Operation Manual

24
15. Sélectionner la langue des sous-titres (DVD uniquement)
Il est possible de changer la langue de
sous-titres dans une langue différente de
celle sélectionnée par défaut. (Cela n'est
possible que pour les disques contenant
plusieurs langages audio)
1. Appuyez sur SUBTITLE pendant la
lecture, pour afficher la langue actuellement sélectionnée.
2. Appuyez sur SUBTITLE de nouveau pour modifier la langue ou désactiver l'affichage.
REMARQUE : Si aucun sous-titre n'est disponible, alors ce bouton ne fonctionnera
pas.
16. ZOOM de l'image
Cette fonction est disponible en cours de lecture d'un film.
Appuyez sur ZOOM pendant la lecture pour
afficher :
Appuyez sur le bouton de navigation pour centrer l'écran à la position désirée de l'image
agrandie.
17. Sélectionner la langue audio (disque DVD/VCD/CD)
Il est possible de changer la langue audio dans une langue différente de celle sélectionnée
par défaut. (Cela n'est possible que pour les disques contenant plusieurs langues audio)

Appuyez sur AUDIO pendant la lecture du disque DVD, et l'écran affichera le numéro de
la langue audio actuelle, appuyez sur le bouton de nouveau pour changer de langue.

Appuyez sur AUDIO pendant la lecture d'un disque VCD/CD pour changer le mode de
sortie audio : MONO GAUCHE, MONO DROITE, MONO MIXTE et STÉRÉO.
REMARQUE : Si aucune piste de langue audio n'est disponible, alors ce bouton ne
fonctionnera pas. Après avoir éteint l'appareil ou retiré le disque, la langue par défaut sera
de nouveau utilisée.
MODIFIER LA LANGUE DES SOUS-TITRES