Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO68
10
ENON00026-0
Nota
Se recomienda comprobar las propiedades
químicas del agua en la que vaya a usar con
más asiduidad su motor fueraborda.
Si el motor fueraborda se usa en agua
salada, agua salobre o en agua con un
alto nivel ácido, use agua dulce para
eliminar la sal, las sustancias químicas o el
lodo del exterior y del paso del agua de
refrigeración después de navegar o antes
de almacenar el motor fueraborda durante
un largo tiempo. Antes de lavar, retire la
hélice y el soporte de tracción de proa.
ENOM00085-A
Accesorio de enjuague
ENOW00921-0
No accione el motor cuando enjuague el
fueraborda con el accesorio de enjuague
porque podría dañarlo.
ENOW00922-0
Para impedir que el motor arranque
cuando esté cerca de la hélice, quite el
bloqueo del interruptor de parada.
1. Incline hacia abajo el motor
fueraborda.
2. Quite el tapón del conector de
enjuague del motor fueraborda, y
enrosque el accesorio de enjuague.
3. Conecte una manguera de agua. Deje
salir el agua y ajuste el flujo.
Siga enjuagando el motor fueraborda
de 3 a 5 minutos.
4. Después del enjuague, asegúrese de
volver a colocar el tapón del conector
de enjuague.
5. Incline hacia arriba el motor
fueraborda.
.
1. Accesorio de enjuague
ENOM00085-A
Enjuague mediante tanque de pruebas
ENOW00081-0
No arranque el motor sin quitar la hélice, o
una activación accidental de la hélice
podría provocar lesiones personales.
ENOW00082-0
No arranque nunca ni active el motor en
interiores ni en ningún espacio que no esté
bien ventilado. El gas de combustión
contiene monóxido de carbono, un gas
incoloro e inodoro que puede resultar
mortal si se inhala durante largos periodos
de tiempo.
ENOW00036-A
Para evitar el sobrecalentamiento y daños
en la bomba de agua, cuando arranque el
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ENOF01115-0
1
0)6&B(85B(6BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸲㸱㸯ศ