Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
INSPECTION ET MAINTENANCE86
10
7. Changez l'huile pour embase dans
l'embase (voir page 77).
8. Appliquer la graisse au point de
graissage (voir page 84).
9. Positionnez le moteur hors-bord à la
verticale dans un endroit sec.
ENOW00066-0
Ne transportez ni n'entreposez le moteur
hors-bord dans une position comme celle
décrite ci-dessous.
Sinon, toute fuite d'huile pourrait
endommager le moteur ou des biens à
proximité.
ENON00021-A
Remarque
z Si le moteur hors-bord doit être couché,
veillez à vidanger le carburant et l'huile
moteur avant de le poser sur un coussin
comme le montre l'illustration ci-
dessous (voir pages 60 et 88).
z Soulevez le bloc moteur de 2 à 4 pouces
(5 à 10 cm) en cas de déplacement pour
éviter toute fuite d'huile.
ENOM00950-0
Ajout d'un stabilisateur de
carburant
Lorsque vous ajoutez un stabilisateur de
carburant (disponible dans le commerce), il
convient de remplir d'abord le réservoir
avec du combustible neuf. Si le réservoir à
carburant est seulement partiellement
rempli, l'air contenu dans le réservoir peut
détériorer le carburant pendant
l'entreposage.
1. Avant l'ajout d'un stabilisateur de
carburant, purgez le séparateur de
vapeur (voir page 87).
2. Suivez les instructions mentionnées
sur l'étiquette lors de l'ajout du
stabilisateur de carburant.
3. Après avoir ajouté le stabilsateur, faites
tourner le moteur hors-bord dans l'eau
pendant 10 minutes pour vous assurer
que le carburant présent dans le
système d'alimentation a été
entièrement remplacé par du carburant
contenant le stabilisateur.
4. Arrêtez ensuite le moteur.
CONSEIL DE PRUDENCE
ENOF01113-0
ENOF01130-0
ENOF01127-0
0)6B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗๓㸯㸯㸳㸱ศ