Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR 57
7
ENOM00940-0
Válvula de alivio manual
Si la batería está agotada y por tanto el
interruptor del equipo motorizado de
inclinación no funciona, abra por completo
la válvula manual en la dirección manual.
Esto le permitirá inclinar el motor
fueraborda de forma manual.
ENOW00872-0
Antes de poner en marcha el motor
fueraborda, asegúrese de que la válvula de
alivio manual está cerrada. Si no está
cerrada, el motor se inclinará hacia arriba
al ponerse en marcha atrás.
ENOW00873-0
Antes de abrir la válvula de alivio manual,
asegúrese de que no hay nadie debajo del
motor fueraborda. Si el motor fueraborda
está inclinado hacia arriba, golpeará
repentinamente hacia abajo si la válvula de
alivio manual está suelta en la dirección
"Manual".
1. Potencia
2. Manual
ENOM00068-A
ENOW00051-0
Al navegar por aguas poco profundas,
tenga cuidado de no poner la mano entre la
sujeción de la bisagra y la sujeción de la
popa. Asegúrese de inclinar lentamente el
motor fueraborda.
ENOW00053-0
En la posición de navegación por aguas
poco profundas, no use el motor
fueraborda en marcha atrás. Use el motor
fueraborda a baja velocidad y mantenga
sumergida la entrada de agua de
refrigeración.
ENOW00054-0
No incline más de lo necesario el motor
fueraborda al navegar en aguas poco
profundas porque podría succionarse aire
a través de la toma de agua sumergida, lo
cual puede causar el sobrecalentamiento
del motor.
1. Toma de ag ua
2. Toma de agua sumergida
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
2
1
ENOF00892-0
9. Funcionamiento en aguas poco
profundas
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
1
2
ENOF01144-0
0)6&B(85B(6BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸲㸱㸯ศ