleccio-
nado y que tengan un acento neutro. Si tiene un acento local fuerte o uno extranjero, puede que el
control por voz no reconozca todo lo que diga.
Usos para el control por voz
Para ver la lista de comandos disponibles, seleccione Ayuda en el Menú principal, luego Control por
voz y, finalmente, ¿Qué comandos puedo decir?.
Cuando el control por voz está activado, también puede decir "Todos los comandos" para ver la lista
de comandos disponibles.
A continuación, verá algunos comandos que puede decir cuando el control por voz está activo:
Comandos generales
 "Ayuda", "Volver" y "Cancelar"
Navegación y ruta
 "Ir a casa" y "Pasar por casa"
 "Ir a un estacionamiento" e "Ir a una estación de servicio"
 "Ir por un estacionamiento" e "Ir por una estación de servicio"
 "Mostrar Mis lugares" y "Destinos recientes"
 "Pasar por un destino reciente" y "Viajar por un lugar guardado"
 "Informar cámara de tránsito"
 "¿Cuánto falta para llegar?"
 "Marcar la posición actual"
 "Agregar ubicación actual a Mis lugares"
 "Borrar ruta"
 "¿Cuál es la siguiente instrucción?"
Configuración del dispositivo
 "Volumen al 70 %", "Subir volumen" y "Bajar volumen"
 "Silenciar" y "Activar sonido"
 "Activar instrucciones" y "Desactivar instrucciones"
 "Vista diurna" y "Vista nocturna"
 "Vista en 2D" y "Vista en 3D"
 "Acercar" y "Alejar"
Cómo decir comandos de maneras diferentes
Su GO reconoce muchas palabras más que las que ve en la lista de comandos. Intente con algunas de
sus propias palabras. Es posible decir palabras diferentes, pero con el mismo significado. Por
ejemplo, puede decir las siguientes palabras:
 "OK", "Correcto" o "Bien" en lugar de "Sí" cuando desee confirmar lo que dijo.