User Manual

2. Remplissez le réservoir jusqu’à l’indicaon MAX avec de l’eau froide et propre addionnée de vinaigre ménager. La
proporon d’eau et de vinaigre ménager est 4:1.
Réinstallez le porte-ltre avec ltre (sans café) dans l’appareil et placez
une tasse sur la grille porte-tasse.
3. Assurez-vous que le régulateur de vapeur est désacvé (tourné complètement vers le haut) et meez l’appareil en marche.
4. Appuyez sur le bouton de café lorsque le voyant indicateur à côté du bouton reste allumé en connu. Laissez l’eau couler
jusqu’à ce que la tasse soit pleine. Appuyez de nouveau sur le bouton de café pour arrêter l’appareil et jetez l’eau contenue
dans la tasse.
5. Répétez l’étape 4 et aendez ensuite 5 secondes.
6. Appuyez sur le bouton de vapeur et aendez que le voyant indicateur reste allumé en connu. Produisez de la vapeur
durant 2 minutes en tournant lentement le régulateur de vapeur. Pour cee opéraon, placez une tasse sous le tube à
vapeur pour recueillir l’écoulement d’eau. Fermez le régulateur de vapeur en le tournant complètement vers le haut et
appuyez de nouveau sur le bouton de vapeur pour le désacver.
7. Arrêtez l’appareil. Paentez au moins 15 minutes et remeez l’appareil en marche. Le calcaire présent sera ainsi dissous et
éliminé.
8. Paentez jusqu’à ce que les voyants indicateurs restent allumés en connu et faites fonconner l’appareil jusqu’à ce que
le réservoir d’eau soit vide. Le détartrage est terminé. Jetez l’eau contenue éventuellement dans la tasse et dans le bac
d’égouage amovible.
9. Après le détartrage, vous devez faire fonconner l’appareil de façon à vider au moins 3 fois un réservoir rempli d’eau propre
froide, an d’éliminer tout le liquide détartrant et les restes de vinaigre et assurer ainsi que le café n’aura pas un arrière-
goût. Pour ce faire, répétez toutes les étapes précédentes, mais sans ajouter de vinaigre ménager dans l’eau. Pour cee
opéraon, il est inule de paenter 15 minutes au point 7.
Aenon ! Si vous n’avez pas ulisé la machine à café pendant une durée prolongée, par exemple pendant les vacances, nous
vous conseillons de rerer tous les éléments amovibles et de les neoyer. Remeez ensuite en place les éléments amovibles
neoyés et faites fonconner encore une fois la machine à café de façon à vider un réservoir rempli d’eau propre. Vous éviterez
ainsi un éventuel arrière-goût.
PANNES ET SOLUTIONS
En cas de panne vous devez :
• arrêter l’appareil si cela est possible ;
• débrancher la che de la prise de courant ;
• faire une demande de réparaon ;
• Certains pets problèmes peuvent être résolus par l’ulisateur même, à l’aide des instrucons gurant dans le tableau
ci-dessous. Contrôlez successivement tous les points du tableau avant de contacter le service de réparaon ou le service
clientèle.
Panne (ou code de panne) Cause Que faire
Les pièces métalliques dans le
réservoir d'eau sont rouillées.
Le détartrant utilisé ne correspond
pas au type recommandé ; cela
peut entraîner la corrosion des
pièces dans le réservoir.
Utilisez un produit détartrant adéquat.
De l'eau fuit par le dessous de
l'appareil.
Il y a trop d'eau dans le bac
d'égouttage.
Videz le bac d'égouttage.
L'appareil ne fonctionne pas bien. Contactez le service de réparation ou le service clients.
De l'eau fuit du ltre.
Des restes de café se trouvent sur
le bord du ltre.
Enlevez les restes de café.
Le café a un goût amer, vinaigré.
L'appareil n'a pas été bien rincé
après le détartrage.
Rincez plusieurs fois l'appareil, de la façon indiquée dans le
chapitre AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
.
Le café ulisé était rangé dans un
endroit chaud et humide et, de ce
fait, n'est plus bon pour préparer
le café.
Ulisez du café frais et conservez le café non ulisé dans un
endroit frais et sec. Refermez bien l'emballage après ouverture
et conservez-le dans un réfrigérateur pour préserver la
fraîcheur du café.
L'appareil ne fonconne plus.
La che n'est pas correctement
branchée dans la prise électrique.
Assurez-vous que la che est bien branchée dans la prise de
courant murale. Si l'appareil ne fonconne alors toujours pas,
contactez le service de réparation ou le service clients.
FR - 35