Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO76
10
1. Toma de combustible
2. Filtro
ENOM00098-A
Cambio del aceite para
engranajes
ENOW00094-0
z Asegúrese de que el motor fueraborda
esté asegurado al espejo de popa o al
soporte de servicio, o podría producirse
una caída accidental del motor
fueraborda y lesiones personales
graves.
z Asegúrese de bloquear el motor
fueraborda si el mismo está inclinado
hacia arriba, o podría producirse una
caída accidental del motor fueraborda y
lesiones personales graves.
z No se coloque bajo un motor fueraborda
subido y bloqueado o podría producirse
una caída accidental del motor
fueraborda y lesiones personales
graves.
1. Incline hacia abajo el motor
fueraborda.
2. Retire los tapones del aceite (superior
e inferior) y saque todo el aceite de
engranajes pasándolo a un colector.
3. Inserte la boquilla del tubo de aceite en
el orificio del tapón inferior y llénelo con
aceite de engranajes apretando el tubo
de aceite hasta que salga aceite por el
orificio del tapón superior y las
burbujas hayan desaparecido para
eliminar el aire.
ENON00033-0
Nota
Use aceite para engranajes genuino o el
recomendado (API GL-5: SAE #80 a #90).
Volumen necesario: aprox. 360 mL (11.8
fl.Oz).
ADVERTENCIA
1
2
ENOF00926-0
ENOF01133-0
0)6&B(85B(6BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸲㸱㸯ศ