Product Manual

50 AirCoat
F
Descriptiondumatériel
3.3 Illustration groupes AirCoat
 1 Chariot(Modèlesàchariotuniquement)
2 Moteur pneumatique
3 Raccord de tuyau d’air (air entrant)
 4 Manométerd'air(airentrant)
 5 Manométerd'air(airsortant)
6 Tuyau de vidange du lubricateur
 7 Câbledemiseàlaterre
8 Ouverture de remplissage pour Piston
Lube™
9 Pompe des uides
 10 Régulateurdedébitd’air(airentrant)
 11 Vanned’arrêtventilée
 12 Lubricateurautomatique
 13 Filtreàair/séparateurd’humidité
 14 Sortiedutuyauàhautepression(air)
 15 Régulateurdedébitd’air(airsortant)
 16 Filtreàhautepression
 17 Manométerdeuide
 18 Sortiedutuyauàhautepression(uide)
19 Amortisseur de pulsations
 20 Soupapededécharge
 21 Tuyaudedécharge
22 Tube du siphon
1
2
4
5
3
8
7
10
11
15
12
13
14
16
17
18
19
21
20
22
9
6
7
16
20
21
22
17
18
19
8
423S / 620S
 3 Manométer
 4 Filtreàair/séparateurd’humidité
 5 Soupapededécharge
6 Pompe des uides
7 Tube du siphon
 8 Vanned’arrêtventilée
 9 Lubricateurautomatique
 10 Régulateurdedébitd’air
11 Raccord de tuyau d’air
 12 Câbledemiseàlaterre
 13 Filtreàhautepression
 14 Sortiedutuyauàhautepression
 15 OuverturederemplissagepourPistonLube™
 16 Tuyaudedécharge
17 Tuyau de vidange du lubricateur