Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
INSTALACIÓN 25
5
1. Perno (8 x 85)
2. Tuerca
3. Arandela
4. Tornillo mordaza
Tipo PTT
1. Para fijar el motor fueraborda a la
embarcación, use los pernos para fijar
los soportes del motor fueraborda en
el tablero del espejo de popa.
1. Perno (12 x 105)
2. Arandela (diámetro pequeño)
3. Tuerca
4. Arandela (diámetro grande)
Vista A
ENOW00008-A
z Los pernos de montaje deben instalarse
con la cabeza del perno en la superficie
interior del espejo de popa. Los pernos
de montaje instalados con el extremo
roscado en el interior de la superficie del
espejo de popa pueden provocar daños
personales.
z Apriete los pernos suficientemente, ya
que de lo contrario se podría caer del
fueraborda.
ENON00003-0
Notas
1. Antes de apretar los pernos aplique un
agente de sellado, como silicona, entre
los pernos y los agujeros en el espejo
de popa.
2. Asegúrese de apretar las tuercas de los
pernos de montaje con el par de apriete
especificado.
(30 Nm (3.0 kgf) 13 ft-lb)
1
4
2
3
ENOF00016-0
3
1
4
2
ENOF00017-A
PRECAUCIÓN
351 (13.82)
251 (9.88)
125.5
253.5 (9.98)
51 (2.01)
56 (2.2)
163.5 163.5
Ø12.5
Ø12.5
327 (12.87)
18 (0.17)
125.5
ENOF00018-A
0)6&B(85B(6BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸲㸱㸯ศ