Technical data sheet
Table Of Contents
- OWNER’S MANUAL
- GENERAL SAFETY INFORMATION
- SPECIFICATIONS
- PARTS NAME
- LABEL LOCATIONS
- INSTALLATION
- PRE-OPERATING PREPARATIONS
- ENGINE OPERATION
- REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
- ADJUSTMENT
- INSPECTION AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- TOOL KIT AND SPARE PARTS
- PROPELLER TABLE
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- MANUAL DEL PROPIETARIO
- BENUTZERHANDBUCH
15
3
NOM DES PIÈCES
ENOM00820-0
MF
1
2
3
4
5
7
9
10
19
18
17
16
15
14
12
11
25
24
27
26
28
21
23
22
20
6
8
13
ENOF01135-0
1
Poignée de levage
2
Capot supérieur
3
Capot inférieur
4
Orifice de contrôle de l'eau de
refroidissement
5
Bouchon de vidange d'huile
6
Plaque anti-cavitation
7
Dérive
8
Prise d'eau secondaire
9
Hélice
10
Bouchon d'huile (inférieur)
11
Prise d'eau de refroidissement
12
Bouchon d'huile (supérieur)
13
Pare-gouttes
14
Anode
15
Étrier de fixation
16
Vis de serrage
17
Poignée de barre
18
Poignée des gaz
19
Levier inverseur
20
Poignée de lanceur Ricoil
21
Filtre à huile
22
Filtre à carburant
23
Bougie d'allumage
24
Bouchon de remplissage
d'huile
25
Bouchon du raccord de
rinçage
26
Lampe témoin
27
Interrupteur d'arrêt
28
Cordon de sécurité coupe-
circuit
0)6B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸯᭶㸰㸰᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗๓㸯㸯㸳㸱ศ