Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR56
7
2. Position relevée
3. Position abaissée
ENOM00069-B
Type à relevage assisté
Relevage
1. Activez l'interrupteur du dispositif de
relevage et relevez le moteur hors-
bord.
2. Verrouillez l'inclinaison à l'aide de la
butée de relevage après avoir relevé le
moteur hors-bord.
Rabaissement
1. Relâchez la butée de relevage de la
position de paramétrage tout en
inclinant légèrement le moteur hors
bord.
2. Activez l'interrupteur d'inclinaison et de
relevage, puis abaissez le moteur hors-
bord jusqu'à ce qu'il touche la tige de
butée.
1. Butée de relevage
Le moteur hors-bord peut également être
relevé en activant l'interrupteur situé sous
le capot inférieur.
Il est possible de relever ou d'abaisser le
moteur, indépendamment du fait que
l'interrupteur principal soit en position ·ON·
ou ·OFF·.
ENOM00940-0
Soupape de décharge manuelle
Si le dispositif d'inclinaison et de relevage
ne fonctionne pas parce que la batterie est
à plat, ouvrez complètement la soupape
de décharge manuelle dans la direction
Manuel. Cette opération permettra le
relevage manuel du moteur hors-bord.
ENOW00872-0
Assurez-vous de fermer la soupape de
décharge manuelle avant de démarrer le
moteur hors-bord. Si cette dernière n'est
pas fermée, le moteur hors-bord se
relèvera lorsqu'il fonctionne en marche
arrière.
ENOW00873-0
Avant d'ouvrir la soupape de décharge
manuelle, veillez à ce que personne ne se
UP
UP
DN
DN
ENOF00067-1
1
ENOF00890-0
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ENOF01112-0
0)6B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗๓㸯㸯㸳㸱ศ