Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
TOHATSU CORPORATION
Address : 5-4, Azusawa 3-Chome, Itabashi-Ku,
Tokyo, Japan
Phone : TOKYO +81-3-3966-3117
FAX : TOKYO +81-3-3966-2951
URL : www.tohatsu.co.jp
25C
30C
MFS
OB No.003-11117-0
003-11117-0 1411NB
Printed in Japan
25C
30C
MFS
E
OWNER’S MANUAL
F
MANUEL
DE L’UTILISATEU
R
ES
MANUAL
DEL PROPIETARIO
D
BENUTZERHANDBUCH
E
OWNER’S MANUAL
F
MANUEL DE L’UTILISATEUR
ES
MANUAL DEL PROPIETARIO
D
BENUTZERHANDBUCH
MFS25-30C_EUR_cover_141123.indd 1 14.11.23 0:57:00 PM