Operation Manual




Ditproductmagaanheteindevanzijn
levensduurnietbijhetnormalehuisafval
wordengedeponeerd,maardientbijeen
speciaalinzamelpuntvoorhethergebruik
vanelektrischeenelektronischeapparatente
wordenaangeboden.Hetsymboolopartikel,
gebruiksaanwijzingenverpakkingattendeertuhierop.
Degebruiktegrondstoffenzijngeschiktvoorhergebruik.
Methethergebruikvangebruikteapparatenof
grondstoffenlevertueenbelangrijkebijdragevoorde
beschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokale
overheidnaarhetbedoeldeinzamelpunt.


Ceproduitnedevraitpasêtremisdansles
déchetsménageràlafindesonexistence
maisdoitêtreremisàunepointderalliement
pourdesproduitsélectroménageret
électronique.Cesymbolesurarticle,moded’emploi
etboitevousindiquecerecyclage.Lesmatièresdecet
articlesontappropriéespourrecyclage.Parlerecyclage
desappareilsoudesesmatièrespremièresvous
contribuezàlaprotectiondenotreenvironnement.
Renseignez-vousauprèslesautoritéslocalespourcet
endroitderassemblement.


Thisapplianceshouldnotbeputintothe
domesticgarbageattheendofitsusefullife,
butmustbedisposedofatacentralpointfor
recyclingofelectricandelectronicdomestic
appliances.Thissymbolonappliance,instruction
manualandpackagingputsyourattentiontothis
importantissue.Thematerialsusedinthisappliance
canberecycled.Byrecyclinguseddomesticappliances
youcontributeanimportantpushtotheprotection
ofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesfor
informationregardingthepointofrecollection.



Milieu - Environnement - Environment